H. L. E. Luring, op. laud., p

LES PLANÏKS DANS L'INDUSTRfE. 213

le sisi-noudjim. — Rayé de veines d'un rouge sombre, d'une dureté et d'une densité incomparables, il était non moins recherché par l'ébénisterie que le bois indigène de l'acacia ou le bois exotique de l'ébène. On l'employait concurremment avec eux et avec l'i- *voire. Une scène du tombeau de Rekhmara, qui représente des ébénistes confectionnant des lits, des coffres, des chaises, etc , est accompagnée de la légei\^e: « Fabrication de meubles en ivoire, ébène, caroubier, acacia*. » « Il s'assit, lit-on dans le Papyrus Westcar*, sur une chaise d'ébène dont les pieds étaient en caroubier. » iCotschy, on l'a vu plus haut, a trouvé dans une tombe un bâton en bois de caroubier^. Il existe aussi, preuve qu'on faisait usage du bois de cet arbre, un bâton de Balanites aegyptiaca au Musée de Florence*.

Sur la tombe de Ti à Saqqarah on voit deux ouvriers occupés à travailler du bois de sib ; le même mot sib se retrouve dans les pyramides d'Ounas, et de Pépi V Miriri*. A la ligne 565 de l'inscription d'Ounas, M. Maspero traduit sib par cèdre, toutefois avec un point d'interrogation®; et à la ligne 589 il voit dans sib un nom d'homme'; M. Victor Loret y

1 . Philippe Virey , Mémoires de la m ission française au Caire, t. V,l<?'*fasc.,pl. XV, p. 55, a rem placé le caroubier par du cyprès.

2. VII, 12-13, ap. Victor Loret, Le bois de caroubier. Recherches sur plusieurs plantes y VIII. Recueil de travaux, t. XV.