DAN DIX

L impertinent M Saus lui j'étais dehors.

CHICANNEAU.

Monsieur...

DANDIN

Retirez-vous, vous êtes une bête.

CHICANNEAU.

Monsieur, voulez-vous bien8...

DANDIN

Vous me rompez la tête.

CHICANNEAU.

Monsieur, j'ai commandé...

DANDIN

Taisez-vous, vous dit-on. 563

CHICANNEAU.

Que l'on portât chez vous...

Qu'on le mène en prison.

CHICANNEAU.

Certain quartaut3 de vin.

DANDIN

Hé ! je n'en ai que faire.

CHICANNEAU.

C'est de très bon muscat

endroits où l'on ne pensait point. Philocléon avait aussi le diable au corps. Ecoutez Xantias raconter au public les efforts inutiles que faisait Bdelycleon pour empêcher son père de sort'r :

« Il le fit baigner et purifier; peine perdue. Alors il le confia aux Corybantes : le bonhomme se sauva emportant le tambour, et tomba en pleine séance au Nouveau Tribunal. Les m \ stère* de Cfbèjs ne faisaient rien sur sa pauvre tète. Bdélycléon s'embarqua avec lui pour Egine. Une nuit il le enticha dans le temple d'Escuiape. Ah bien oui! il faisait nuit encore que notre homme apparaissait à la grille du Palais. »{Giu:pes, ». M S- 125.

1 . Impertinent signifie ici celui qui fait une chose mal a propos.