DE LA SECONDE ÉDITJON

E mémoire dont j'offre aux orientalistes une nouvelle édition a été publié pour la première fois en i88 1 par la Société d'Ethnogi^aphie de Paris. Il se compose de fragments empruntés à une Histoire de la race Jaune à laquelle je tra-

VIII tTHNOGRAPHIK DKS CHINOIS

paille depuis un certain nombre d'années.

Sous sa forme primitive, ce mémoire a été accueilli du public avec une bienveillance gue je n avais pas osé attendre pour des recherches de ce genre; et, en moins de six mois, il n'a plus été possible de répondre aux demandes de la librairie.

Honoré peu de temps après des suffrages de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres qui a décerné à mon mémoire le prix Stanislas Julien, j'ai accepté avec plaisir la proposition que m'a faite Al. Ernest Leroux, éditeur, de le î^éimprimer pour prendre place dans sa folie Bibliothèque Orientale eliévirienne . Je n ai pas cru cependant devoir livrer de nouveau ce travail à l'impression, sans y introduire quelques changements qui ni ont paru dési-

AVKUTISSEMENT IX

radies. J'ai jugé utile d'y ajouter notamment, plusieurs passages asse\ étendus qui figuraient dans le manuscrit original, mais que f avais dû supprimer pour ne pas franchir le nombre de feuilles qui m'avait été accordé par la Société d'Ethnogî^aphie. Parmi ces notices additionnelles, il en est une qui éclairât, je crois, plusieurs points importants de t histoire ancienne du Japon, telle que nous font fait connaître les auteurs chinois.

J'aurais désiré reproduire en notes, comme dans la première édition, les noms propres en caractères chinois :

des difficultés typogf^aphiques m* ont obligé de renoncer à ce dessein, dès les premières feuilles d'impression. J'ai essayé de suppléer à leur défaut, au moins dans mie certaine mesure, en

X KTHNOGRAPHIK Ob:S CHINOIS

faisant figurer sur les cartes de lAppendice les signes idéographiques qui représentent les pays les plus impor^ tant s.

Paris, le 14 octobre 1886.

Léon de ROSNY.