AVIS DES ÉDITEURS. : XIX

En conséquence, nous prions instamment nos lecteurs de continuer à signaler à l’auteur des Pefits Bollandistes les incorrections, les inexactitudes, les omissions qu’ils remarqueraient dans son œuvre, et de lui fournir les indications, les renseignements propres à la perfectionner et à la compléter de plus en plus.

Ces améliorations et additions forment des suppléments qui seront annoncés et mis à la disposition des souscripteurs du premier tirage de la septième édition, aussi bien que des souscripteurs des tirages ultérieurs. Ainsi seront conciliés et sauvegardés à la fois désormais les intérêts de la publication et ceux des souscripteurs ou acquéreurs de cet important ouvrage.

Nous conservons les préfaces què l’auteur a mises en tête des éditions précédentes, bien qu'elles ne puissent donner une idée complète de l'ouvrage, tel qu'il est devenu depuis. Elles rappellent au lecteur depuis combien de temps Mgr P. Guérin travaille à améliorer son œuvre, quel était son plan et quels moyens il a employés pour l’exécuter ; elles marquent les diverses étapes de ce long travail, mené à si bonne fin.