LA JEUNE FILLE

Quel immense horizon devant moi se révèle I

A mes regards ravis que la nature est belle i

Tout ce que sent mon âme ou qu'embrassent mes yeux

S'exhale de ma bouche en sons mélodieux.

Où courent ces rivaux armés du luth sonore?

Dans cette arène il est quelques places encore ;

Ne puis-je, à leur côté me frayant un chemin,

M' élancer seule, libre, et ma lyre à la main ?

Seule couronne à ton front destinée, Déjà blanchit la fleur de l'oranger ; D'un saint devoir doucement enchaînée, Que ferais-tu d'un espoir mensonger?

Loin des sentiers dont ma main te repousse, Ne pleure pas un dangereux honneur; Suis une route et plus humble et plus douce, Vierge, crois-moi, je conduis au bonheur.

LA FEMME

Oh ! laissez-moi charmer les heures solitaires; Sur ce luth ignoré laissez errer mes doigts, Laissez naître et mourir ces notes passagères,

Comme les sons plaintifs d'un écho dans les bois. Je ne demande rien aux brillantes demeures, Des plaisirs fastueux inconstant univers ; Loin du monde et du bruit laissez couler mes heures Avec ces doux accords à mon repos si obéra.

As-tu réglé dans ton modeste empire Tous les travaux, les repas, les loisirs ? Tu peux alors accorder à ta lyre Quelques instants ravis à tes plaisirs.

Le rossignol élève sa voix pure, Mais dans le nid du nocturne chanteur , Est le repos, l'abri, la nourriture...

Femme, crois-moi, je conduis au bonheur.