‹ Les plantes dans l'antiquité et au moyen âge, histoire, usages et symbolisme (volume 3)Chapitre 232 sur 520 · Drury, op. luud., p. 159. — Brandis, Flora, p · texte numérisé non relu

Drury, op. luud., p. 159. — Brandis, Flora, p

3. Lois de Manou, liv. VIII, 246. On y mettait aussi des kimçukas — Butea frondosa Roxb., — des calmalis — Bombax malabaricum DC., — des câlas, des tàlas, des bambous, ‘des camis — Acacia suma Kurz. ou Prosopis spicigera L., — des roseaux et des touffes de kubjakas, enfin des lianes, telles peut-être que la Cæsalpinia sepiaria Roxb., que Haïder Ali faisait planter autour de ses forteresses pour en rendre l’approche inaccessible. Brandis, p. 156.

4. Ficus indica Roxb. ou Ficus bengalensis L. — Brandis, Flora, p. #13.

nom de vata, et le grand nombre de ses racines adventives lui avait fait donner le surnom de bahupada « aux pieds nombreux ». Ses feuilles entières, cordées à la base, ont de 12 à 24 centimètres de long; ses branches étalées répandent une ombre épaisse, qui l'ont fait cultiver de tout temps. « J'ai planté au bord des routes, dit Acoka dans un de ses édits', des nyagrodhas pour qu'ils donnent de l'ombre aux hommes et aux animaux. » Il y avait et il y a encore un figuier des Banians, — le grämadruima « Varbre du village », — dans presque tous les bourgs de l'Inde, à l'endroit où se croisent les rues principales *. A l’époque de la maturité, en avril ou mai, les fruits du nyagrodha deviennent rougeûtres ; ils sont comestibles, mais petits et de médiocre qualité. La grandeur du figuier de l'Inde, ses dimensions vraiment énormes, qui le font ressembler à un temple de verdure, ont frappé tous les voyageurs depuis l'antiquité grecque * jusqu’à nos jours, et l'ont fait célébrer par les poètes comme le plus beau des arbres de la terre. Il atteint parfois à des proportions colossales. Roxburgh dit avoir vu des banyans hauts de 100 pieds et dont les branches couvraient un espace d’au moins 500 toises de circonférence“. Il y en a un dans une île de laNarbada, un peu au-dessus de Barygaza, qui, avant d’être, en 1783, détruit en partie par un ouragan, avait plus de 1300 troncs principaux et plus de 3 000

1. E. Senart, Les inscriptions de Piyadasi, vol. II, n° 8, 06: 2. Râämäyana, lb. IT, cant. 6.

3. Strabon, Geographica, lib. XV, cap. 1, 21 (694). Pline, lib. XIT, 11. — Tavernier, Voyages de Perse, liv. V, chap. 23, p. 736; Voyages des Indes, liv. II, chap. 6, p. 420. Cf. plus haut, p. 237.

Page 1