De plain-pied : Inmiediately

18. Débiter les beaux sentiments, pousser, etc. : To iitter fine sentiments ; to breatlie soft, tender, and passionate vows. 20. Dans les formes : According to the rules. 23. Fatalement : By chance.

Une 3. OÙ Von ne manque, etc. : In which one onght to introduce. 16. Se jettent à la traverse : Come to loggerheads. 23. En venir de but en blanc : To come point-blank.

Page 7.