‹ Les poëtes français; recueil de morceaux choisis dans les meilleurs poëtes depuis l'origine de la littérature française jusqu'a nos jours; avec une notice biographique sur chaque poëte. 8. éd., rev. et augm. de notes grammaticales, littéraires, etcChapitre 84 sur 337 · Lacs, du latin laqueus, cordon, filet · texte numérisé non relu

Lacs, du latin laqueus, cordon, filet

B. Ne pas confondre le mot appâts, pâture qui attire, avec appas, charmes extérieurs.

6. Quelque plume y périt, latinisme, pour quelques plumes y périrent. Métonymie : singulier pour pluriel.

— Le pis, adv. employé comme substantif, ce qu'il y a de pire, de plui mauvais.

Semblait un forçat échappé. * Le vautour s'en allait le lier, quand des nues * Fond à son tour un aigle aux ailes étendues. Le pigeon profita du conflit des voleurs, S'envola, s'abattit auprès d'une masure,

Crut, pour le coup, que ses malheurs "• ' Finiraient par cette aventure.

Mais un fripon d'enfant (cet âge est sans pitié) * Prit sa fronde, et du coup tua plus d'à moitié

La volatile malheureuse, *

Qui, maudissant sa curiosité,

Traînant l'aile et tirant le pié, fl

Demi-morte et demi- boiteuse,

Droit au logis s'en retourna;

Que bien, que mal, elle arriva 7

Sans autre aventure fâcheuse.

Voilà nos gens rejoints; et je laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines.

Amis, heureux amis, voulez-vous voyager?

Que ce soit aux rives prochaines.

Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau,

Toujours divers, toujours nouveau.

(Liv. IX, fable n.)

1 . Forçat échappé, malfaiteur échappé des travaux forcé* en rompant sa chaîne.

2. Lier, terme de chasse qui signifie saisir, enlever sa proie.

Page 1