Cette comparaison, qui fait image, est tirée de la Bible
2. Boire la joie, expression très-forte, dont Racine atténue la hardiesae par les mots semble et à pleine coupe.
UNE AUTRE
Pour contenter ses frivoles désirs, L'homme insensé vainement se consume ;
Il trouve l'amertume
Au milieu des plaisirs.
UNE AUTRE
Le bonheur de l'impie est toujours agité; Il erre à la merci de sa propre inconstance.
Ne cherchons la félicité
Que dans la paix de l'innocence.
UNE AUTRE
Nulle paix pour l'impie; il la cherche, elle fuit,1 Et le calme en son cœur ne trouve point de place-
Le glaive au dehors le poursuit;
Le remords au dedans le glace.
UN^E AUTRE
La gloire des méchants en un moment s'éteint.
L'affreux tombeau pour jamais les dévore. Il n'en est pas ainsi pour celui qui te craint; Il renaîtra, mon Dieu, plus brillant que l'aurore.
(Esther, acte II, scène ix.)
i. Nulle paix, il la cherche. Tout pronom représente le nom quil remplace. Il la cherche devrait signifier il cherche nulle paix. En prose , la pourrait être critiqué. Mai3 en poésie, cette expression est inattaquable, quoi qu'en dise d'Olivet. Comme il n'y a qu'une paix, on peut dire il la cherche. Et pourrait-on s'exprimer autrement?
Ou a critiqué aussi l'expression nulle paix, employée sans verbe. N'est, n'existe est sous» entendu; et cette ellipse, précis© et poétique, est parfaitement claire.
Rois, chassez la calomnie.
Rois, chassez la calomnie :
Ses criminels attentats Des plus paisibles États Troublent l'heureuse harmonie.
Sa fureur, de sang avide, Poursuit partout l'innocent.
Rois, prenez soin de l'absent Contre sa langue homicide.
De ce monstre si farouche Craignez la feinte douceur :
La vengeance est dans son cœur.
Et la pitié dans sa bouche.
La fraude adroite et subtile Sème de fleurs >son chemin ; Mais sur ses pas vient enfin Le repentir inutile. *
Œsther, acte III, scène ni.)
Triomphe d'Esther.
Esther a obtenu la grâce de son peuple., Assucrus, furieux d'avoir été le jouet d'un méchant, fait pendre Aman et donne ses biens et sa place au vertueux Mardochée. A cette nouvelle, les jeunes Israélites chantent cet admirable cantique d'actions de grâces.
Dieu fait triompher l'innocence;9
Chantons, célébrons sa puissance.
\. Ces quatre stances Sont admirables pour l'élégance et l'heureuse facilité du style. Racine s'en félicitait, parce qu'elles contiennent des vérités utiles aux rois.
2. Ce chœur, dit La Harpe, est l'hymne d'allégresse le plus parfait
Il a vu contre nous les méchants s'assembler,
Et notre sang prêt à couler; 4 Comme l'eau sur la terre ils allaient le répandre : * Du haut du ciel sa voix: s'est fait entendre; L'homme superbe est renversé, Ses propres flèches l'ont percé.
J'ai vu l'impie adoré sur la terre; Pareil au cèdre, il cachait dans les eieux Son front audacieux.; ,
Il semblait à son gré gouverner le tonnent',
Foulait aux pieds ses ennemis vaincus; Je n'ai fait que passer 3, il n'était déjà plus. *
UNE AUTRE
Comment s'est calmé l'orage?
Quelle main salutaire a chassé le nnage?
L'aimable Esther a fait ce grand ouvrage. De l'amour de son Dieu son cœur s'est embrasé, Au péril d'une mort funeste Son zèle ardent s'est exposé :
Elle a parlé; le ciel a fait le reste. »
UNE AUTR E
Esther a triomphé des filles des Persans* La nature et le ciel à l'envi l'ont ornée.
qu'on puisse offrir à l'art du musicien. Toutes les circonstances les plus louchantes s'y trouvent réuuies, et les images sont partout à coté du sentiment. ■
