SCENE II

LES MÊMES, JOLICOEUR.

JOLI COEUR , entrant.

Vite ! vite ! l'enseigne en place !

l'essoufflé.

L'enseigne ?. . . elle est placée ; regardez plutôt.

JOLICŒUR.

C'est bien. Mais ta cuisine est-elle en ordre? a-t-on fondu des balles? les provisions sont-elles arrivées?

l'essoufflé.

Ne vous tourmentez donc pas , monsieur Jolicœur ï Lrs fricandeaux sont piques, les pistolets sont nétoyés , le dindon est presque plume', tontes les poupées sont préparées , et la salle d'armes est balayée. JOLICŒUR.

A la bonne heure.

l'essoufflé.

Attention ! voilà un chaland qui se dirige de ce côté.

JOLICŒUR.

Un chaland!... Je vais tàcber de le taire entier ici. Tous, à la cuisine en trois temps.

tous , sortant.

Que l'on ouvre à l'instant Le tir et le restaurant !