CHAPITRE VII, — PORTS DE NORFOLK ET DE PORTSMOUTH

I. — Situation géographique et hydrographique...... 489 Elizabeth river....,...................... ....,. . 489 Communications par eau.............,..,....,.,... 491 Communications par chemins de FOR: ss 492 Éclairage et balisage. ....,.......,..............., 492

II. — Importance commerciale du port............... 492 Commerce maritime.............. PP ET ET 492 Navigation intérieure, ................... ..,..... 495

IT. — Administration duport..................... ... 496 Services dépendant du Gouvernement des États- PRES er ue nette Ra bn 496 Services dépendant de l'État de Virginia. ......... 497 A. Régime légal de la propriété riveraine des eaux navigables et des établissements qui s’y PAHACHEN Less een ones esseerbenrent 497 B. Organisation et attributions du Board of Harbor commissioners. — Police du port.... 498 CG PHlotages, serrer etes SRE 503 D. Quarantaines....................,.... ... D05 IV. — Amélioration des accès du port ................. 505 Elizabeth ‘river, credit ieroneess 505 Accès des canaux de Albemarle and Chesapeake et de Dismal SWamp, ss sueur 508

V. — Description du port. — Outillage............... 509 Quais et docks.,.......,..............,...... ..... D09 Installations terminales des chemins de fer.......... 510 Transfer bridges.,,,,,...,,,,.....,,....sesosesee 514 Appareils de radoub.4.,,,4,,.3..s.sersss 516

VI. — Tarifs des droits, taxes etfrais divers.......... 517 Droits établis par le Gouvernement des États-Unis... 517

Droits établis sous l'autorité de l'État de Virginia... 518 À. Pilotage et quarantaine.................... 518

B. Droits de portet vacations des Harbor masters 518

Ca Wbanlage ss: ee biensur iedr tisane . 019 Droits et frais divers....... .... ...... ......... . 019 A. Remorquage............................., #19 B. Frais de chargement et déchargement. ..... 519