TRANSFORMATEUR LABOUR

en 1883 et 1884, à Londres et à Turin, leurs appareils qu'ils appelaient générateurs secondaires. Leur transformateur fonctionne en circuit magnétique ouvert, comme la bobine de Ruhmkorff.

Les éléments de ce système sont formés de disques plats en cuivre (fig. 126), réunis ensemble de deux en deux et séparés les uns des autres par des couches de papier parcheminé.

L'une des séries constitue le circuit inducteur, l'autre le circuit induit.

L'ensemble se présente sous la forme d'une colonne verticale qui est montée sur un axe en fer doux (fig. 125).

Fig. 126. — Spires

du transformateur Gaulard

et Gibbs.

Transformateur Zipernowski, — Ce transformateur est à circuit magnétique fermé. C'est une sorte d'anneau Gramme sur lequel les fils inducteurs et induits sont groupés alternativement.

Transformateur Labour. — En principe, le noyau magnétique des transformateurs Labour, que construit actuellement la Société L'Éclairage électrique, est formé de tôles minces de fer doux de 3 à 5 dixièmes de millimètre d'épaisseur, qui sont découpées en forme d'U, laissant un espace circulaire entre les deux branches. Ces tôles sont superposées en nombre variable pour atteindre l'épaisseur suffisante et sont isolées entre elles à l'aide d*un vernis à la gomme laque. Elles n'ont pas toutes la même largeur, de façon à former des dentelures intérieures qui servent à la ventilation.

Les enroulements sont faits sur des bobines rectangu-

luires en matière isolante et duicie, imprégnée à ctiaud (le gomme laque et de bitume de Judée. Les bobines sont sur le fer du transformateur l'une dans l'autre, la bobine secondaire à l'intérieur, et la bobine primaire \\ Texte rieur.

Lorsque les bobines sont fixées sur les branches

rn U du transformateur, un tampon cylindrique, formé aussi de tùles minces, est emmancbé à force dans l'espace circulaire laissé exprès afin de fermer le champ magnétique.

Le transformateur est ensuite monté sur les plaques de fonte servant de base.

Lorsque les transformateurs doivent fonctionner dans des locaux et pour des tensions inférieures à 3.000 volts.