SOUVENIR

Dans l'île Saint- Louis, 1 le long d'un quai désert,

Vautre soir je passais ; le ciel était couvert, 2

Et l'horizon brumeux eût paru noir d'orages,

Sans la fraîcheur du vent qui chassait les nuages ;

Le soleil se couchait sous de sombres rideaux ;3

La rivière coulait verte entre les radeaux ;

Aux balcons çà et là quelque figure blanche

Respirait l'air du soir ; et c'était un dimanche.

Le dimanche est pour nous le jour du souvenir ;

Après les soins comptés de l'exacte semaine

Et les devoirs remplis, le soleil qui ramène

Le loisir et la fête, et les habits parés,

Et l'église aux doux chants, et les jeux dans les prés;

Et plus tard, quand la vie, en proie à la tempête,

Ou stagnante d'ennui n'a plus loisir ni fête,

Si pourtant nous sentons, *aux choses d'alentour,

A la* gaîté d' autrui, qu'est revenu ce jour,

Par degrés attendris jusqu'au fond de notre âme,

De nos beaux ans brisés nous renouons la trame,

Et nous nous rappelons nos dimanches d'alors,

Et notre blonde enfance, et ses riants trésors.

1. L'île Saint-Louis, a small island in the eenter of Paris, formed by two branches ot the river Seine.

2 Le ciel était couvert, the sky was cloudy.