MARC CLAUDE DE BUTTET
Avec la mort que j'aten brièvement.
Voilà le bien , l'heur et l'avancement Que j'ai gagné pour vous servir, madame.
SONNET
C0MBIE17, combien je t'ai en révérence, N'aiant voulu renoncer à tes loix.
Ingrat Amour orendroit, tu le vois; Mais, las! j'en ai bien pauvre recompense.
Et que me vaut d'avoir parmi la France Chanté tes traits, ton arc et ton carquois? Et que me vaut t'a voir sacré ma voix. Si tousjours plus tu me fais de nuisance?
Ne voi tu , las ! sur moi ta trousse vuide ? Je ne suis pas l'outrecuidé Tydide , Qui de ta mère outra la belle main.
Au premier choc je t'ai donné victoire : De me tuer auras tu quelque gloire ?
Mal sont égaux un dieu et un humain.
i68 GUILLAUME DU SABLE.
Guillaume du Sable avoit été élevé à la cour de François i", et a{>oit sériai domestiquement sept rois y François i*', Henri ii , François ii , Charles ix, Henri m, Henri iv et Louis xiii. Ses poésies furent imprimées à Paris en i6ii,sur un privilège du 26 mai 1608. Guillaume du Sable y prend le titre de gentilhomme ordinaire de la vénerie du roi , qualité qui Va déterminé à donner à ses poésies le titre de la Muse chasse^ resse. Parmi des pièces très insipides, on en trouve quelques unes d'intéressantes. Il composa un grand nombre de sonnets en l'honneur d'une demoiselle d'Agen , nommée Armoise ou Armaise de Loumagne. La pièce intitulée Coq^Fosne de la truye aufoiriy est une satire passable sur les affaires. Un défaut nécessairement attaché à ce genre de poésie , c'est de n'être entendu que par les lecteurs contemporains, ou par des personnes très instruites de l'histoire anecdotique du temps. Le Coq^ a^Fastie de Guillaume du Sable est une histoire abrégée de la Ligue et de quelques événements particuliers, surtout depuis la mort de Henri 11. Il y auroit un long commentaire à faire à cette pièce et à celle qui en est une continuation ; et l'une et l'autre peuvent servir à éclaircir les ouvrages critiques du temps , tels que la Corifession de Sancyy la Satire Ménippée, ou le Catho' licou y etc. L'auteur est un huguenot déterminé, et parle de la reUgion catholique et du pape sur le ton
des ministres les plus emportés ; il ne ménage personne, pas même ce qu il y avoit de plus considérable à la cour , comme Lavarenne , Diacetti ou Dajacet , Albert de Gondi, la maison de Lorraine, la Sorbonne, le chancelier Birague, Catherine de Médicis elle-même. Dans le second Coq^h^rasne , Tauteur dit :
Nostradamus a eu ses vogues.
Molossos, en latin , sont dogues ; Mais mulets pour un chancelier.
Cela revient au conte que fait Henri Etienne , dans son •apologie pour Hérodote y que Henri viii, roi d'Angleterre, ayant envoyé trois des plus beaux dogues en présent à François 1*', avec une lettre latine oii il lui annonçoit ce présent , le roi , qui ne savoit pas le latin , donna la lettre à interpréter au cardinal Duprat, son chancelier, qui expliqua ces mots : Mitto tibi très molossos y par ceux-ci : Je vous envoyé trois mulets. Le roi ayant reçu ensuite les dogues, dit au cardinal qu'il falloit qu'il se fut trompé , et que les mots de la lettre ne signiÇoient pas sans doute ce qu'il lui avoit dit , puisque le roi d'Angleterre, au lieu de trois mulets, lui avoit envoyé trois dogues. « Sire , cela se peut , dit
* le cardinal en revoyant la lettre ; j'aurai pris molossos
* pour muletos. » On a accusé Henri Etienne d'avoir imaginé ce conte , comme beaucoup d'autres , dans son Apologie, Guillaume du Sable se montre , dans ses poésies, ennemi irréconciliable de la Ligue et des Ligueurs. Il y a plusieurs sonnets pleins de conseils hardis adressés à Henri m.
SONNET
Si ce brave Toscan vivoit pour le jour d'huy, Et que cognoissance eut de ma nymphe agenoise^ Je crois qu'il quitteroit sa Laure avignonoise. Pour m'ôter et ravir ce bien que je poursuy.
Lors, ainsi qu'un jaloux doubteux et plein d'ennuy, Contre ce Florentin prindrois querelle et noise; Car luy, la connoissant tant aimable et courtoise, Si avare en seroit, qu'il voudroit tout pour luy.
Je veux bien Tavouer , ô excellent Pétrarque ! Qu'en ton vivant , tu fus le vray prince ou monarque De ceux qui, en aimant, n'ont point faussé leur foy;
Nous en avons encore ici bas la mémoire ; Ne pense toutefois sur tous avoir victoire ; J'en cognois aujourd'huy d'aussy loyaux que toy. '
' La fin de ce sonnet ressemble assez à celle du sonnet de Joh qui finit I comme tout le monde le sait, par ce Tcrs: J'en connois de plus misérables.
SONNET