Belle image imitée d'Horace et de Lucrèce

2. Son paquet. Ce mot peu poétique n'est-il pas là pour la rime?

3. Jeune. Cet adjectif est ici employé substantivement pour jeunes gens. C'est une hardiesse poétique. En prose, on ne l'emploie ainsi que dans jeunes et vieux, les jeunes et les vieux.

4. .Allusion à la mort qu'on rencontre sur les champs de bataille.

5. J'ai beau te le crier, Je te le crie en vain. (Gallicisme).