Chruno^ raphia rerjum Francorum
2. La Chronique nonnande dit tout simplement qu'Edouard fut « semons », et qu'il vint rendre hommage.
3. Parmi eux se trouvait Pierre Roger, abbé de Fécamp, le futur pape Clément VI.
4. Grandes Chroniques, V, 323. Le roi d'Angleterre et sa mère Isabelle, comtesse de Ponthieu, devaient également hommage pour le comté de Ponthieu. En novembre 132bl, Philippe VI avait donné ordre de maintenir en état jusqu'à Pà()ues toutes les causes que la comtesse avait en Parlement à cause du comté de l*onthieu (4 novembre 1328). Viard, Lettres d'état, etc., n° 16, p. 12.
ii. Pierre Roger, abbé de Fécamp, avait été, le 3 décembre 1328, nommé évéque d'Arras. Le Continuateur de Naiigis (II, 105) dit que c'était un homme « summe memorie et ultra modum communem hominum eloquens ».
6. Grandes Chroniques^ V, 324 ; — Continuateur de Nangis, II, 106.
1, iiOMMAC.i: 11329-1331) 41
suzerain procéderait contre lui « par la Un-ce ot p.u- le dioit ' ».
Tel est lo récit des Grandes. C/iro/iir/in-s - : il n'est pas sujet à caution. Philippe \l, en adoptant ceUc attitude vis-;i-vis d'Edouard 111. était fidèle à la tradition (jue lui avaient lé<;iiée ses prédécesseurs. Suzerain, il rr([iiérait son vassal de lui pi-êter hommage, sous peine de confiscation dn fiel"-'.
Le 14 avril, le roi d'AuLdeterre envoyait au roi de Fi'aiice cette lettre très significative :
« Mon très sérénissime prince et seigneur, inpn j».' sonhaite tous les bonheurs et tous les succès, je tiens à faire savoir à Votre Magnificence que j'avais depuis longtemps l'intention d'aller vous rendre visite en France, })Our remplir mes devoirs, comme il convenait; mais, })ar suite d'embarras et d'empêchements qui m'assaillirent en mon royaume, et m'assaillent encore, ainsi que vous ne devez point l'ignorer, je n'ai pn jusqu'à ce jour réaliser le j)rojet que j'avais formé. Dès qu'il me sera loisible, et Dieu aidant, je viendrai personnellement vous rendre l'homiuage que je vous dois''. »
Il lui adressait en même temps ses plénipotentiaires : Thomas de Cherleton, ti'ésorier, évéque d'Hereford, et Barthélémy de Burghersh, qui devaient par avance régler la cérémonie de l'hommage"'. Edouard se reconnaissait donc le vassal du i-oi de France : s'il appelait Phili})pe roi de France, il abandoniudt, du même coup, toutes ses prétentions au trône.
Quand la flotte qui devait transjjorter le roi, les ))arons et
1. Grandes Chroniques, V, 323. — Ces plénipotentiaires durent être ceux dont parle Froissart [V^, 90-91) : les sires rl'Aubigny et de Beaussaulf, ctievaliers, Simon d'Orléans et Pierre de Maizières, conseillers au Parlement de Paris. Ils s'embarquèrent à Wissant, s'arrêtèrent à Douvres et vinrent trouver Edouard au ctiàteau de Windsor, puis présentèrent la citation de Philippe VI qui fut lue en Parlement à Westminster. .^
2. C'est également dans les mêmes termes que parle le Cnnliniwteur de Sanrjis, H, 105.
3. ,\insi on voit que Philippe VI n'a jamais eu l'intention de faire la pai.x avec Edouard, comme l'artirme l'auteur de la Chronof/raphia, II, 11 : « Deliberavit per consilium suum facere amiciciam cum rcge Anglie. »
4. Rymer, 11^, 23 (14 avril 132'», Walliiigford!. — Le Kourgeois de Valenciennes éd. Kervyn, p. 133) dit qu'£douard « s'en vint honnestemerit et honnorablement » prêter hommage.
5. Le même jour, 14 avril 1329, Edouard III avait désigné tous les seigneurs, prélats et clercs qui devaient partir avec l'évêque d'Hereford, ou accompagner le roi, lorsqu'il irait rendre l'hommage. Rymer (II'', 26) a publié une liste de ces seigneurs : on en compte soi.vante-douze qui accompagnaient le roi, parmi eux Robert d'Utïbrd et Guillaume de Montagu.
42 La Papauté, la frange et l'Angleterre
leur escorte eut été rassemblée i, que six commissaires^, partis à ravaiice en France, eurent pris toutes les mesures ^ pour subvenir aux frais de voyage^, que des instructions sévères et précises eurent été données aux sheriffs pour assurer le maintien de Tordre en Tabsence du roi 5, Edouard quitta Londres le 21 mai. 11 passa par Cantorbéry, où il logea le 22''; puis il arriva à Douvres, où il laissa le pouvoir en son absence à son frère Jean d'Eltbam, comte deCornwall, nommé, le 25 mai 1329, gardien et lieutenant du roi en Angleterre ''. Le vendredi 26 mai, vers midi, Edouard 111, accompagné des barons, de son chancelier Henri de Burghersh, évêque de Lincoln, et du clerc Henri de Cantorbéry"*, s'embarqua à Douvres sur une nef du port de Winchelsea et cingla vers la France ^.
Le même jour, il atterrit à Wissant"^. Quand Philippe VI
1. Le 7 mai 1329, Edouard avait prévenu i3arthélemy de Burghersli, connétable de Douvres et garde des cinq ports, les sheriffs de Kent et les maires, baillis et barons des cinq ports et tous les marins de la côte du comté de Kent, quil avait l'intention de passer sur le continent et qu'il avait chargé un clerc royal, Etienne Le Blount, de noliser les bateaux nécessaires (Rymer, IF, 24; — Patent Rofls, 3, Edouard 111, p. 1, m. 20).
2. William de la Zouche, Ilaonl de Wendover, Walter de Shobyndon, Jean de Weston, Robert de Hilli)m, Guillaume de Faucomberge. Ils avaient tous reçu des sauf-conduits.
3. Rymer, IP, 24 (8 mai 1321), Ellham). — «Expleto navium et aliorum apparatu. » Chronographia, H, H.
4. Les Bardi, Dino Forseti et Pietro Bini, banquiers, avaient prêté au roi 5.000 marcs pour aller en France (Rymer, IP, 26) (R. 0. Wai-rants for Issues Exchequer, n" 1 B, liasse années 3 à 6. 2.j mai 1329, Douvres).
5. Rymer, II^, 2"> (22 mai 1329, Cantorbéry). Edouard avait défendu les joutes, les tournois (^ bordeis, tupineiz » et toutes les réunions d'armes. — Il avait défendu de passer sur le continent (Rymer, 11-', 24, 24 avril 1329). Lettre d'Edouard à tous les sheritfs et à Barthélémy de Burghersh, garde des cinq ports.
G. Rymer, IP, 2ri : — Patent Rolls, 3, Edouard 111, p. 1, m. 16. 1. Rymer, IP, 25 et 26 ; — Adam de Murimutli, p. 58 (R. 0. Warr. for Issues Exchequer, n° 1 B, liasse années 3 à 6, 2.j mai 1320, Douvres).
