Atharva-Veda, lib. VI

3. Lassen, op. laud., voL I, p. 219. — Heinrich Zimmer, AUindtsches Leben. Die Cultur der vedischen Arier nach den Samhità dargestelU. Berlin, 1879, in-8, p. 40-42. — Ces six saisons sont l'automne çarad, l'hiver hêmanta^ le printemps vasanln, l'été grisàrnUy la saison des pluies varsha, et celle des brouillards cicira.

4. Le dixième livre de VAlharva-Véda parle de six mois froids et de six mois chauds, livre VIII, 9, 17, c'est-à-dire six mois de pluie et six mois de sécheresse.

sur rOcéan, saturées de vapeurs, s'ébranlent et se portent vers la Péninsule*. » C'est là ce qui constitue la mousson ; mais celle-ci ne se produit pas à la même époque, ni suivant la même direction, dans la mer d'Arabie et sur le golfe de Bengale. Dans la première elle souffle du Sud- Ouest, dans le second du Nord-Est*. Au commencement de juin s'amassent les premiers nuages de la tempête, ils s'avancent lentement vers la terre ; enfin ils atteignent les Ghates occidentales et aussitôt l'orage éclate ; les éclairs se succèdent sans interruption, la foudre gronde incessamment et la pluie s'abat en torrents. Après ce premier orage commencent les pluies régulières ; elles durenl jusqu'au mois de septembre ; mais elles ne tombent pas partout avec la môme intensité ; c'est sur la côte de Malabar, qu'elles abordent de front, qu'elles sont le plus abondantes; plus au Sud ou au Nord elles tombent avec moins de force ; il en est de même au-delà de la chaîne des Ghates ; quand ils la franchissent, les nuages ont déjà perdu une partie de leur humidité ; ils arrivent presque épuisés sur le plateau central du Dekkan, et quand les vents qui les chassent atteignent la côte orientale, ils y apportent la sécheresse et non la pluie.

Mais tous les nuages de la mousson sont loin de franchir les Ghates ; arrêté par elles, le courant qui les apporte s'infléchit vers le Nord, aborde successivement la presqu'île de Goudjerat, et le delta de rindus, qu'il traverse, ainsi que le Sindh, sans rencontrer d'obstacle, et en n'y répandant que quelques pluies d'orage; puis il atteint le Pandjab, où il ne