ACCAPAREURS

L'on remar(jue dans les cours des hommes avides qui se revêtent de toutes les conditions (1) pour en avoir les avantages : gouvei'nement, charge, bénéfice, tout leur convient; ils se sont si bien ajustés (2), que par leur état ils deviennent capables de toutes les grûces ! ils sont amphibies (3), ils vivent de l'Eglise et de l'épée, et auront le secret d'y joindre la robe (4). Si vous demandez : « Que font ces gens à la cour ? » ils reçoivent, et envient tous ceux à qui l'on donne.

i2i Artemon : lo marquis de Varies, qui, après vingt ans d'exil dans le Languedoc, revenu à la cour, intrigua sourdement pour être nommé gouverneur du duc de Bourgogne ; sa mort survint au moment où il pouvait se croire assuré du succès.

(3) La Bruj-ère veut dire que les finesses des courtisans sont maintenant si usées que la franchise, pour parvenir à un poste important, est devenue la suprême adresse, et que le meilleur moyen de cacher son jeu, c'est de le montrer.

(1) Se revêtent de toutes les conditions : se déclarent aptes à tous les postes.

(2| Ajustés : arrangés.

(3i Ampllibies : Saint-Simon emploie cette expression à propos de Saint-Romain, « amphibie de beaucoup de mérite... conseiller d'Etat sans cire d'épée, avec des abljayes sans être d'Eglise. » — D'après quelques clefs, il s'agirait do M. de Villeroy, archevêque et gouverneur de Lyon, — ou peut-être d'autres encore, car les exemples étaient nombreux de ces accapareurs.

(4) La robe : c'est-à-dire les bénéfices attachés aux fonctions de magistrats.