Les zéphyrs, le printemps, la belle saison

4. La vue d'un corbeau était de mauvais augure chez les Romains.

Y>. Faucons, autrefois dressés pour la chasse. — Réseaux^ diminutif de rets, filets pour prendre du gibier.

Je reviendrai dans peu conter de point en point

Mes aventures à mon frère; Je le désennuierai. Quiconque ne voit guère l N'a guère à dire aussi. Mon voyage dépeint

Vous sera d'un plaisir extrême.

Je dirai : J'étais là; telle chose m'avint. *

Vous y croirez être vous-même. »

A ces mots, en pleurant ils se dirent adieu. . Le voyageur s'éloigne, etfvoilà qu'un nuage L'oblige de chercher retraite en quelque lieu. Un seul arbre s'offrit, tel encor que l'orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage. L'air devenu serein, il part tout morfondu, 8 Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie ; Dans un champ à l'écart voit du blé répandu, Yoit un pigeon auprès ; cela lui donne envie ; Il y vole, il est pris : ce blé couvrait d'un lacs '5

Les menteurs et traîtres appâts, 5 Le lacs était usé ; si bien que, de son aile, De ses pieds, de son bec, l'oiseau le rompt enfin : Quelque plume y périt ; et le pis du destin 6 Fut qu'un certain vautour à la serre cruelle Vit notre malheureux qui traînant la ficelle Et les morceaux du lacs qui l'avait attrapé,

i. Vers devenu proverbe, comme cet autre du même poëto

Quiconque a beaucoup vu Peut avoir beaucoup retenu.