HEREDIA

11 a fait, malgré lui, le geste héréditaire,

dit-il du paire qui, après avoir bu, verse sur le sol un peu d'eau de la source anciennement consacrée aux Nymphes.

Et ses yeux n'ont pas vu sur le cippe romain Le vase libatoire auprès de la patère K

Les yeux du poète l'ont vu, et c'est en quoi s'atteste précisément le don évocateur : reconstituer par la réminiscence, rétablir par la vision les choses du passé vivant encore dans le geste, sig-nificatif })Our le poète seul, d'un homme qui répand de leau sur une dalle. Le satyre fait danser les chèvres au clair de lune; la mère du mort sans funérailles embrasse une urne vide; Annibal écoule le piétinement des légions; unfaucheur ébrèche sa fauxaux trophées gisant dans l'herbe; Tlmperator passe à cheval au fracas des fanfares, un soir de bataille, devant les soldats en sueur; le pas du Samouraï fait trembler les antennes de son casque: le Daïmio ouvre d'un seul coup son éventail de fer; Pizarre plante Ictendard de l'Espagne dans le sol du Nouveau -Monde, en face du soleil s«; couchant derrière les pics des Andes. C'est toujours lévo-

(1) La Source.

cation d'un instantané qui, dans un raccourci de temps et d'espace, résume, symbolise et perpétue le geste révélateur d'âme. En recréant des êtres par un simple rappel d'attitude, Heredia fait véritablement œuvre divine.