Voir la note du vers

3. Avoir le dinble au corps, c'est être -vif, emporté. « Je pcn>e, sanf correction, qu'il a le diable au corps. » (Moliérb, L'Avare, I. m.) Peut-être aussi petit Jcnn «e demandc-t-il encore si Daudin o'est pas possédé.

A. Daiidin songe toujours à s'évader.

CHIC ANNEAU

Monsie ir, voulez-vous bien...

Vous me rompez la tête *.

Monsieur, j'ai commandé...

Taisez-vous, vous dit-on. o65

CHIC ANNE AU

Que l'on portât chez vous...

DANDIN

Qu'on le mène en prison'

CHICANNEAD.

Certain quartaut de vin.

DANDIN

Hé ! je n'en ai que faire.

CHICANNEAD

C'est de très bon muscat.

DANDIN

Redites votre aiïaire'.

LÉANDRE, à Ùntimé.

11 faut les entourer ici de tous côtés.

i. liompre la tête à quelqu'un, c'est l'importuner par des discours hors de saiïon.

Et ne me rompez pas dayanlage la tête.

(Molière, Misanthrope, IV, m.)