A GUICHARD, BONAPARTE ET A DESAIX
Il s'est répandu hier un bruit parmi les paysans qui annonçait la défaite d'un détachenment de la division Desaix; les <3optes, qui ont toujours la peur dans l'âme, l'ont reçu. Quelques uns d'entr'eux sont partis aussitôt pour le Caire. Ils vont certainement y répandre cette nouvelle, mais je vous préviens, général, qu'elle est fausse. Je viens de recevoir des nouvelles du général Desaix en date d'hier et qui ne m'en dit pas le mot.
Mourad-Bey est toujours à Sédiman. Il a poussé quelques partis en avant, mais nos espions ne nous ont point encore instruits que l'ennemi ait passé le canal de Joseph.
Mourad-Bey demande cent hommes armés par village et 4es provisions de bouche, mais les villageois s'y refusent, l'un ■et l'autre, comme ils nous refusent, à nous des chevaux et^ des vivres, en disant avec franchise, qu'ils attendaient à se dé- <jlarer pour le vainqueur.
Le général Desaix me mande qu'il va s'approcher de moi dans deux ou trois jours.
Zaj^czek au général Desaix^.
(El-Zawieh], le 17 brumaire an VII (7 novembre 1798)
La chaussée est absolument impraticable. Le c. Rapp vient d'en faire une nouvelle reconnaissance. Il a manqué de faire périr son cheval à la deuxième coupure. Pour ce qui est d'un ^utre chemin d'ici au Fayoum, tout ce que je peux retirer -en réponse aux cent questions que j'ai fait(es) à cet égard aux paysans, c'est qu'il y a un autre chemin assez bon partout, excepté d'un seul endroit où il y a à peu près un quart de lieue ^ de boue jusqu'aux genoux.
Quant aux chemins qui Conduisent de Bouche à EîLâhoun, j'attends les derniers émissaires qui doivent m'apporter des informations plus précises que ne l'ont été celles que j'en ai eu jusqu'aujourd'hui.
* »est«.
2 N'-^ 7. autogr. Ms. Oss. 2582.
3 «lieuse» dans loriginal.
1 24 ZAJAOZEK
J'ai écrit au Caire pour avoir des biscuits. Le commandant de la flottille est prévenu de se rapprocher de nous.
J'attends dans la matinée de demain deux de mes espions. Je m'empresserai de vous communiquer ce que j'en aurai appris. Les barques qui passent par ici de la haute Eg-ypte au Caire, assurent que tout y est tranquille. Il en a passé hier et avant -hier 36 chargées de vivres. J'ai eu beau questionner* sur la digue d'Ellahoun à Bouche je ne puis rien apprendre depositif.
Zaj^czek au général Desaix ^
El-Zawieh, le 18 brumaire an VII (8 novembre 1798):
Route d'Ellahoun à Bouch: