SUR LA MORT D'UNE DAMOISELLE
ODE
Levés vous aux prières miennes, O saintes vierges tespiennes , Et or' à ce triste tombeau , 4pK>urés, immortel trouppeau; Debout, sortes des vertes ombres D'Helicon , pour voir les encombres, L'angoisse et le regret profond Que les destins souffrir nous font.
La beauté ou les douces Grâces Choisirent leurs duisantes places.
Lors que le dur tens les troubloit ; La nymphe qui vous ressembloit, Du ciel pour un miracle offerte , De soi et de nous a fait perte.
l64 MARC CLAUDE DE BUTTET.
Las! si les Heliades seurs Lamentant fondirent en pleurs, De dures écorces étreintes , Regretant en vain par leurs pleintes Leur frère mal caut attelant Le char tout l'univers brûlant :
Au moins soient meslés en voz carmes Durs soupirs , compagnons des larmes ; Et d'un cri étrange et peu beau Fendes cet avare tombeau, Menant une pleinte si grande , Que le ciel mesme vous entende.
Et moi , me rongeant jours et nuits , Je verrai avec mes ennuis Si mes angoisses inhumaines , Si mes aspres sanglots et peines , Et mes pleurs pronts à le laver, Seront forts pour le soulever.
Prins tu plaisir , ciel , de parfaii^e Ce bel euvre pour le défaire ? =|||| O terre mère ! peus tu bien , Perdant ton plus souverein bien.
Ores tes gais atours reprendre?
La fiere parque a fait descendre , Ah Dieu, en un moment si brief!
Dessous toi, ô creve-cueur grief!
O dure parque inexorable!
Tout ce qu'eut ce tens d'admirable , De douceur , de grâce et beauté , Et n'a peu fléchir sa bonté
MARC CLAUDE DE BUTTET. l65
La rigueur d'une loi si dure :
Mais le ciel en print tant de cure , Qu'encores elle a le povoir , Maugré la mort , faire revoir Sa vertu survivante au monde.
Hé Dieu , quelle angoisse profonde , Ah ! quel regret perpétuel Voir choir sous un astre cruel La beauté des dieux admirée !
Voir, helas! devant la serée L'unique rose ainsi fanir!
Quiconque ici vaudra venir De pleurs bagne un tombeau si rare, Et fut un du roch plus barbare Des froids Scytes la connoissant, Qu'il aille par tout annonçant Que ces cendres encores belles Furent l'honneur des damoiselles.
Las ! comme un bref lis qui fleurit , La*plus grande beauté périt; Et de noz ans le tant court nombre Derrier nous fuit ainsi qu'une ombre ; Car tout en ce val terrien Semble un songe, et est moins que rien. Tant peu noz plaisirs y séjournent.
Les beaux soleils couchés retournent Plusieurs fois, leur course élevant Au tour éternel, se suivant Tousjours en leur splendeur semblable :
Mais si d'un coup inévitable
l66 MARC CLAUDE DE BUTTET.
La parque en ses cruels effors , Empoudrant ce terrestre corps , Nous a notre lumière éteinte, Ains qu'avoir la grand' borne atteinte Que de terre on resortira , Longue nuit nous assopira :
Las! au monde rien n'est durable.
Puis donq' que le sort indontable N'a de noz plus beaux jours merci , Muses, mettes le pié ici, Et sur la nymphe ensevelie Jettes la rose frais-cueillie , Jettes voz plus beaux lauriers verds.
Lui gravant mémorables vers :
ÂfHn qu'ainsi le passant sache Quel thresor cette terre cache.
SONNET
Dix et neuf ans j'avoi heureusement , Gardant encor' mon innocence entière , Et le poil d'or de ma barbe première , Sur mon menton se frisoit seulement.
Allors qu'Amour, trop cauteleusement, En me flattant d'une douce manière , Me fît ton serf, mesme avec la prière Me promettoit un fort bon traittement.
Mais je n'ai eu que peine à ton service.
Que mal , qu'ennui , et sans faire un seul vice
Pour tout guerdon je n'emporte que blâme ;
Avec la mort que j'aten brièvement.
Voilà le bien , Theur et ravancement Que j'ai gagné pour vous servir, madame.
SONNET
Combien, combien je t'ai en révérence , N'aiant voulu renoncer à tes loix, Ingrat Amour orendroit , tu le vois ; Mais, las! j'en ai bien pauvre recompense.
Et que me vaut d'avoir parmi la France Chanté tes traits, ton arc et ton carquois? Et que me vaut t'avoir sacré ma voix, Si tousjours plus tu me fais de nuisance?
Ne voi tu, las! sur moi ta trousse vuide? Je ne suis pas l'outrecuidé Tydide, Qui de ta mère outra la belle main.
Au premier choc je t'ai donné victoire : De me tuer auras tu quelque gloire ?
Mal sont égaux un dieu et un humain.
l68 GUILLAUME DU SABLE.
Guillaume du Sable avoit été élpvé à la cour de François i", et avoit servi domestiquement sept rois, François i*', Henri ii , François ii , Charles ix, Henri m, Henri iv et Louis xiii. Ses poésies furent imprimées à Paris en i6ii,sur un privilège du 26 mai 1608. Guillaume du Sable y prend le titre de gentilhomme ordinaire de la vénerie du roi , qualité qui la déterminé à donner à ses poésies le titre de la Muse chasse^ resse. Parmi des pièces très insipides, on en trouve quelques unes d'intéressantes. Il composa un grand nombre de sonnets en l'honneur d'une demoiselle d'Agen , nommée Armoise ou Armaise de Loumagne. La pièce intitulée Coq'à'l^asne de la truje aufoiny est une satire passable sur les affaires. Un défaut nécessairement attaché à ce genre de poésie , c'est de n'être entendu que par les lecteurs contemporains, ou par des personnes très instruites de l'histoire anecdotique du temps. Le Coq-a'Fasne de Guillaume du Sable est une histoire abrégée de la Ligue et de quelques événements particuliers, surtout depuis la mort de Henri 11. Il y auroit un long commentaire à faire à cette pièce et à celle qui en est une continuation ; et l'une et l'autre peuvent servir à éclaircir les ouvrages critiques du temps , tels que la Confession de Sancy^ la Satire Ménippée^ ou le Catho' licoriy etc. L'auteur est un huguenot déterminé, et parle de la religion catholique et du pape sur le ton
des ministres les plus emportés ; il ne ménage personne, pas même ce qu'il y avoit de plus considérable à la cour , comme Lavarenne , Diacetti ou Dajacet , Albert de Gondi, la maison de Lorraine, la Sorbonne, le chancelier Birague, Catherine de Médicis elle-même. Dans le second Coq-a-C asne y Fauteur dit:
Nostradamus a eu ses vogues.
Molossos, en latin , sont dogues ; Mais mulets pour un chancelier.
Cela revient au conte que fait Henri Etienne , dans son J polo gie pour Hérodote ^ que Henri viii, roi d'Angleterre, ayant envoyé trois des plus beaux dogues en présent à François i*"', avec une lettre latine où il lui annonçoit ce présent , le roi , qui ne savoit pas le latin , donna la lettre à interpréter au cardinal Duprat, son chancelier, qui expliqua ces mots : Mitto tibi très molossosy par ceux-ci : Je "vous envoyé trois mulets. Le roi ayant reçu ensuite les dogues, dit au cardinal qu'il falloit qu'il se fut trompé, et que les mots de la lettre ne sigTiifioient pas sans doute ce qu'il lui avoit dit , puisque le roi d'Angleterre, au lieu de trois mulets, lui avoit envoyé trois dogues. « Sire , cela se peut , dit « le cardinal en revoyant la lettre ; j'aurai pris molossos « pour mulctos, » On a accusé Henri Etienne d'avoir imaginé ce conte , comme beaucoup d'autres , dans son Apologie, Guillaume du Sable se montre , dans ses poésies, ennemi irréconciliable de la Ligue et des Ligueurs. Il y a plusieurs sonnets pleins de conseils hardis adressés à Henri m.
SONNET
Si ce brave Toscan vivoit pour le jour d'huy, Et que cognoissance eut de ma nymphe agenoise. Je crois qu'il quitteroit sa Laure avignonoise. Pour m'ôter et ravir ce bien que je poursuy.
Lors, ainsi qu'un jaloux doubteux et plein d'ennuy, Contre ce Florentin prindrois querelle et noise ; Car luy, la connoissant tant aimable et courtoise, Si avare en seroit , qu'il voudroit tout pour luy.
Je veux bien Tavouer, 6 excellent Pétrarque! Qu'en ton vivant , tu fus le vray prince ou monarque De ceux qui, en aimant, n'ont point faussé leur foy;
Nous en avons encore ici bas la mémoire ; Ne pense toutefois sur tous avoir victoire ; J'en cognois aujourd'liuy d'aussy loyaux que toy. '
' La fin de ce sonnet ressemble assez à celle du sonnet de Joh qui finit, comme tout le monde le sait, par ce yers :
J'ao connois de plus misérables.
SONNET
