INVENTAIRE DES EFFETS MOBILIERS
Délaissés par Jeanne Moinier, veuve de Jean Pourtalès.
7 décembre 1750.
Gaujoux, notaire, La Salle.
Aujourd'hui, septième du mois de décembre mil sept cent cinquante avant midy, par devant nous, Claude Gaujoux, gradué es droits et notaire royal du lieu de La Salle, soussigné, et en présence des témoins cy dessoubs nommés, dans la maison de feu Sr Jean Pourtalès, aud. lieu de La Salle, a comparu Sr Louis Pourtalès, son fils, qui nous a dit que par le testament dud. Sr son père, demlle Jeanne Moinier, son épouse et mère du comparant, étoit chargée de lui rendre l'entier héritage paternel, et comme lad. demoiselle Moinier est décédée la nuit du samedy, vingt-huitième du mois de novembre dernier, à dix heures du soir et qu'il lui importe de constater les effets mobiliers qu'elle a délaissés, dépendants dudit héritage, il a fait assigner ce jourd'hui demlle Suzanne Pourtalès, sa sœur, pour être présente à l'inventaire qu'il nous requiert d'en faire et pour délivrer les clefs dont elle est nantie ; l'assignation a été donnée pour l'heure présente de dix du matin et il nous requiert de procéder, attendu que lad. demlle Suzanne Pourtalès qui est icy présente, offre de (Jélivrer les clefs et a signé : Pourtalez.
Nous dit notaire, sur la susdite réquisition et ayant la présence de lad. demlle Suzanne Pourtalès qui nous a délivré huit clefs, avons offert de procéder au susd. inventaire et l'aiant interpellée de signer, l'a refusé ; nous, led. Sr Pourtalès et les témoins avons signé icy, lesquels témoins sont : Sr Isaac Viala et François Rigal, fabriquant de bas du même lieu de La Salle, Pourtalez, Isaac Viala, Rigal, Gaujoux nore signés.
Et procédant audit inventaire, nous avons, au moient de l'une des clefs qui nous ont été remises, ouvert un petit cabinet qui donne sur la rue au premier étage, et à plein pied de la chambre qui est à main droite au bout de l'escalier, dans laquelle chambre lad. demlle réside; dans ce cabinet a été trouvé une cassette sans clefs ; lad. demlle Pourtalès, sur notre réquisition
PIECES JUSTIFICATIVES
nous l'a remise et l'ayant ouverte nous y avons trouvé les papiers suivants :
Extrait en forme du contrat de mariage de Sr Jean Pourtalès et demle Jeanne Moinier, en datte du 4e may 1724, receu par MeBousanquet, notaire, cy cotté n° 1.
Extrait en forme d'une obligation de quatre-vingt-neuf livres consentie par Pierre Bessède à Sr Jean Pourtalès, le 30e janvier 1733, devant Me Raujoux, notaire, cy cotté n° 2.
Appointement des officiers de S^Bonnet, du 22 avril 1740, obtenu par lad. demoiselle Moinier, administratrice des biens de ses enfants, contre Antoine Bessède, cy cotté n° 3.
Extrait en forme du bail à pension, passé par Sr Jean Pourtalès à Jean Lagarde, devant Me Anthoine Raujoux, notaire, le 15 août 1724 ; led. extrait, cy cotté n° 4.
Extrait en forme de cession, fait par Sr Jean Pourtalès à Jean Cerret le 10e mars 1710, contenant établissement de pension de neuf livres annuellement, led. extrait collationné et signé parMe Raujoux, notaire, cy cotté n° 5.
Extrait sommaire de sentence arbitrale en la distribution des biens de Jeanne Pelot, veuve de Jean Evesque, collationné et signé par Me F. Raujoux, notaire, cy cotté n° 6.
Extrait en forme d'une obligation consentie par David Maurin aud. Sr Pourtalès, le 29e juin 1709, devant Me Raujoux, notaire, au dossier de laquelle est écrit, renouvelé par acte du 22e juin 1739, reçu Raujoux, notaire, de nonante trois livres, quatorze sols ; led. extrait, cotté n° 7.
Extrait en forme du contrat d'achat fait par Sr Paul Pourtalès de Sr Jean Vignolles du 18 septembre 1659 re9u Par Journet et de Bagars, notaires, cy cotté n° 8.
Extrait en forme du contrat d'achat, fait par led. sieur Paul Pourtalès de Jean Marsial, le 7e may 1669, cy cotté n° 9, reçu par Me Bouzanquet, notaire.
Acte de dénonce du 21 septembre 1715, fait par Sr Jean Pourtalès au seigneur d'Algue, cy cotté n° 10.
Quittance privée faite par le Sr Marsial et Portefais, le 23 août 1740, à demlle Jeanne Moinier, veuve dud. Sr Pourtalès, de la censive de deux sols, neuf deniers deue pour deux pièces de terre que led. Sr Pourtalès jouissait pour dix-sept années lad. quittance, cy cottée n° n.
Extrait en forme du contrat d'achapt fait par Paul Pourtalès, de Jean et entre Jean Dumas, père et fils, le 2 avril 1658, cy cotté n° 12.
Extrait de bail à nouveau cens, fait par le Sr de Mongros, à Marc Bigot, devant Me Viala, notaire, le 4 mars 1639, CY cotté n° 13.
Extrait en forme du contrat d'achapt, fait par Paul Pourtalès, de Françoise Caulette, reçu par Me Journet, notaire, le 2 avril 1683, cy cotté n° 14.
Extrait de reconnaissance féodale consentie par Jacques Fabrègue à la dame d'Algues le 15 novembre 1629 devant Me Viala, notaire, cy cotté n° 15.
Extrait en forme du losime consenty par le seigneur d'Algue au SrPourtalès, le 14 avril 1643, devant Journet, notaire, cy cotté n° 16.
Extrait en forme de l'inféodation faite par le seigneur d'Algue au Sr Paul Pourtalès, le 23 may 1664, reçu par Journet, notaire, cy cotté n°i7.
Extrait de quittance faite par noble Pierre Reboutier aud. Sieur Paul Pourtalès, le 25 avril 1658, devant Me Mazoyer, notaire, cy cotté n° 18.
Extrait en forme de reconnaissance féodale faite par Sr Jean Pourtalès au seigneur d'Algue, le 5 octobre 1736, receu par Me Bouzanquet, notaire, cy cotté n° 19.
Extrait de réduction de censive faite par le seigneur de S^Bonnet à Sr Jean Pourtalès, le 19 décembre 1697, devant Me Roujoux, notaire, cy cotté, n° 20.
Clameur du juge des conventions impétrée par Sr Jean Pourtalès contre Sr Etienne Molle, le 17 août 1708, cy cotté n° 21.
Compte rendu par Sr Jean Pourtalès de la collecte des tailles de la communauté de Soudorgues, l'année 1682, avec les pièces cy cottées depuis le n° 1 et inclus n° 12 ; le tout, cy cotté n° 22.
Extrait en forme de quittance faite par Sr Pierre Bastide à Srs Paul et Jean Pourtalès, devant Me Villeneuve, notaire, le 2 juin 1680 ; cy cotté n° 23.
Plus en une petite liasse des papiers concernant les affaires entre Sr Paul Pourtalès et Jacquette Fabrègue, sa belle-sœur, y ayant dix-huit pièces, la plupart en forme ; le tout par nous cotté n° 24.
Extrait en forme du contrat d'achapt pour Paul Pourtalès à luy fait par Anthoine Privât, le 4e août 1665, devant Me Martin, notaire, cy cotté n°25.
Extrait en forme de quittance faite par Louis Pourtalès à Sr Jean Pourtalès le 30 juin 1733, devant Me La Croix, notaire, cy cotté n° 26.
Procuration originelle faite par Sr Jérémie Pourtalès, marchand de Lion, à Sr Jean Bros, le 30 may 1732, devant Me Perin et son confrère, notaires, cy cottée n° 27.
Extrait en forme de quittance faite par Sr Pierre Pourtalès à Sr Jean Pourtalès son frère, le 9 juillet 1732, devant Me Raujoux, notaire, cy cotté n° 28.
Extrait en forme de quittance faite par Sr François Pourtalès à demlle Suzanne Molles, sa mère, le 20 novembre 1722, devant Me Raujoux, notaire, cy cotté n° 29.
Billet ou receu de deux cents livres fait par Sr Estienne Pourtalès à Sr Jean Pourtalès, son frère, cy cotté n° 30.
Billet de soixante-douze livres fait par Sr Paul Pourtalès à Sr Pierre Pourtalès le 21 may 1728 avec l'acquit au derrière, cy cotté n° 31.
Lettre de change tirée par led. Sr Paul Pourtalès sur led. Sr Jean Pourtalès, en faveur du sieur Bros, avec l'acquit au derrière pour la somme de quarante-huit livres, ladite lettre en date du premier septembre mil sept cent vingt-cinq, cy cotté n° 32.
!i V "-• M 'if LA MEME MAISON.
Pourtalès. — Pl. XX11I. Page 224.
PIECES JUSTIFICATIVES
Récépissé et délégation de soixante-douze livres faite par Sr Paul Pourtalès en faveur de M. Bros sur le Sr Pierre Pourtalès avec l'acquit de ce dernier au profit de Sr Jean Pourtalès, cy cotté n° 33.
Cession de cent nonante livres faite par Sr François Pourtalès sur les héritiers de Sr Jean Pourtalès du 26 septembre 1722, cy cottée n° 34.
Extrait en forme de quittance faite par Sr Jean Viala à Sr Jean Pourtalès le premier septembre 1729, devant Me Bouzanquet, notaire, cy cotté n° 35.
Autre extrait en forme de quittance faite par Srs Isac et Jean Viala père et fils à Sr Jean Pourtalès, le 15 avril 1704, devant Me Raujoux, notaire, cy cotté n° 36.
Extrait en forme de quittance faite par Sr Pierre Puech à Sr Jean Pourtalès de la somme de deux cent livres, le 26 septembre 1724, cy cottée n° 37.
Autre extrait de quittance faite par Sr Pierre Puech à Sr Jean Pourtalès, le 9e août 1709, devant Me Journet, notaire, cy cotté n° 38.
Autre extrait en forme de quittance faite par Sr Izac et Jean Viala, père et fils, aud. Jean Pourtalès, le 15 juillet 1702, devant Me Raujoux, notaire, cy cotté n° 39.
Billet de treize livres deux sols, fait par Sr Jean Coutelle à Sr Jean Pourtalès, le 26 janvier 1729, cy cotté n° 40.
Mémoire des lettres de change envoiées par Sr Jean Pourtalès au Sr Jérémie, son frère, avec quatre pièces justificatives y jointes, le tout cotté n° 41.
Rémission ou vente de la pension foncière de trois livres cinq sols, servie par Jean Moinier du lieu des Horts, paroisse de Soudorgues, faite par Marie Verdier, veuve de Jean Carason, à Sr Jean Pourtalès, devant Me Ducamp, notaire de Nîmes, le 25 septembre 1696, cy cottée n° 42.
Bail à rente perpétuelle faite par led. Carason à Jean Moinier, receue par led. Ducamp, notaire, le 2 août 1692, cy, cotté n° 43.
Vente faite par Anthoine Bourras à Sr Jean Pourtalès, le 22 février 1693, receu par Me de Bagars, notaire, cy cottée n° 44.
Extrait en forme d'obligation consentie par Sr Jean Pourtalès à Sr Louis Pourtalès, le 21 juillet 1728, avec les quittances au pied, cy cotté n° 45.
Transaction passée entre demlle Jeanne Moinier, veuve de Sr Jean Pourtalès et Jean Thérond le 16 mars 1741, cy cottée n° 46.
Tous lesquels actes et papiers qui ont été trouvés dans la susdite cassette, après avoir été cy dessus inventoriés, y ont été remis et attendu l'heure tarde, nous nous sommes retirés et avons renvoyé la continuation dudit inventaire à demain à dix heures du matin, ce que nous avons notifié à lad. demlle Suzanne Pourtalès, afin qu'elle ait à s'y trouver si bon lui semble; nous, led. Pourtalès et les témoins cy-dessus nommés avons signé, lad. demoiselle a refusé de ce requise. Pourtalez, Rigal, Isaac Viala, Gaujoux, notaire.
Du mardy, huitième jour du mois de décembre mil sept cent cinquante,
à dix heures du matin, dans la maison dud. Sr Pourtalès et dans la susdite chambre, en présence de lad. demlle Suzanne Pourtalès et des témoins cydessous mentionnés, nousd. gradué en droit et notaire royal, soussigné, avons sur les réquisitions dud. Louis Pourtalès continué l'inventaire en la manière qui suit :
Dans le susdit cabinet a été trouvé une instruction fournie par demlle Suzanne Molles, veuve de Jean Pourtalès, contre Jean Laune, au procès pendant entr'eux devant les officiers de La Salle, avec les pièces, depuis lettre A jusques et inclus lettre F, sauf la cote A, le tout cy cotté n° 47.
Plus la sentence rendue entre lesd. parties par lesd. officiers le 22 juin 1722, cottée n° 48.
Plus un acte de dénonce de protestation du 17 février 1734, fait par Sr Jean Pourtalès à Jean Bruguier, cy cotté n° 49.
Plus un appointement de condamnation des officiers de S^Bonnet de 86 livres 1 sol 6 deniers au profit dud. Sr Pourtalès contre Jean Levesque en datte du premier mars 1701, cy cotté n° 50.
Autre appointement de la bourse du 3e mars 1729 rendu au profit dud. Sr Pourtalès contre Jean Nègre de S^Hippolyte, portant condamnation de vingt-deux livres dix sols, cy cotté n° 51.
Extrait en forme d'une obligation de cent trente livres quatorze sols, consentie par Jean Laune aud. feu Sr Pourtalès, le 20 janvier 1716, devant Me Raujoux, notaire, au pied duquel extrait est écrit que le 10e juillet 1750, mademoiselle de Pourtalès a reçu cent livres et tenu quitte de l'intérêt, led. extrait cy cotté n° 52.
Appointement des officiers de St-Bonnet du 10e mars 1713 rendu au profit dud. feu Sr Pourtalès contre Antoine Hébrard, portant condamnation de quarante livres, cy cotté n° 53.
Extrait en forme du contrat d'achast fait par Paul Pourtalès d'Antoine Pourtalès devant Me Journet, notaire, le 25 août 1662, cy cotté n° 54.
Convention et accord entre Sr Jean Pourtalès et Antoine Pourtalès du 24 mars 1679 receu par Me Bousanquet, notaire, portant obligation de 1 200 livres au profit dud. Sr Jean Pourtalès, cy cotté n° 55.
Extrait en forme du contrat d'établissement de vingt livres de rente annuelle consentye par Antoine et autre Antoine Pourtalès, en faveur dud. Sr Jean Pourtalès le 23 mars 1685, cy cotté n° 56.
Livres de mémoires de Sr Jean Pourtalès consernant la levée du dime du bénéfice de Sr Marsel de Fontfouillouse, les années 1709, 1713 et 1714, cy cotté n° 57.
Le livre de raison dud. feu Sr Jean Pourtalès, commencé le 18 janvier 1720 et finy le premier may 1739, y ayant à suite un feuillet écrit de la main de ladite feu demlle Moinier, cy cotté n° 58.
Plus une lettre missive du Sr Jean Pourtalès leur fils, dattée de Mastric du 25 aoust 1749, écrite à la demlle Moinier, sa mère, cy cottée n° 59.
Inventaire de production fourny par Jacques Gervais devant les officiers
PIECES JUSTIFICATIVES
de La Salle au procès qu'il avoit contre lad. demlle Moinier, avec les pièces y induites depuis lettre A jusques et inclus lettre Q, cy cotté n° 60.
Contrat de mariage en parchemin de Paul Pourtalès, marchand, et Marie Fabrègue, du 22 octobre 1642, cy cotté n° 61.
Plus le compte de recepte et dépense rendu par Sr Jean Pourtalès au sujet de son administration consulaire de la communauté de La Salle, de Tannée 1679, avec les pièces y cottées depuis n° 1 jusques et inclus n° 30, sauf le n° 24 qui manque, le tout cy cotté n° 62.
Plus le compte rendu par led. Sr Pourtalès de l'administration qu'il avoit faite la même année des deniers des habitants de lad. communauté, fesant profession de la R. P. R. avec les pièces déposées depuis n° 1 jusques et inclus n° 15 sauf le n° 2 qui manque, le tout cotté n° 63.
Tous lesquels actes et papiers ont été remis dans led. cabinet,
Dans l'un des tirroirs dud. cabinet fermant à clef, il y a été trouvé quinze culières d'étain bonne valeur.
Plus trois bouteilles de verre, Tune desquelles est de la capacité d'environ cinq truquettes et les autres deux fort petites.
Plus une conserve de verre et une aisine aussi de verre, tenant environ trois truquettes.
Plus une seringue d'étain avec son étuy de carton, moienne valeur.
Plus la gibessière d'un chasseur, aussi moienne valeur.
Plus une cruche au fond de laquelle il y a deux ou trois livres d'huile d'olive.
Plus deux petites corbeilles, l'une desquelles a été trouvée dans le second tiroir de la table dud. cabinet, lesd. corbeilles vuides.
Plus un tabouret dont le siège est garny de paille, moienne valeur.
Plus dans led. cabinet, le sercle d'une vieille demy quarte et n'y ayant pas été trouvé d'autres effets utiles, ceux cy dessus y ont été laissés et le cabinet a été fermé à clef de laquelle ensemble de celle de la cassette led. Sr Louis Pourtalès s'est chargé.
Dans la susd. chambre où lad. demlle Pourtalès réside il y a été trouvé les effets suivants :
Une table de bois de noyer, couverte d'un mauvais tapis couleur de canelle, ladite table presque usée.
Plus un miroir à cadre d'olivier avec sa glasse en bon état que ladite demlle Pourtalès nous a dit avoir appartenu à lad. demlle Moinier, sa mère qui l'apporta lors de son mariage.
Plus un autre tapis jaune neuf que ladite demlle adit avoir été fait par la demlle sa mère.
Plus un fauteuil à bras garni de toile avec son coussin, le tout rembourré de crin.
Plus neuf chaises garnies de cadis, couleur de canelle, et rembourées de mousse de mer, y en ayant six à bras et les autres non.
Un lit à quatre pieds, de bois de noyer avec ses clefs, son garniment cou-
leur de canelle, une paillasse, une couette de plumes, un matelas, deux linceuls, un traversin de plumes, une couverte de laine à huit barres et une vane de toile peinte, le tout moienne valeur.
Plus une paire de chenets pour le feu, avec leurs pommes de laiton bonne valeur, une paire de pincettes et une pelle aussi pour le feu.
Un ratteau, une culière à pot qui appartiennent à Vilaret.
Plus deux lampes.
Plus six chaises neuves garnies de paille que la demlle Pourtalès nous a dit avoir appartenu en propre à la demlle sa mère.
Plus un bassinoir avec son couvert percé, de bonne valeur.
Plus un rideau de toille blanche à la fenêtre avec la verge de fer qui le soutient.
Plus un fauteuil, garny de toile uzée y aiant un bras du fauteuil de coupé.
Plus une vergette.
Plus dans la même chambre, un cabinet fermant à clef, moienne valeur, lequel cabinet a été ouvert avec Tune des clefs remise par lad. demlle Pourtalès et il y a été trouvé les meubles et effets suivants :
Cinq linceuls toile de maison, bonne valeur.
Plus six linceuls toile de maison, presque uzés.
Plus autre cinq linceuls toile de maison, moienne valeur.
Plus quatre autre linceuls, bonne valeur.
Plus autre dix linceuls tant bons que mauvais.
Plus dix-neuf serviettes, demi uzées.
Plus six serviettes vieilles et presque uzées et qui ne peuvent que pour des essuie-mains.
Quatorze serviettes bonne valeur.
Plus six vieilles nappes.
Plus sept nappes bonne valeur.
Plus un garniment de lit blanc, toile croisée, bonne valeur.
Plus une vanne de coton blanc.
Tous lesquels effets ont été remis dans le cabinet et ledit Sr Louis Pourtalès en a pris la clef.
Nous dit notaire avons renvoie la continuation du présent inventaire à demain à dix heures du matin, ayant sommé ladite demlle de s'y trouver pour y être présente sy bon lui semble. Tout ce dessus a été fait en présence de Sr Isaac Viala et de François Rigal du lieu de La Salle signés avec ledit Pourtalès et nous notaire ; ladite dlle a déclaré ne vouloir signer de ce requise. Pourtalès, Isaac Viala, Rigal, Gaujoux, notaire.
Du mercredy, neuvième jour du mois de décembre mil sept cent cinquante à dix heures du matin, dans la susdite maison et la chambre attenante à celle où réside la demlle Pourtalès, laquelle chambre donne sur le derrière de la maison, par devant nous dit gradué es droits et notaire royal soussigné et en présence des témoins cy dessous nommés, a comparu led. sieur Louis Pourtalès qui nous a requis de continuer l'inventaire des effets
mobiliers dépendant de l'hérédité de son feu père, ce que nous avons fait en présence de demlle Suzanne Pourtalès sa sœur et desd. témoins en la manière qui suit :
Dans la présente chambre qui était ouverte ny aiant point de serrure à la porte d'entrée, il a été trouvé un lit à quatre pieds de bois de noyer, garni d'une paillasse, une couette de plume, un traversin de plume, une vane de toile peinte piquée, le tout bonne valeur, les rideaux, le surciel et le chevet de cadis rouge moienne valeur.
Plus une couverte de laine à huit barres, bonne valeur.
Plus une autre vanne de toile peinte, piquée, de peu de valeur.
Plus les rideaux d'un autre lit cadis rouge, peu de valeur, avec les verges de fer.
Plus une table de bois noyer avec son tapis rouge de cadis bonne valeur,
Plus un miroir à cadre d'olivier, bonne valeur.
Plus une paire de chenets pour le feu avec leurs pommes de laiton moienne valeur.
Plus dix vieilles chaises ny en aïant que deux qui puissent servir.
Plus un sepon ou serrure avec sa clef, peu de valeur.
Et ayant ouvert deux armoires qui sont dans ladite chambre adhérant à la muraille, sur les portes desquelles étaient les clefs, il n'y a été rien trouvé.
Plus une autre chambre sur le derrière, dont la porte était ouverte, n'y aiant point de serrure, il y a été trouvé les effets suivants :
Un vieux coffre de bois de noyer, avec sa serrure, et point de clef, led. coffre vuide et de moienne valeur.
Plus un autre vieux coffre vuide, sans clef, ny serrure, de peu de valeur.
Plus une maits à pétrir avec son couvert, de peu de valeur.
Plus une autre vieille maits à pétrir, de peu de valeur.
Plus deux vieux tamis pour la farine.
Plus un vieux matelas déchiré, de peu de valeur.
Dans la même chambre, il a été ouvert deux armoires adhérant à la muraille ; l'un desquels n'a ny serrure, ni clef et à l'autre la clef y a été trouvée dessus et il n'a rien été trouvé dans aucun desd. armoires.
A une autre chambre, sur le devant de la maison, il y a été trouvé les effets suivants :
Un vieux châlit de bois de noyer moienne valeur.
Plus une paillasse.
Plus un atelier pour les hardes.
Plus deux petites chaises ruinées et hors d'état de servir.
Plus des étages de planches, appelées vulgairement dressadou, peu de valeur.
Plus une vieille serrure avec sa clef.
Plus une poêle percée, pour cuire les châtaignes, peu de valeur.
Plus une poêle à frire.
Plus un autre atelier pour les hardes.
Plus un gril et deux corbeilles.
Plus un mortier de bois avec son pilon.
Plus dans lad. chambre un cabinet de bois de châtaignier fermé à clef que lad. Suzanne Pourtalès a avoué avoir en son pouvoir ; sur quoy led. sieur Louis Pourtalès aiant requis la demlle sa sœur de délivrer lad. clef, elle l'a refusée et a dit que tout ce qui est dans ce cabinet lui appartient en propre, ensemble le cabinet qu'elle dit lui avoir été donné par Sr Jean Pourtalès, son père, et qu'il n'y a dedans aucun effet qui ait appartenu à ce dernier; interpellée de signer sa déclaration, Ta refusé; nous, notaire, François Rigal et Jean Solier fabriquant de bas dud. lieu de La Salle, icy présents, avons signé. Pourtalès, Rigal, Soulier, Gaujoux.
Ledit Sr Pourtalès a protesté que led. cabinet lui appartient et comme on ne sca^t point quels effets il y a dedans, il déclare qu'il faira incessamment apposer le scellé pour ensuite être procédé à l'ouverture s'il y a lieu, et a protesté de tout ce que de droit et a signé. Pourtalès.
Et continuant l'inventaire au plus haut de la maison, il a été trouvé en quatre différentes chambres qui étoient ouvertes les effets suivants, savoir à la première un grand coffre de bois de châtaignier fermant à clef de peu de valeur.
Plus un bois de lit, les pieds de bois de noyer et le surplus de bois de châtaignier de peu de valeur.
Plus un autre bois de lit moulé, les pieds étant de bois de noyer, et le fond de bois de châtaignier, ledit lit garny d'une mauvaise paillasse, un vieux matelas, une vieille couverte de layne trouée, un vieux traversin de plume et deux linceuls, le tout de peu de valeur.
Plus une mauvaise sele de cheval avec les deux étriers, les autres harnais manquant, peu de valeur.
Plus une bride de peu de valeur.
Plus une paire de pincettes pour le feu.
Plus dix levadous hors d'état de servir.
A la seconde chambre, une pelle de bois pour remuer le blé ou châtaignes.
Plus un vieux matelas entièrement ruiné, y manquant la moitié de la layne.
A la troisième chambre, un mauvais banc.
Plus des estages avec les planches nécessaires pour les vers à soye. • Plus une mauvaise roue de tour à filer la soye.
A la quatrième chambre une corbeille et une mauvaise chaise.
Ensuite nous sommes descendus au res-de-chaussée de la maison, et étant entrés dans l'une des caves nous y avons trouvé :
. Deux f ouloirs pour la vendange, de capacité de deux tonneaux ou environ , moienne valeur.
JPlus un mauvais tonneau de demy muid où il manque un fond.
Plus deux tonneaux petits et fort mauvais.
, <'„% /f,0t»Zy:' > {■.'%'"■"■■; /x-'/m'f,''f''
Cn««"- '■'?
fa.'e W--> u
/,s M*rJïéS /■-<*"' ■**
fyteiy-uL^,
Phot. D«* L. Malzac.
Pourtalès.— Pl. XXIV. Page 23o.
DERNIÈRES LIGNES ET SIGNATURES DU CONTRAT DE MARIAGE DE FRANÇOISE-HENRIETTE POURTALÈS ET JEAN-BAPTISTE ANNIBAL DE DARVIEU. — 5 VENTOSE AN X. (Registre de Pellet, notaire à la Salle; An X,f° uo. Archives de M«* Élie Vidal, notaire à la Salle.)
P|.rttntv.»in AI.(rr«>n»ll«. »-.rî.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
Plus deux petits tonneaux fort mauvais.
Plus un vieux et mauvais coffre.
Plus une petite table de bois de châtaignier.
A un petit meuble au rez-de-chaussée a été trouvé deux grands pots de terre, l'un grand et l'autre petit, servant à tenir l'huile, vulgairement appelé pise.
Plus une autre pise de pierre pour le même usage.
Plus une vieille scie et une vieille pioche ou ache.
A la chambre attenante où réside le Sr Fossac, a été trouvé un vieux coffre.
Plus une vieille table.
A la cuisine a été trouvé les meubles suivants :
Une paire de chenets pour le feu avec le garde-feu, le tout de fer.
Plus une crémillière.
Plus un couteau pour le pain.
Plus deux tables, Tune grande et l'autre petite, moyenne valeur.
Plus quatre petites chaises garnies de paille et une vieille chaise garnie de bois, le tout de peu de valeur.
Plus une broche.
Plus vingt-une assiettes de faïence.
Plus quatre chandeliers, savoir deux de laiton et deux d'étain.
Plus onze culières d'étain et une salière aussi d'étain.
Plus deux crochets, l'un pesant, au poids le plus avantageux, un quintal cinquante sept livres et l'autre trente-deux livres.
Plus cent trente-quatre livres étain de potier œuvré, y aiant quatre douzaines d'assiettes, neuf plats, cinq écuelles, une pinte tenant un pot sans couverte, une autre pinte tenant feuillette et une salière, la plupart étant de vieux ouvrage.
Plus quatre chauderons avec leurs anches de fer, deux bassins, un troisième bassin, une tartière avec son couvert et une marmite avec son anche et le couvert de fer paisant cuivre brut quatre-vingt livres, et attendu l'heure tarde, nous, notaire, avons renvoie continuation du présent inventaire à demain à 3 heures après-midi, ce que nous avons notifié à ladite demlle Pourtalez qui a refusé de signer de ce requise; ledit Sr Pourtalès, François Riga! et Jean Solier, icy présents, ont signé avec nous. Pourtalez, Rigal, Soulier, Gaujoux, notaire.
F0 241, — Du jeudi, dixième décembre mil sept cent cinquante à trois heures après midy, sur les réquisitions du Sr Louis Pourtalès, nous, notaire, ayant la présence de la demlle Pourtalès sa sœur et des témoins cy-dessous nommés, avons continué l'inventaire des effets mobiliers dépendants de l'héritage de leur père et en conséquence, étant entrés dans la cave qui est attenante à la cuisine, il nous a été représenté les effets suivants : Trois tonneaux de demy muid chacun remplis de vin pur que lad. d11*
Pourtalès a dit faire partie de l'héritage de sa mère, excepté la futaille qui appartient à son frère.
Plus un autre tonneau de demy muid vuide.
Plus deux tonneaux appelés terceroles, l'un plein de piquette et l'autre vuide.
Plus la cuve vinaire cerclée de fer.
Plus un entonnoir.
Plus une caisse de bois châtaignier.
Plus une douzaine d'assiettes de terre, trois plats et quatre pots.
Plus quatre houes, un piq, une ache, une pioche.
Plus à la petite maison qui est au-devant de celle où led. Sr Pourtalès habite, il nous a été représenté une crémilière et un vieux coffre de bois de noyer.
Outre lesquels effets cy-dessus inventoriés led. Sr Pourtalès a déclaré qu'il y a entre les mains du Sr Massot, un garde-feu qui appartenait aud. feu Sr Jean Pourtalès.
Plus au pouvoir de Jean-André Portefaix, du mas de Mazel, paroisse de Soudorgues, deux ruches à miel.
Plus au pouvoir de la demlle Suzanne Pourtalès, sa sœur, un jouet d'argent, servant à amuser les petits enfants, pouvant être de valeur de trente livres, et outre cela, les effets renfermés dans le cabinet qu'elle a refusé d'ouvrir sy aucuns il y en a qui ayent appartenu audit Sr Jean Pourtalès leur père.
Plus deux ruches à miel qui sont à la rucherie de l'enclos situé au bout du présent lieu.
Plus au pouvoir de la demlle Monier de Cros, un bassin de cuivre et une lampe.
Tous les meubles et effets ci-dessus inventoriés, ont été laissés audit Sr Louis Pourtalès qui s'en est chargé, observant icy qu'aux livres de mémoire et de raison cy dessus cotés n° 57 et 58, nous avons mis le mot ouvert aux articles non croisés, lesquels effets compris les dettes actives ont été extimés la somme de dix-huit cent livres. Fait clos et arrêté dans la maison dud. feu Sr Pourtalès ayant récité l'entier inventaire en présence de François Rigal, Isac Viala et Jean Soulier, fabriquant de bas dud. lieu de La Salle, signés avec led. sieur Pourtalès et nous, notaire, lad. demlle Pourtalès icy présente a déclaré ne vouloir signer de ce requise.
Rigal, Pourtalès, Soulier, Isaac Viala, Gaujoux, notaire.
Contrôlé à La Salle le 21 décembre 1750, f° 85 verso, onze livres huit sols; insinué ledit jour sept livres quatre sols. Raujoux signé.
ACTES SE RAPPORTANT A FRANÇOISE-HENRIETTE POURTALES EPOUSE JEAN-BAPTISTE-ANNIBAL DE DARVIEU
Pellet, notaire an 10 f° no.
5 ventôse an io. — Mariage de Jean-Baptiste Darvieu, négociant, fils de Jean Darvieu et de dame Marie Deshons, habitants Ganges, et dlle Fr.-H. Pourtalès, fille de citoyen Jean Pourtalès, ancien capitaine au service de la République batave, et de dame Suzanne Caumel, habitants de La Salle.La future épouse, personne libre et majeure et du consentement de ses père et mère.
Le citoyen Pourtalès promet et s'oblige de nourrir et loger sa vie durant les futurs époux et les enfants qu'ils pourront avoir, vivant tous au même pot-au-feu et ordinaire. Témoins : Caumel de Lyon, oncle, Favant de S*-Hippolyte, cousin de la mariée, et Louis-Optime Gai Ladevèze, négociant du Vigan.
18 messidor an 10. — Testament de J.-B.-A. Darvieu, habitant La Salle.
Donne aux pauvres de Ganges et de La Salle, 36 francs à chaque.
Aux enfants qu'il pourrait avoir la moitié de ses biens après le décès de leur mère. Héritière universelle, sa femme Françoise-Henriette Pourtalès. 16 fructidor an 12. — Procuration en blanc pour Fr.-Henriette Pourtalès.
Pour faire la déclaration à S*-Hippolyte à l'enregistrement des biens délaissés par Suzanne Pourtalès, veuve de Fulcrand Claparède de Pompignan.
Signé veuve Pourtalès, née Caumel.
Ier jour complémentaire an 12. — Quittance faite par Françoise-H. Pourtalès et divers, la somme de 173 francs pour son compte personnel, pour Puech Ant., négociant de La Salle, en payement de sommes dues par Pierre Leblanc du Roullet à Jean Pourtalès (9 messidor an 8; Pellet, notaire).
