DES SATYRES ET DES NYMPHES DE DIANE

Uîf jour très-clair que le soleil luysoit , Et sa clarté un chascun induisoit Chercher les bois, haults, fueilluz et espais, Pour reposer à la frescheur , en paix , Faunes des bois , satyres , demi-dieux , Sçurent pour eux très-bien choisir les lieux Si bien couverts , que le chauld en rien nuyre Ne leur pouvoit , tant sçut le soleil luyre. Sur le lit mol d'herbette épaisse et verte , Se sont couchés, ayant pour leur couverte Une épaisseur de branchettes issues Des arbres verts , jointes comme tissues ; Et auprès d'eux, pour leur soif estancher, Sailloit dehors d'un cristallin rocher Douce et claire eau , qui , dessous la verdure , Les endormit par son plaisant murmure.

A leur réveil, leur faim point ne tentèrent, Ni de l'eau pure ils ne se contentèrent ; Mais du fort vin , du fard de Silenus , Lors se sont peints ces satyres cornus, Dont la chaleur qui brûloit leurs entrailles , Entrepreneurs les fît de grands batailles , Non contre Mars , pas n'ont la hardiesse ; Mais oui bien contre la grand déesse

4l2 MARGUERITE DE VALOIS.

Diane chaste, et contre ses pucelles.

Par quoi l'on dit qu'estre séparé d'elles En lieux si beaux , en ce temps gracieux , Pleins de plaisirs et biens délicieux , Leur étoit mort, et tourment importable. Mais que nous est, disoient-ils , profitable D'estre sains , forts , abondans en tous biens , Quand celui seul , sans lequel ne sont riens Les autres tous, nous défaut maintenant? A ce mot-là , chacun incontinent Cria : Il faut sans plus de tems attendre , Ou par amour , ou bien par force en prendre. Mais un vieillard tout gris , bien entendu , Les a fait taire , et leur a répondu : Enfans , amis , pensez à cette affaire , Et ne croyez chose légère à faire De force user sur celle qui commande , Car vous savez qu'est Diane la grande ; Et puis elle a nymphes si bien apprises , Que par parole elles ne seront prises.

Mais il y a une seule science Pour décevoir , c'est d'avoir patience , Dissimulant du tout l'affection Que vous portez , et par grand' fiction Fuir les bois auxquels elles se tiennent , Prés et ruisseaux où elles vont et viennent , Sans plus les voir ni plus les pour-chasser, Et les laissant sans crainte aller chasser. De vos costés prennez vos passe-tems A mille jeux , ainsi que gens çontens ;

MARGUERITE DE VALOIS. 4l3

Et si de loin vous viennent regarder , Reculez-vous , laissez-les hasarder Et s'approcher, tant que désir d'ouïr Vous pourra bien d'elles faire jouir.

Plustot ne fut ce conseil récité , Que chacun dit , il a dit vérité.

Lors vont courant , en remplissant les bois De leurs chansons et très-plaisante voix. Sur le gason et sous les verds sapins , Sous cabinets de fleuris aubepins , Pour reposer, Diane s'étoit mise ; Et au milieu de ses vierges assise.

Les instruisoit , leur disant qu'exercice Etoit la mort de tout péché et vice : Les exhortant de si bien se garder, Que le soleil pussent bien regarder; Car sans rougir ni honte recevoir, L'œil chaste et pur ne craint point de le voir, Ni d'estre vu ni de lui , ni du monde ; Mais l'œil le fuit, quand le cœur est immonde. En ce disant , la main sous son chef mit , Et en dormant , les vierges endormit.

Toutes dormoient , mais la plus travaillée Etoit plus forte à estre réveillée ; Celles qui moins de fatigue avoient pris, Eurent plus prompts au réveil les esprits. Par quoi de cinq sur Therbette étendues, Furent les voix plaisantes entendues Des deux cornus , qui rompans leur dormir , Firent leurs cœurs soudainement frémir.

4l4 MARGUERITE DE VALOIS.

Tant de la peur d'estre par eux surprises, Que du plaisir : lors (comme mal apprises) Le lieu tranquille où reposoient laissèrent , Et sans songer, pour ouïr, s'avancèrent. Du fond des bois les doux chants écoutans. Virent près d'eux les satyres cliantans , D'elles si près que de peur s'arresterent. Eux les voyant à fuir s'appresterent , Disans tout haut : Fuyons; Diane est là. Elles riant en entendant cela , Crurent pour vrai qu'auprès de leur maistresse N'eussent ofeé leur faire ennui ou presse , Ce qui vers eux a fait leurs pas mouvoir, Croyant ainsi les faunes décevoir; Mais en croyant décevoir, sont déçues.

Dedans le pré bien avant sont issues ; Eux les voyant peu-à-peu approcher , Se vont asseoir, et les cordes toucher Des instrumens , et les flûtes sonner.

Doubles flageols faisoient tant raisonner, Que le plaisir usant de sa puissance , De leur danger leur osta connoissance.

L'une disoit à l'autre : Retournez; Où fuyez-vous? Ils ont les dos tournez.

Vierges, voyez, croyez qu'ils auroient crainte De courroucer notre Diane sainte ; Ils sont meilleurs que nous ne le pensons. Or, écoutons leurs plaisantes chansons; Oyez leurs voix, leurs accords , leur mesurai ; Un jour ici un moment ne nous dure.

Pour mieux ouïr , chacune s'est assise Dessus les prés , estimant à sottise D'avoir tant craint , et si long-tems eu peur D'un tel plaisir qui ressuscite un cœur. Lors si très-haut ils ont sonné un branle , Qu'une chacune en s'élevant s'ébranle, Sautant , dansant , par excessive joie ; Nulle n'y a qui son ennemi voie. Eux qui n'ont rien perdu par leurs doux chants Des faux désirs de leurs cœurs tant méchants , Eux les voyant plus près d'eux approcher, Moins font semblant de les voir, ni chercher. O faux semblant, ruses d'impures âmes, Que sçavez bien séduire simples femmes ! Où allez- vous ? pauvres vierges , hélas ! Voyez-vous point que tombez dans leurs laz ? Hélas ! où est Diane votre dame ?

Où est la peur d'acquérir d'elle blasme ? Levez en haut cette vue abaissée ; Voyez le lieu où vous l'avez laissée : Des ennemis bien près , et d'elle loin , Tard vous pourra secourir au besoin.

Considérez comme , à ce plaisant jeu , Plaisir vous a tirées peu-à-peu.

Où est la peur des satyres cornus?

Osez-vous bien regarder leurs corps nuds ? Osez-vous bien approcher leur repaire ?

Ce que jadis vous n'eussiez osé faire.

Que pensez-vous ? irez-vous plus avant ? Avez-vous mis ainsi l'honneur au vent ?

f[\Ç> MARGUERITE DE VALOIS.

Nymphes, hélas! n'oyant, ne songeant lien , Ont approché de leur mortel lien :

Faunes, voyant déjà l'heure venue, Que chacun pense avoir s'amie nue, Cessant leurs voix , ont tous jette par terre Leurs instrumens , pour commencer la guerre. Elles, sautant, n'ouïrent plus nul son; Mais aux cornus virent changer façon :

Car leur douceur en rigueur fut tournée. O la cruelle et piteuse journée !

Pour éviter leurs mains , pensent fuir ; Eux , en courant , pensent d'elles jouir : Crainte et amour poussent nymphes et dieux. Hélas ! venez , Diane , dans ces lieux : Vous êtes loin , les ennemis sont près ; Dépeschez-vous , venez-y tout exprès.

Elles vont bien pour le commencement ; Mais la force est de durer longuement.

Droit au torrent, craignant d'estre ravies, Nymphes couroient , pour abréger leurs vies : Venant au bord , guère n'y séjournèrent ; Leurs bras, leurs yeux vers le soleil tournèrent, Disant au long à Diane , en pleurant , Ainsi que font femmes qui vont mourant : Si nous eussions (ô déesse sans vice) Failli vers toi pour certaine malice , Si nous avions ce grand crime commis , De nous ranger devant tes ennemis , Les yeux vers toi nous n'oserions lever, Ni te prier de nous vouloir saviver :

Mais las ! tu vois que sommes ignorantes

Ici , sans toi , comme brebis errantes :

Nous t'appelions à cette heure à notre aide ,

Ne voyant plus en terre aucun remède.

Ce que de toi voulons , avant mourir ,

Las ! ce n'est pas de nos jours secourir :

Faunes bientost vont arriver ici ;

Par ton honneur , sauve le nostre aussi.

Eh ! comment peut cœur chaste redouter

Leur plaisant chant, si doux à écouter?

Qui les eust cru estre à notre poursuite.

Quand ils sembloient devant nous prendre fuite ?

On dit que l'œil est du cœur messager,

Et qu'au parler est le plus grand danger :

Cette leçon avons bien retenue ,

Et n'est jamais leur parole venue

Jusques à nous ; et de nous regarder

Se sont très-bien , les traistres , sçu garder.

Veuille donc nous et nos corps secourir,

En nous donnant la force de courir.

Les voici près ; leurs haleines sentons ;

Et de leurs pieds ils touchent nos talons.

Voici le point : 6 Diane ! venez ,

Et en vos mains nos chastes corps prenez 1

Tel fut leur cri , et si forte leur plainte ,

Qu'entra au cœur de Diane la sainte ,

Qui dit : Faut-il , tirant flèches sur elles ,

Rendre mes mains maternelles cruelles ?

Dois-je souffrir qu'elles meurent en l'eau ?

Ah ! non : le corps de chacune est si beau !,..