LB GARÇON
Un petit verre?
JONATHAN
Oh oui! un grand petit verre... Payez-vous. (J/ lui donne de l’argent.)
UGiRÇON, rendant la monnaie.
Diabtet monsieur soigne khi cocher !... Monsieur l'a pria à l’heure, bien sûr ? (U sort.)
JONATHAN
Oh! oui, à l'heure, depuis quinze jours.
tous, na*U,
Quinze jours I
JONATHAN
Oui.
Ah! je comprends... monsieur a voulu voir Paris en détail.
J0NAT1IAN
Non. Quand on a vu New-York, on a vu ce qu’il y a de plus beau dans tout le inonde.
jcles, riant.
De plus beau... pour un Américain.
JONATHAN
Je suis venu en France à cause d'on petit pari. J’avais gagé cinq cents dollars...
jules, cherchant.
Cinq cents dollars...
JONATHAN
Deux mille cinq cents francs... que le Franklin, qui est américain, gagnerait de vitesse le Robert-Peel , qui e*t anglais... et je suis parti avec le Franklin.
JULES
Pour voir par vous- même s'il arriverait premier?
JONATHAN
Oh 1 oui ! puis le Franklin était chargé pour mon compte.
JULES
Ah! monsieur fait le commerce ?
JONATHAN
3h! oui.
De coton?
JONATHAN
Oh! non, de jambons... Les jambons de New-York sont les plus beaux de tout le monde.
JULES
C'est convenu.
Le Franklin se comportait très-bien; nous étions en avance, toujours... mais tout à coup le chauffeur nous cric qu’il manque de charbon. .
JULES
Il avait trop chauffé.
JONATHAN
Oh! oui... nous ne marchions plus... Le Hotcr J -Péri nous rattrape, nous dépasse... L’Amérique était b>*Uuc par l'Angleterre !
JULES
Goddem!
JONATHAN
Oh ! je pcnsiis à me poudre !
JULES
Vraiment?...
JONATHAN
Oh ! oui, j’y pensais beaucoup... quand je vois la coq qui taillait un de mes jambon* pour la collation.
Ça vous rattache à la vie...
JONATHAN
Ob! oui.
jules, rionJ.
Vous vous eu feites servir une tranche ?
JONATHAN-
Oh! Non.
JULES
Deux, alors?
JONATHAN
Oh! Non... pas du tout... Je ine souviens que le jambon brûlé donne unecbalcur d'enfer... je crie au chauffeur : Prenez mes jambons ! brûlez-les... brûlez la cargaison, brûlez le navire, brûlez tout, mais arrivez, by gnd, arrivez!... On fait ce que je dis, on jette les jambons par brassées dans les fourneaux, noos repartons comme une flèche, nous rattrapons le Robert-Peel, nous le dépassons en criant : ail rightl ail right! et nous le gagnons au Havre de deux heures trente-sept minutes trente-trois secondes.
JULES
Vous aviez dû brûler pas mal de jambon?
JONATHAN
On avait brûlé tout.
JULKS.
Diable!... et vous en aviez pour...
Deux cent cinquante mille francs !
JULES
Bigre! vous avez perdu deux cent cinquante mille francs (
JONATHAN
Oui, mais j’ai gagné mon pari.
JULES
De deux mille cinq cent francs. (A part.) Bonne spéculation.
JONATHAN
L'Amérique a battu l’Angleterre!... en débarquant, j'étais si content, si content, que j'ai manqué mourir.
JUUSâ.
De joie?
JONATBAR.
Oh! oui, et d'un coup de sang... Quand je suis revenu à moi, on m'a assuré que je serais mort si un médecin, qui se trouvait là par hasard, ne m’avait pas saigné tout de suite. Je voulais reconnaître ce petit service, nuis le médecin n’é* tait pas de la ville et Tenait de prendre le train allant à Paris... Je ne voulais pas avoir été sauvé pour rien, je résolus de courir après mon sauveur... En arrivant ici, j’ai acheté l'Almanach des cent mille adresses; j’ai pris un fiacre et je me suis mi9 en quête de mon docteur. J'ai déjà vu sept cent quatre-vingt -trois médecins; j'ai payé deux cent vingli huit heures de voitures, monté deux mille sept cent dix-sept étages, et... je n'ai pas trouvé mon homme.
JULES
Avez- vous au moins un indice pour le reconnaître? L’avez- vous vu?
Oh! non... quand j'ai rouvert les yeux, il était d<jà parti,