‹ Les poëtes français; recueil de morceaux choisis dans les meilleurs poëtes depuis l'origine de la littérature française jusqu'a nos jours; avec une notice biographique sur chaque poëte. 8. éd., rev. et augm. de notes grammaticales, littéraires, etcChapitre 2 sur 337 · MOYEN-AGE · texte numérisé non relu

MOYEN-AGE

Origine et formation de la langue française.

Au ve et au vie siècle, on parlait en Gaule le latin, rendu universel par la conquête et l'administration romaines; quelques dialectes celtiques, un peu effacés par les vainqueurs, et le tudesque} apporté de la Germanie par les Francs. Du mélange de ces trois langues s'en forma une quatrième, appelée roman rustique, parce que la langue des Romains y dominait. La formation de ce roman ne s'opéra pas de la môme façon dans la Gaule du nord et dans celle du sud ; de là l'origine de deux idiomes un peu dilférenls : au nord de la Loire, le roman rustique ou wallon, ou langue d'oil; ou sud, le provençal, appelé aussi langue d'oc. Au xme siècle, le roman du Nord l'emporta et devint la langue fnoçabQ

Page 1