Jasminum sambac L

nâvali, acte [, p. 19, etc.

7. Nyclanthes arbor-tristis L. — Priyadarcikä, p. 29, 30 et 31.

8. Gaerlnera racemosa Roxb. — Asiatie Researches, vol. IV, p. 282. — Urvaci, p. 22 et 28. — Cakuntalà, p.13. — Meghadûta, str. 73. — Ralnävali, p. 18. — Mâlati et Mâdhava, p. 57. — Mricchakatikä, p. 95.

9. Mâlali et Mäâdhava, p.77. — The paintinys of Ajautà, p. 21, fig. 60 et pl. 3, 55, 58, 66.

10. Mangifera indica L. — Cakuntalà, p. 17. — Mélavikà el Agnimitra, p. 32 et 63. — Urvaci, p. 22 et 23. — Mälati et Mâdhava, p. 39, 42, etc.

Cakuntalà, acte I, p. 13. — Rat-

pour leurs fruits si recherchés ; des citronniers ?, d'ombreux kadambas ou nipas aux fruits d'or *, des kecaras ou bakulas aux fleurs odorantes d’un blanc immaculé*, des panasas ‘, ainsi que d'épais massifs de bananiers”, etc.

Le Mahâbhärata renferme une description curieuse d'un de ces jardins d'agrément, celui ou plutôt ceux qui embellissaient Khändavaprastha, capitale du royaume des Pändavas °:

Tout autour de la ville s'élevaient des jardins délicieux, plantés de manguiers, d’amrâtakas et de kadambas7, d’acokas et de campakas, de*purnnâgas et de nägapushpas$, de lakucas° et d'arbres à pain, de càlaset de tâlas 1°, de tamäâlas et de bakulas, de ketakis !! aux fleurs odorantes, de beaux et grands àmalakas ‘? aux branches courbées sous le poids des fruits, de lodhras et d’ankolas ‘* gracieusement fleuris, de jambousiers et de pâtalis !#, de kuñjakas ! et d’atimuktas, de karaviras —

1. Mälavikä et Agnimitra, p. 29. — Mûlati et Mâdhava, p. 17. — Râmäyana, lib. If, cap. C, 27.