Et princeps nescit quod nova potentia crescit
Natus, le fils, le second fils du vaincu d'Iéna, florebit, aura un règne florissant. Quelle prospérité que celle qui illustra le règne de Guillaume Ier! il excellera, il éminera (c'est encore le sens du verbe floreo) au-dessus de tous ses prédécesseurs, par les accroissements donnés à la Prusse, et par son couronnement, revêtu de la dignité impériale : « Je vois venir les destinées d'une fortune prodigieuse. »