FRAGMENT DE LA TRAGÉDIE DE CORNÉLIE
CÉSAR , rentrant victorieux dans Rome.
O sourcilleuses tours! 6 costeaux/ décorés!
O palais orgueilleux! ô temples honorés!
O vous murs , que les dieux ont maçonnés eux-mêmes,
Eux-mêmes étoffés de mille diadèmes,
Ne ressentez-vous point le plaisir en vos cœurs ,
De voir votre César, le vainqueur des vainqueurs.
Par tant de gloire acquise aux nations étranges ,
Accroistre votre empire , ainsi que vos louanges ?
Et toi, fleuve orgueilleux , ne vas-tu par tes flots Aux tritons mariniers faire bruire mon los. Et au père Océan te vanter que le Tybre Roulera plus fameux que l'Euphrate et le Tygre ?
Jà presque tout le monde obéit aux Romains : Ils ont presque la mer et la terre en leurs mains ; Et soit où le soleil , de sa torche voisine , Les Indiens perleux au matin illumine ; Soit où son char, lassé de la course du jour. Le ciel quitte à la nuit , qui commence son tour ; Soit où la mer glacée , en cristal se resserre ; Soit où l'ardent soleil sèche et brusle la terre , Les Romains on redoute ; et n'y a si grand roi Qui au cœur ne frémisse , oyant parler de moi.
César est de la terre et la gloire et la crainte; César des vieux guerriers a la louange éteinte : Taisent les Scipions , Rome , et les Fabiens ,
Les Fabrices , Métels , les vaillans Déciens ! Les Gaulois , qui jadis au Tybre venoient boire , Ont vu boire sous moi les Romains dans la Loire ; Et les Germains affreux, nés au raiétier de Mars, Ont vu couler le Rhin dessous mes étendars.
CHOEUR
Nos gémissemens sont plus doux, Quand chacun gémit comme nous :
Notre douleur est moins cuisante , Et mord nos cœurs plus lentement y Si-tost que , pour notre tourment , Un peuple nombreux se lamente.
Ah ! toujours, toujours un grand mal
Se plaist de trouver son égal,
Un compagnon toujours désire ,
Et rien ne nous soulage tant
Que de voir un autre portant
Le mesme deuil qui nous martyre.
' Personne jamais ne se croit Misérable , encor qu'il le soit.
Ostez les personnes heureuses , Ostez les riches, vous verrez Les pauvres, qui sont attérés.
Lever leurs testes orgueilleuses.
Nul ne se pense malheureux , Qu'accomparé d'un bienheureux.
ROBERT GARNIER, Las ! qu'un homme qui se lamente Sent peu de consolation , Si quelqu'un, en 1^ passion, L'aborde la face riante !
Quand Pyrrha, et son vieil mari, Restans seuls du monde péri , Virent noyer la race humaine , Leur mort ils ne pleurèrent pas , Pource que de pareils trépas La vagueuse terre étoit pleine.
