‹ Les poëtes franciscains en Italie au treizième siècle avec un choix des Petites fleurs de saint François traduites de l'italien suivis de recherches nouvelles sur les sources poétiques de la Divine comédie. Sixième éditionChapitre 22 sur 30 · CANTICO DE LE CREATURE · texte numérisé non relu

CANTICO DE LE CREATURE

Laudato sia mio signore per sor aqua :

La quale à multo utile et humile et pretiosa et casta.

Laudato sia mio signore Per frate foco, per lo quale tu allumini la nocte : Et ello è bello et jucundo et robustissimo et forte.

Laudato sia mio signore per nostra matre terra : La quale ne sostenta et guberna, Et produce diuersi fructi et colorili fiori et herbe.

Laudato sia mio signore

Per quelli que perdonano per lo tuo 1more Et sosteneno infirmitate et tribulatione :

Beati queli que sosicnerano in pace :

Che da ti altisshno serano incoronati.

Laudalo sia mio signore per sor nostra morte corporale : Pa Ja quale nullo homo viuente pd scampare.

Guai à queli que more in peccato mortale :

Beati queli que se trouano ne le toe sanctissime voluntate : Che la morte secunda non li porà far male.

Laudate et benedicite mio signore et regratiate : Et seruite à lui cum grande humilitate.

mnt ne Le LAS

CSL L2

JACOPONE

Page 1