CHAPITRE V

D'après les Rishis, l'univers se compose du ciel — le monde supérieur et lumineux — et de la terre — le monde inférieur —; entre lesquels s'étend le monde des nuages — ajas — ou l'atmosphère‘. La voûte du ciel — le firmament —, sur laquelle sont fixés les astres, sépare le monde invisible de la lumière du monde visible de l'atmosphère”. La région la plus élevée de cette dernière, celle des orages et de la pluie, était d’ailleurs souvent confondue avec la région inférieure du ciel*. Quant à la terre, un hymne védique‘

4. Rig-Veda, lib. VIIT, 10, 6. — Roth, Die hôchsten Gôtter der arischen Vülker. (Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft, vol. VI (1852), p. 675. — A.-A. Macdonell, Vedic Mythology, p. 8. (Grundriss der indo-arischen Philologie, vol. III, 1, A.).

2. Le ciel est représenté comme comprenant trois régions : une inférieure, une moyenne et une supérieure. Rig-Veda, Lib: 1 32, 6retwWEL, 37,15: