RUYSBIIOECK ET LE MYSTICISME

Il osa écrire, sur le chapitre X** de l'épître aux Hébreux, que, dans la messe, il n'y a pas réitération de sacrifice, mais seulement commémoration quotidienne du grand et unique sacrifice de la croix. Lyranus comprenait parfaitement les textes de l'Écriture, parce qu'il était très versé dans le grec et l'hébreu.

Toutefois, ce grand théologien, si connu et si influent sur les esprits dans les Pays-Bas, n'était pas de Lierre, comme le croyait Érasme (% mais de Lyre, bourg du diocèse d'Évreuxf). Il mourut le 25 octobre 15i0 ou 1349, après avoir été provincial des cordeliers en Bourgogne.

Lyranus a écrit des postilles ou petits commentaires sur toute la Bible (**). Ces commentaires sont fort estimés {*). Il reçut le titre de doctor plenus et tuilisj et fut considéré, au XVI* siècle, comme le précurseur par excellence de Luther. De là ce proverbe : Si Lyranus non lijrassct, Luthcrus non saltasset f).

A cette époque, la théologie s'occupait tous les jours de moins en moins de l'Écriture sainte. Il est vrai qu'en 1311 le pape Clément V avait établi des écoles destinées à l'enseignement des langues orientales f) ; mais ce pontife n'avait d'autre but que de créer des missionnaires, et non d'utiliser ces langues pour l'interprétation des saintes lettres. Aussi, les commentaires bibliques de ce temps n'ont-ils pas plus de valeur que ceux des siècles précédents. Lyranus fut, sous ce rapport, une rare et brillante exception, et, par sa connais-

(') Van der Aa, Biogi^aphisch Woordenbock, Harlem, 1852, sqq., t. XI, p. 827. (*) Comme le prouvent les vers suivants :

Lyra, brovis vicus, normanna in gente celebris, Prima milii vitœ janua sorsque fuit.

(') Le manuscrit 447 de la Bibliothèque de Gand renfenne Nicolai dcLiîn PostiUœ in evanf/elia, commentaire sur les évangiles de saint Jean, saint Matthieu, saint Marc, saint Luc.

(*) Bioffraphie itniverselle, art. Lyranus.

(^) Vax der Aa. Biographisch Woordenboek, p. 828. :(^) Clementin. Lib. V, tit. I, c. 1.