CYNOGLOSSE

d'une saveur fade et d'une odeur vireuse.

La tige, d'une hauteur de 50 à 80 centimètres environ, est couverte de poils mous, dressée, simple intérieurement, ramifiée ■< la partie supérieure. Feuilles alternes, simples, entières, les radicales oblongues, lancéolées, pétiolées, lés supérieures sessilcs ét amplexicaules. Elles sont, sur les deux faces, couvertes d'un duvel blanchâtre.

Les Heurs sont petites, muges ou lDleues, veinées de rouge, disposées en cymes unipares terminales, et tournées d'un seul côté. Calice gamosépale à 5 divisions profondes . Corolle gamopétale, infondibuliforme, à tube à peine plus longque le calice, el à 5 divisions obtuses. La gorge est fermée par 5 écailles convexes, velues. 5 étamines incluses. Les fruits, au nombre de i, sent des achaines chargés de pointés rudes.

Toute la [liante exhale une odeur forte, désagréable. La seule paille usitée est la

Flo. 2»7. — Cynoglosse.

Fio. im. — Cynofçlosso. Fleur Coupe longitutlinnic.

racine. C'est son odeur qui a l'ait supposer qu'elle pouvait être calmante ou narcotique, et comme elle est surtout manifeste dans l'écorce, on n'emploie que celle-ci en rejetant le mcditullium. Elle renferme, d'après Conedilla, un principe odorant, vireux, une matière colorante, une matière grasse, une résine, du tanin, des substances inertes et

des sels.

Les propriétés thérapeutiques de oette écorce sont des plus problématiques. Elle entre cependant dans la composition îles pilules de Cynoglosse opiacées du Codex, dont la formule est la suivante :

Extrait d'opium 10 grammes.

Poudre <le semences do jus-

quinme 10 —

Poudre de Cynoglosse 10 —

Myrrhe" 15

CYPniPEDIlM PUBESGENS

Olibau 12 grammes.

Sarrau 4 ,

C'astorèum -1 —

Mcllitc simple 3 —

Cette dose est divisée en pilules de 20 centigrammes chacune renfermant 2 centigrammes d'opium.

Comme on le voit, ces pilules, qui sont employées comme hypnotiques, doivent cette propriété à l'opium et à la jusquiame plutôt qu'à la Cynoglosse. Le nom qu'elle porte ne sert qu'à tromper les personnes qui ne veulent pas employer les préparations opiacées.

Cypripedium pubescens L. — Le Sabot de Vénus, de la famille des Orchidacées, est une petite plante terrestre qui croît dans les bois des diverses parties de l'Amérique du Nord, à rhizome horizontal, à tiges de 1 à 2 pieds de hauteur, à feuilles alternes, sessiles, pubescentes, ovales, lancéolées, acuminées, rétrécies à la base, de 10 à 12 centimètres de longueur sur 5 à 0 de largeur. La fleur est solitaire et terminale, de grande taille. Périanthe étalé à 'i folioles, les deux extérieures cohérentes presque jusqu'au sommet, les deux intérieures plus longues, plus étroites, ondulées. Elles sont jaunes. Labclle renflé en une sorte de sac simulant grossièrement un sabot, d'où le nom donné à la plante. Gynostème petit, cylindrique. 3 étamines, dont une seule, centrale, pétaloïde, est stérile, les 2 latérales fertiles. Anthères cachées sous l'étamine stérile, presque rigides, biloculaires. Pollen d'abordgranuleux, puis pultacé. Style libre, cylindrique, à disque stigmatif ère . Capsule oblonguc, rétrécie aux deux extrémités, recourbée, pubescente et pédônculée.

2° C. parviflorum L. Les fleurs sont plus petites que celles de l'espèce précédente, et d'un vert jaunâtre. Le lobe du style est triangulaire et aigu, les pétales extérieurs sont ovales, oblongs et acuminés. Cette espèce est très répandue aux Etats-Unis.

La partie inscrite à la pharmacopée américaine est le rhizome de ces deux espèces, qui est de 10 centimètres de longueur environ sur 3 millimètres d'épaisseur. La partie supérieure est couverte de cicatrices nombreuses, circulaires; la partie inférieure porte des racines simples, nombreuses, de 10 à 50 centimètres de longueur. La cassure est courte, blanche. Odeur peu marquée ; saveur douceâtre, puis un peu àcre.

Ces rhizomes renferment, d'après H. Blair, une huile volatile, un acide volatil, des acides tannique et gallique, deux résines, de la gomme, du glucose, etc.

Ils sont employés comme stimulants nerveux et antispasmodiques à la façon de la valériane, pour combattre les diverses maladies nerveuses et même l'épilepsie. Ils doivent leurs propriétés à l'huile volatile et