APPROBATIONS ET FÉLICITATIONS

NoTaA. Nous devons la place d'honneur à la lettre du Saint-Père : les autres pièces sont placées par ordre de date.

Lettre de Notre Saint Père le Pape PIE IX,

Rome, 19 août 1874 « Très-vénéré et très-honoré Seigneur,

« Notre Saint-Père le Pape, Pie IX, a reçu, avec votre lettre, le recueil des Vies des Saints, ayant pour titre : Les Petits Bollandistes, dont vous lui avez offert en hommage la septième édition. Comme, grâce à vos soins laborieux, cette édition contient des améliorations et des additions considérables, c'est un motif pour le Saint-Père de penser que cette publication, qui tend à l'édification et à l'utilité des fidèles, trouvera un accueil encore plus favorable auprès des âmes pieuses, et produira heureusement une moisson plus abondante de fruits salutaires. En conséquence, Sa Sainteté accorde volontiers son suffrage à vos études, dont vous faites un emploi si louable, et dont Elle espère reconnaître par elle-même le mérite dès qu'elle aura le loisir de parcourir vos volumes.

« En attendant, le Saint-Père, touché des sentiments délicats de vénération et d’attachement que vous lui avez exprimés et des devoirs que vous lui avez rendus avec tant de noblesse de cœur, appelle sur vous, avec une paternelle affection, la plénitude des secours célestes et de la bonté divine ; en gage de quoi, IL vous accorde, avec une vive tendresse, la bénédiction apostolique.

« C’est un plaisir pour moi de porter ces choses à votre connaissance, par ordre du Souverain Pontife; je profite avec empressement de l’occasion qui m'est offerte, pour vous témoigner ma considération la plus distinguée, et suis, de cœur,

« Honoré Seigneur, votre dévoué,

« Ch. Nocella,

« Secrétaire du Saint-Père pour les lettres latines 1 ».

1, Voici le texte latin :