Layard, The monuments , ser. II, pl. 62 A

5. Layard, The monuments, ser. II, pl. 66. Sur une autre coupe, pl. 61 B, on voit au centre quatre figures coiffées à l'égyptienne, en même temps que dans la bordure se trouvent des personnages dont le costume et la pose semblent bien aussi empruntés à une peinture pharaonique, d’où on peut conclure à une influence étrangère.

LES PLANTES PANS L’ART

au trait1, et entourés d’une bordure alternative d’ibex et d’arbres.

Les motifs de décoration fournis par le règne végétal se retrouvent sur les parties les plus diverses du costume ; mais ils consistent presque exclusivement en fleurons ou rosaces et en pal mettes. On aperçoit également des fleurons sur les bracelets, les tiares royales ou les bandeaux des grands, les ceinturons et les baudriers, les boucliers, les carquois, les manches de poignards, même sur les masses d’armes et le harnachement des chevaux2. Sur le haut d’une bride figurée dans Rawlinson3, sont aussi dessinées deux fleurs, qui ressemblent à un lotus ou à une liliacée. Enfin on rencontre les formes si décoratives du règne végétal brodées sur les étoffes4: pal mettes et rosaces ou fleurons émaillaient les vêtements et les tapis ; la robe de Sennachérib et son trône sont couverts de rangées innombrables de rosaces, il en est de même de la robe du roi babylonien Mardouk-iddin-akhi5 6 * ; mais sur le manteau royal et le pectoral, les rosaces sont en grande partie remplacées par des palmettes de formes diverses ; les unes d’aspect ordinaire se dressent ici entre deux ibex, là entre deux taureaux affrontés 8, les autres laissent passer entre leurs feuilles