Adam de Murbnuth
7. Edouard n'avait en etfet pas encore payé les gages des seigneurs aquitains qui étaient à son service. Au sire de Cauraont, il devait 11.690 livres ; au sire de Pommiers, 6.488 livres; etc. L'Echiquier faisait de temps k autre des versements, mais insignifiants. En 1341, l'évéque de Lescar, Bernard de Béarn, dit Laspes, Vital de Poudeiix, .Vrnald et Guillaume Raymond deDurfort étaient venus en Angleterre pour se faire payer {Libérale Holls, n° 600, m. 1 ; — Rymer, IH, 102j.
8 « Incerti amici et mullociens vacillantes. »
384 La papauté, la frange et l'angletërrë
Eli même temps, des Gascons vinrent également demander du secours; ils n'étaient pas en sûreté, disaient-ils, et ils désiraient recouvrer les terres saisies par Philippe VI. Mais leurs démarches restèrent infructueuses. Murimuth nous dit qu'on donna quelques sacs de laine au sire d'Albret et il ne sait trop poui'qnoi ; quant aux Gascons, ils attendirent à Londres, jusqu'à l'année suivante, l'arrivée du sénéchal Olivier de Ingham, sans l'avis duquel Edouard ne voulait rien décider i.
Edouard n'envoya aucun renfort en Guyenne : il se contenta de recevoir des hommages, de se faire jurer fidélité par de nouveaux vassaux qui reconnaissaient sa suzeraineté^. Du côté de l'Ecosse, il y eut une démonstration militaire''. David Bruce était, au moment des fêtes de Noël, sur la frontière anglaise, qu'il menaçait. Edouard, avec le comte de Derby ^ et à la tête de quelques compagnies, se transporta en Ecosse, où il célébra les fêtes de Noël à Melrose ; des courriers offrirent le combat aux Ecossais, qui ne voulurent pas l'accepter et s'enfuirent. Dès lors Edouard passa l'hiver sur le pays et le dévasta. Finalement une paix fut signée qui devait durer jusqu'à la Pentecôte, ainsi que la trêve franco-anglaise^. Pour ne point laisser la frontière dégarnie, Edouard renforça les garnisons et convoqua les barons à Newcastle au 24 janvier 1342. Il quitta l'Ecosse et revint en toute hâte à Londres. La succession de Bretagne, qui venait de s'ouvrir, le préoccupait bien davantage ".