ACTE II, SCÈNE IX. C

CHICANNEAU .Monsieur, je suis cousin de l'un de vos neveux.

LA COMTESSE

Monsieur, père Cordon vous dira mon affaire.

l'intimé Monsieur, je suis bâtard de votre apothicaire. 540

Vos qualités?

LA COMTESSE

Je suis comtesse.

l'intimé

Huissier.

CHICANNEAU

Bourgeois.

Messieurs...

DANDIN

Parlez toujours : je vous entends tous trois.

CHICANNEAU

Monsieur....

l'intimé

Bon! le voilà qui fausse compagnie1.

LA COMTESSE

Hélas!

CHICANNEAU

Hé quoi? déjà l'audience est finie?

Je n'ai pas eu le temps de lui dire deux mots. 545

1. Fausser compagnie, se dérober à une compagnie, la tromptr dans son attente en la quittant (du latin fallere, falsus).