Continuateur de Nanr/is, H
5. Chronographia, II, 40; — Bibl. Nat., fr. 2.5996, n» 235. — En 1339, les « monnoyers » faisaient défaut. Jean Boursier de Valence était allé en recruter es terres d'Empire pour les faire venir aux ateliers de Màcon et de Saint- Pourçain (Arch. Yat., Instrumenta Miscella., janvier-décembre 1339).
6. Viard, Journaux du Tre'soi- [Ordinarium thesauri, 1338); — Ordonnances, XII, 38.
7. R.O. Privi/ Seuls, 237, n° IOI0I (Tour de Londres, 13 août 1331) : « Tout soit ce qe nous avoms fait commander de arrister touz ceux qi sont niez du roialme de France et de seiser en nostre main toiiz leurs biens et chatelx. »
8. Vascon Rolls, 934, m. 18 : « Gum certis de causis terras et bona Gallicorum que de dominio et potestate régis Francie existunt, capi fecerirnus. » — Edouard avait désigné par comtés des officiers chargés d'opérer cette saisie [Knif/hfon, II, 3; — Rymer, IP, 77; — Vascon Rolls, 934, m. 19 (1" juil-
saisies paverait les frais de la guerre. Un Conseil du roi devait se tenir à Westminster, le lundi après la Sainte-Marie-Màdeleine [2S juillet 1337), et délibérer sur la commune défense. Les commissaires des guerres enrôlaient des soldats dans chaque comté* et des Gallois 2; les amiraux rassemblaient les nefs •'. Les sheriffs, pendant ce temi)s, avaient convoqué les barons et prélats à Kocliester, pour le lendemain de l'Exaltation de la Sainte-Croix (15 septembre^), avec obligation foruielle d'y assister, vu rimminence du péril. ^lais accorderaiout-ils des subsides suftisants pour entreprendre et mener il bien la guerre''? En juillet 1337'', Edouard avait réprimandé
let 133")]. — Un règlement spécial avait été rédigé par la chancellerie royale : « Forma ordinata de religiosis alienigenis » (R. 0. Diplnm. Doc, Cliancerf/, n° 473 et P. ■29."). — Les abhayes de Saint-Martin-des-Champs et de Saint-Denis avaient de nombreuses dépendances en Angleterre (R. 0. Ancient Corrcspondence, vol. XXXVlil, n"^ 12J et 134).
1. Rymer, 11-, 118; — Vascun Rolls, 934, m. 21. — Thibaud Russel avait été désigné capitaine des troupes de Tiie de Wight. Edouard avait, le tO juillet 1337, écrit à tous les garde côtes et aux gardes de la zone maritime et aux recruteurs de l'île de Wight.
2. Les deux justiciers de Northwales et de Southwales avaient reçu l'ordre de munir de fortes garnisons les châteaux à la merci d'un coup de main des Ecossais, surtout depuis que le roi de France faisait de sérieux préparatifs (Rymer. ir'. 178; — Vascon Ho/ls, 934, m. 20, 10 juilletl337). — Gilbert Talbot et Hugues le Despenser avaient été désignés, le 13 juillet, comme capitaines des contingents du Southwales, en cas d'invasion (Rymer. IP, 180;
— Vascon Rolls, 934, m. 20). — Liste des barons qui devaient fournir des hommes.
3. Rymer. IP, 182 : — Vascon Rolls, 934, m. l.">. — Gautier de Masny avait été, le M août 1337, nommé amiral du Nord et de latlottede Yarmouth ; Barthélémy de Burghersh avait été nommé, le même jour, amiral de l'Ouest. Les nefs devaient se trouver à Londres le 23 juillet. Mais la date de convocation fut prorogée au 10 août [It/., m. 16). — Les maire et baillis de Southampton et de divers autres ports devaient faire défense aux bateaux de sortir des ports, pour quelque raison que ce fût [l'asco/; Rolls, 93 i. m. 20 dorso '19 juillet 1337)J. — Les nefs génoises disponibles étaient nolisées [IiL, m. 21 (13 juillet)]. — Les commissaires de marme, « navium arraiatores». équipaient les nefs dans les ports [/</., m. 18 (24 juillet) ; armement de la Nicolas-dc-Portsmoulh et de la Nicolas-tle-Southampton]. — Les nefs de Portsmouth, de Douvres, de Seaford et de Winclu-lsea devaient être à Londres le 10 août avec un double équipement [W.. m. 18 (2(i juillet) et m. 16 (3 août 1337)].— Etienne le Blount était proposé aux victuailles. Le 26 juillet 1337, on lui allouait 200 livres [R. 0. Libérale Rolls. n° 596; — Vascon Rolls, 93i, m. 18 (22 et 26 juillet 1337)]. — Les vivres étaient centralises à Londres.
4. Rymer, 11», 183; Close Rolls, 11, Edouard 111, p. 2, m. 29 (21 août 1337).
— Lettre d'Edouard au sheriff de Kent.
r). Les biens ecclésiastiques avaient été estimés, et le clergé avait consenti à fournir une aide au roi. Les laïques étaient également imposés, en raison de leurs revenus, à partir de 40 sous et au-dessus {Knigliton, 11, 3).
G. Rymer, 11^ 181 ; — Close Rolls, 11, Edouard 111, p. 2. m. 41 dorso (23 juil-
LES FATITRS DE PHILIPPE VI (1331-1337) 1 fiO
Philippe de Thanio, pi-ieiir des maisons des Hospitaliers de Saint-.Iean-de-Jérusaleiii en Anj^letcrro, (jui, an mépris do certains statnts, avait autorisé le transport do l'or et de l'argent hors du royaume. Le trésor royal était vide. Les laines furent frappées d'un droit de préemption'. Le roi fit des emprunts'^. Il nomma dos officiers spéciaux qui parcoururent les comtés pour ramasser la menue monnaie. Il fît fondre la vaisselle d'or et d'argent -^ Enfin il demanda au clergé de nouveaux subsides. « Il est juste et raisonnable, écrivait-il ;i l'archevêque de Cantorbéry, primat d'Angleterre, que, devant un péril commun, on lève des subsides communs. » Dans tous les diocèses, les évoques convoquèrent le clergé, exempt ou non, à Winchester, Salisbury, Bath et Wells, Worcester, Hereford, Coventry, Ely, Norwich, Londres, Lincoln le 9 septembre % à York le 10, à Rochester et à Exeter le L5 septembre^.
Bien que la flotte française attaquât les îles anglo-normandes^, bien qu'eussent déjà été livrés en Guyenne des combats d'avant-postes ^, le départ des contingents, qui devait
let 1337). — Il avait sommé le prieiii' do comparaître au Parlement, le 12 novembre, pour répondre de sa désobéissance. — En 1339, Edouard 111 fut obligé de renouveler cette défense [R. 0. Privy Seals, 256, n° 111)30 (Bruxelles, 12 juillet 1339)].
1. Knig/ifon, H, 1. — Le prix du sac de laine avait été fixé dans tous les comtés.
2. Les Bardi avaient avancé 62.000 livres [Anclent Correspondence, XXXIX, n° 68); Dino Forsetti et Petro Bini, .^CGOO livres; Paul de Montefiore, 22.000 livres; Jean Baroncelli et les Peruzzi, 3."). 000 [R.O.Liberafe Rolls, n° ."196 (30 mars et l."i octobre 1337); — Priv^ Seals, 236, n" 10071 (Staiiiford, 29 juin 1337); — /(/., 237, n° 10169 (18 août 1337, Westminster); — Id., 238, n° 10264 (2 septembre 1337)]. — Ces sommes devaient être remboursées avant le 24 juin 1338.
3. R. 0. Privy Seals, 238, n» 10300 (Westminster, 30 septembre 1337).— Robert deHuU avait été désigné « pur faire le serche de feble monoie, vessele et plate d'or et d'argentés villes et portez sur lecoster de lameer en contez d'York ».
4. Rymer, IP, 183; — Close Rolls, 11, Edouard MI, p. 2, m. 29 dorso (21 août 1337). — Edouard à l'archevêque d'York. — Il y eut un Parlement à Londres après la Saint-Michel. Le clergé concéda au roi une dérime triennale, les bourgeois la quindécime pour résister aux Ecossais et aux Français {Geoffroy le Raker, p. 59).
5. R. O. Diplomalic Documents, Chancery, P. 298. — Mandement adressé par Edouard à l'évèque de Lincoln (Westminster, 28 août 1337).
6. Rymer, IF, 183; — Close Rolls, 11, Edouard III, p. 2, m. 29.
7. Le 12 septembre 1337, Edouard avait félicité Raymond de Millesaints, châtelain du château de Mauléon-en-Soule, pour avoir obligé l'armée française à lever le siège dudit chcàteau {Vascon Rolls, 934, m. 12 dorso). — Il avait également remercié les villes de Bordeaux et de Rayonne (28 août 1337), l'cvêque de Bayonne et un clerc de la prévôté de Bayonne qui avaient bien
avoir lieu le 30 septembre ', fut, pour des raisons diverses, et après une délibération du Conseil du roi, prorogé par lettres du 24 septembre, et sans qu'une date ultérieure eût été fixée pour le passage du roi ~. Le roi de Navarre et le comte d'Alençon, frère de Philippe A^I, s'étaient portés à la tête de l'armée royale, à la rencontre d'Edouard III : carie bruit avait couru que le roi d'Angleterre devait débarquer à Boulogne. Quand ils apprirent que le roi d'Angleterre avait renoncé à son projet d'invasion, ils quittèrent Boulogne-^ et se retirèrent « sans rien faire 4». Pendant ce temps, les préparatifs militaires continuaient toujours en Angleterre ; les cadres des compagnies étaient organisés. Une levée en masse était pres-
voulu lui transmettre des nouvelles [Vascoti Rolls, id. (12 septembre 133")]. — « Rex dilecto sibi Arnaldo de Maribato, servitori in officiis prepositure et castellanie civitatis sue Baione, salutem. De pretnunitione lua nobis facta de exercitu, qui per dominum regem Francie missus est in ducatura nostrum predictum, et de malis ibidem per dictum exercitum perpetratis, tibi scimus bonas grates, et per Dei gratiam ad repressionem illorum, qui sic jura nostra nituntur invadere, laborabinius celeriter et potenter, quoil cedet omnibus nostris benivolis et fidelibus in gaudiura et munimen. Fideliter igitur in nostris obsequiis te habeas et constantcr fidèles nostros dictaruni partium in nostri dilectioneni et nostroruin defensionem jurium sic animans pro viribus et confortans quod tua mereatur commendari diligentia et rctribucione uberi premiari. Teste ut supra. (Woodstock, 12 septembre.) »
1. Les nefs devaient se réunir à cette date dans les ports de Londres et de Sandwich \Vascon Rolls, 934, m. 12 (28 août 1337); mandement au maire de Douvres; — /(/., va. 8 dorso (13 septembre 1331); mandement aux baillis de Winchelsea et de Great Yarmouth]. — Le 28 août 1337, Edouard écrivait à Robert de Hambury, camérier de Norlbwales, de lever l.ÛUU Gallois a lances et de les conduire à Cantorbéry le lendemain de la Saint-Michel, avec les 1.000 autres Gallois déjà désignés, et dont Resus ap Griffith était le diiclor [Vascon Rolls, 934, m. 13; — Id., m. 14 (18 septembre 1337) : De excitando electores ad intendendum circa electionem sagittariorum (30 septembre)].
2. Rymer, I|3, 189; — Vascon Rolls, 93i, m. 10 (24 septembre 1337). — Lettre d'Edouard à ceux qui avaient été désignés dans le Southwales et le Northwales pour équiper 1.000 Gallois armés de lances.
3. C/ironofjraphia, H, .ÙW. — Les gens d'armes s'assemblèrent à Boulogne, . en octobre 1337 (Bibl. Nat., Coll. Decamps, vol. 83, f" 214 verso). — Ils avaient été auparavant convoqués à Amiens, une seconde lois, le 22 septembre {Id., f" l.o6).
4. Le roi de France avait convoqué l'ost à Amiens, le l" août 1337. Les nobles y séjournèrent six semaines, et Philippe VI revint à Paris [Chronof/raphia. H, .59). — Quelques compagnies furent envoyées sur les frontières de Flandre et de Hainaut. .4 Tournay se trouvaient en garnison des chevaliers normands et picards, le comte d'Eu, le sire de Beaujeu, Jean de Châlon. Godemar du Fay était capitaine de Mortagne : le comte d'.\rmagnac, gouverneur de Cambrai (Froissart, éd. Rervyn, II, rj42; — Hené de Belleval, Râle des nobles et fieffés du hailliaqe (f Amiens convoqués pour la fjuerre. le 23 août 1337, p. 159).
crite. Mais la date de convocation no devait être qu'ultérieurement fixée.
Ainsi le passage des troupes était de jour en jour différé. Edouard estimait que ses préparatifs militaires étaient insuffisants. Comme il avait surtout besoin d'argent pour se lancer dans une expédition dont l'issue pouvait être douteuse, il jugea nécessaire d'expliquer à ses sujets les raisons qui le déterminaient à déclarer la guerre et à solliciter des subsides. Le 21 août, il avait chargé l'archevêque de Cantorbéry et Guillaume de Clynton, comte de Huntiugdon, d'exposer ses intentions au Parlement qui devait se réunir à Rochester le 15 septembre, et de rappeler les décisions qui avaient déjà été prises au Conseil naguère réuni à Westminster i . Le 28 août, il nommait des commissaires, répartis dans les comtés, pour montrer au clergé et au peuple comment le roi de France repoussait toutes les trêves ou traités qu'on lui proposait, comment il se préparait Aàgoureusement à la guerre, et quelles charges grevaient le trésor, si le roi voulait veiller à la défense et à la sécurité de son royaume ''. Afin que le peuple anglais n'ignorât pas les raisons qu'il avait de se plaindre de plusieurs griefs reçus, Edouard avait pris soin de remettre à ses agents un manifeste où il rendait compte de sa conduite : « Ces sount les offres faitz au ro}^ de France par le roi d'Engleterre, pur eschiver la guerre 3. » Edouard y disait tout d'abord qu'au début de son règne, il avait envoyé à Philippe VI une ambassade pour demander la restitution des terres de Guyenne détenues et confisquées. Philippe A^I avait commencé par rejeter les requêtes qui lui «avaient été présentées. Puis il avait promis de faire droit aux réclamations du roi d'Angleterre , si le vassal consentait à passer personnellement sur le continent. C'est alors qu'Edouard, se fiant à cette promesse, était venu en France d'une façon tout à fait privée « et la vint humblement requérant la liverée de les terres avant dites, tendant et fesant au dit roi quanque il de voit et plus; mes le roi de France lui tient tutdis en paroles et
1. Rymer, IP, 184 ; — Patent Rolls, 11, Edouard III, p. 2, m. 3 (20 août 1337, "Westminster).
2. Rymer, IP, 187 ; — Close Bolls, 11, Edouard III, p. 2, m. 28 dorso.
3. Rymer, IP, 187; — Close Rolls, 11, Edouard 111, pars 2, m. 28 dorso (28 août 1337). — Kervyn de Lettenhove a publié cette pièce dans son édition de Froissart (t. XVIII, n' xix, p. 47). — Une copie originale est au Record Office [Diplomatie Documents, Chancery, P. 298).
tretiz, et rien ne lui fist en effect ; et sur ceo pendantz les ditz tretiz acrocha a luy, plus et plus torcenousement, les droitures le roy d'Engleterre en la ducé avant dite ». Philippe VI fut intraitable. Edouard présenta une très humble requête; il fît à son adversaire des concessions et successivement des offres avantageuses et séduisantes : le mariage du prince de Galles avec la fille de Phihppe VI, et cela sans exiger aucune dot ; puis le mariage d'Eléonore avec Jean de Normandie, en promettant ime très forte dot ; enfin le mariage de Jean d'Eltham, comte de Cornwall, avec une princesse de la maison de France. Il s'engagea à donner à son cousin les sommes d'argent que celui-ci exigerait, en « redempçon de la destourbance ». Il consentit même à partir en Terre Sainte sous ses ordres, puisque telles étaient les intentions de Philippe VI, mais à condition que les terres saisies ou confisquées lui fussent rendues. Comme le roi de France ne voulait rien restituer, le roi d'Angleterre alors proposa qu'on ne lui rendît que la moitié des terres avant le départ pour la croisade. Puis il finit par accepter de partir pour délivrer les Lieux Saints, si on lui promettait que la restitution serait effectuée au retour'. Le roi de France refusa systématiquement toutes ses offres. Cherchant toutes les occasions favorables, il aida et soutint les Ecossais, « afforceant de lui ensi tarier par la guerre d'Escose, qu'il ne serroit de poer ailleurs ses droitz pursuire ». Le roi d'Angleterre pouvait-il aller plus avant dans la voie des concessions? Sur la demande du roi de France, et à la requête des messagers français, Edouard avait accordé aux Ecossais des trêves en attendant qu'une paix définitive fût conclue.
Mais Philippe VI, loin de souscrire à ces propositions, avait exhorté les Ecossais à persister opiniâtrement dans la rébellion. Tout dans sa conduite était donc répréhensible : il « moet overte guerre, sans juste cause au roy d'Engleterre ». Sous le fallacieux prétexte d'entreprendre une croisade, il réunissait contre l'Angleterre vme flotte considérable qui avait déjà ravagé les côtes anglaises et saccagé les îles anglo-normandes. Provoqué, Edouard aurait pu s'affranchir du joug et
1. « Et pur estancher la malice le roy de France, qi s'ellorcea de surmettre Tempeschement du dit veage sus le roi d'Engleterre, il se profrist prest demprendre le veage od lui, issint que a son retourner il lui feist acomplissement de droit. »
braver son rival; il avait préféré s'armer de patience K Afin d'éviter la «guerre, il avait nouvellement envoyé en France l'évêqne do Lincoln, les comtes de Salisbnry, d'Hnntingdon, Renaud de Cobhain, Guillaume Trussel et Nicolas delà l>éche'-. Mais, persévérant dans sa méchanceté, et refusant d'écouter tout ambassadeur pour la conclusion d'un traité de })aix, Philippe VI, « disant nient véritablement qi.'j le ducé lui est forfaite », avait confisqué le duché de Guvenne, où dos bandes armées au service do la France avaient déjà fait de grands ravages -^
Cette violente diatribe présageait une prochaine déclaration de guerre. Edouard avait fort bien compris que le roi de France pouvait, s'il le voulait, le désliériter et lui enlever le
1. C'est ce ciirE<li)uarcl écrivait, le 12 septembre 1.337, à l'évèque de Bayonne. «Nos autem attendentes invalescentem contra nos nialiciam, versus quam par viam rationis, pacis et humanitatis proQcere non possumus )> {Vascon Rolls, 934, m. 12 dorso).
2. « Pur lui offrir quanque il poeit, saunz grant disheristeson pur pees od luy avoir. » Rynier, IP, IGi-lQ'); — Patent Rolls, 11, Edouard III, pars 1, m. 13 (15 avrif 1337).
3. Les Bayonnais, quand le duché de Guyenne avait été confisqué et que les premières hostilités avaient eu lieu, avaient écrit très fréquemment au roi d'Angleterre pour le mettre au courant des événements. Edouard les remercia, le 12 septembre 1337 (Vascon Rolls, 934, m. 12 dorso) : « Rex dilectis et fidelibus suis majori, juratis, centum paribus et to!i comunitati civitatis sue Bayonc salutem. Vestrarum séries litterarum et adjecta relatio vestrorum concivium. quos ad nostram presentiam liesf inastis, plenius explicarunt qualiter ducatus noster predictus pretemlitur fore positus ad manum refus Francie per judicium curie dicti régis, et, ut fiât realis execucio, missus est magnus exercitus per ipsmn regem in ducatum predictum, qui loca ducatus obsidet, et invadit. occupât et destruit, in nostrum irreparabile dampnum et dedecus, nisi remedium celerius apponamus, et qualiter pro salvatione dicte civitatis nostre magnos sumptus apponitis, ad resistendum eidem exercitui magnifiée vos parantes. Nos autem fidelitatis vestre constanciam, qua semper in dilectione nosfra pre ceteris invariabiliter perstitistis et persistitis in presenti, personarum pericuiis et rerum dispendiis non vitatis, intime contemplantes, vobis de tanta gratitudine grates referimus spéciales, et per Dei gratiam, sic circa recuperationem jurium super nos supprisorum et del'ensionem debitam possessorum celeriter laborabimus cum elTectu, ad quod totis viribus nos paramus, quod cedet vobis et cunctis nostris fidelibus et benivolis ad solacium et profectum. Cum igitur verus amor omnia sustineat et inter dubia non distinguât, recolatis, petimus, amorem preteritum, quem vos et progénitures vestri ad domum nostram regiam singulariter habuistis, et jam illum nobis ostendite, sicut decet, magnanimos in adversis taiiter in defensione dicte civitatis vos habentes, quod alii fidèles nostri, exemplo vestri, ad consimilia fortius animentur et, si Deus nobis prosperari concesserit, prout honori nostro convenit, et lidei vestre requiret integritas, sic vos premiare curabimus, quod in fidelitate nostra gaudebitis perstitisse et, divina favente clementia, de nostris processibus habebitis in proximo bona nova. Datum apud Wodestok, xii die septembris. »
164 LA PAPArTÉ, LA FRANCE ET L ANGLETEFRE
duché de Guyenne ^ Rien n'était plus simple. La saisie du fief y conduisait logiquement, sans que le suzerain courût grand risque. Mais, s'il arrivait que le fief anglais fût annexé au roj-aume de France, Edouard ne voulait pas qu'on pût l'accuser de négligence ou d'imprévoyance. Il tenait à montrer à ses sujets qu'il avait fait tous les efforts et tous les sacrifices possibles pour éviter une guerre qu'il entreprenait par nécessité et non par caprice '. Le roi d'Angleterre pouvait-il assister indifférent à cette prise de possession méthodique et progressive que méditait le roi de France? Non certes; il fallait repousser l'envahisseur, et résister à outrance. Pour le moment, Edouard ne désirait pas prendre l'offensive : bien que les compagnies d'infanterie et de cavalerie fussent organisées, bien que des lettres de sauf-conduit eussent annoncé l'envoi de barons ^ en Guyenne '^, le départ d'Edouard, qui eût été le signal des hostilités, fut encore retardé. La papauté s'était en effet de nouveau entremise et avait obtenu de Philippe VI des concessions telles, qu'Edouard n'avait plus besoin de passer en Guyenne pour défendre son fief.
Les deux cardinaux nonces , Pedro Gomez et Bertrand de Montfavence, étaient en effet arrivés à Paris au mois d'août^ ; ils firent aussitôt connaître à Benoît XII les résultats
1. « Rex Francie tamen, hiis omnibus obauditis, machinans nos et nostros omnino depriraere, ut usurpata super nos possit retinere liberius, et sibi facilius attrahere residuum quod haî)emus, movel guerram fortissimani tam in terra quam in mari,nolens necpaci.nec pacis tractatuiconsentire » (Rymer, IP, 183: — Close Rolls, 11, Edouard III, p. 2, m. 29 dorso).
2. « Et si nul home sache autre voie covcnabie trouver, il serra lee et prest de l'accepter. »
3. Rymer, II», 189; — Paient Rolls, 11, Edouard IH, p. 3, m. 30 (3 octobre 1337). — Guillaume de Bohun, comte de Northampton, avait été désigné comme devant partir ad partes exteras avec 64 personnes.
4. Une escadre devait transporter et accompagner en Guyenne des archers sous la conduite de Jean de Norwich. Celui-ci dut s'embarquer à Bristol. Les ports de l'ouest avaient dû équiper des nefs dès juillet [R. 0. Vascon Rolls, 934, m. 18 et m. 17 (25 juillet et 3 août 1337). — Edouard aux maire et baiUis de Bristol]. — Jean de Norwich n'avait pas encore, au 15 août, quitté l'Angleterre {Id. , m. io). — Des nefs bayonnaises devaient l'escorter jusqu'à Bordeaux. La ville de Londres avait fourni un contingent de 200 archers.
5. Ils étaient encore à Avignon du 19 au 26 juillet (Arcli. Vat., Introitiis et Exitus, n" 161, f" Lvi recto; 162, f° Lvni recto ; n° 164, f° lix recto). — « Comederunt cum domino nostro domini cardinales de Ispaniaet de Montefaventio qui erant in recessu ad faciendum legationem ail dominos reges Francie et Anglie. » Ils se rendirent directement à Paris auprès de Philippe VI {Clironof/rapltia, II, 53).
de leurs premières démarches '. Le pape leur répondit le 20 septembre, pour les exhorter à ne pas « s'écarter des sentiers de paix ». Quelques jours après, 25 septembre, il louait le zèle et l'activité qu'ils avaient jusque-là déployés et leur conseillait la prudence 2. Le roi de France, dont les ressources commençaient à s'épuiser, avait extorqué de l'argent aux gens d'église. Certains, qui se disaient ses commissaires, avaient parcouru à la hâte les bailliages et sénéchaussées, usant de moyens insolites, inouïs, et agissant par les menaces et la terreur. Benoit XII, ii qui le clergé avait conté ses doléances, avait chargé ses nonces de réclamer contre cet abus de pouvoir. A quoi bon, disait le pape, recourir à de pareils procédés, puisque la paix était proche? N'avait-il pas, en effet, du 25 au 29 septembre, reçu des dépêches des cardinaux annonçant que Philippe VI de Valois était tout disposé à conclure la paix?
En réalité, Philippe VI agissait sans réflexion. Depuis un an, il réclamait l'extradition de Robert d'Artois. Robert vivait à la cour d'Edouard III et ce seul fait était un casiis belli qui pouvait justifier la confiscation du fief et entraîner la forfaiture du vassal et pair de France rebelle ^. Or, pour condescendre au désir du Saint-Siège, le roi de France manda à ses officiers de surseoir, à partir du 3 octobre jusqu'à Noël, à l'exécution de l'ordonnance naguère promulguée, le 24 mai 1337 ^, et en vertu de laquelle le duché de Guyenne avait été confisqué.
Philippe VI s'était en effet engagé à ne point envahir le royaume d'Angleterre et le duché, mais à condition toutefois que le roi d'Angleterre ou ses sujets ne prissent pas l'offensive'^. Il avait promis également que sa flotte, dont les amiraux diri-
1. Ref/islres de Benoît XII (éd. Daumel), n" SG.'J (20 septembre 13.37). •2. /rf., n° 366 (20 septembre 1337).
3. Philijjpe VI accusait son vassal d'avoir donné asile à Robert d'Artois, banni de France, « et inter cetera pro eo quod Robertuin de Atrebasio, olim comiteni Beiliniontis, inimicum nostrum capitaleni, lèse régie niagestatis de regno pro criminibus commissls bannitiun ndtorie receptavit... praebens eidem Roberto auxilium consiiiuni, et favorem » [Froissart (éd. Kervyn, t. XVllI. p. 34)].
4. « Ab ulteriori executione ordinationis sue super ponendo ducatum Aquitanie ad munum suam realiter dudum fade. »
."). En Gascogne, un contingent d'archers anglais opérait sous le commandement de Bernard d'Albret {Chronoç^ raphia, 11, 28).
166 LA PAPAUTÉ, LA FRANCE ET l' ANGLETERRE
geaient pour lors les évolutions dans la Manche, ne commencerait pas les hostilités, si on lui garantissait que, dans le morne temps, la flotte anglaise s'abstiendrait de faire des incursions dans les terres françaises ou écossaises. Heureux d'un pareil résultat, et tout à sa joie, Benoît XII écrivit à ses nonces pour les remercier et leur témoigner sa satisfaction. Il leur annonçait aussi qu'il écrii^ait sous peu une lettre longue et détaillée à Philippe VP, en réponse à plusieurs missives royales. Une première fois, le 17 septembre, le roi de France avait envoyé deux lettres à Benoît XII. Il avait pris en effet connaissance des bulles que ses envoyés lui avaient présentées à leur retour d'.Vvignon. Il avait lu les lettres de créance données par le pape et les copies des bulles adressées au roi d'Angleterre, à Louis de Bavière et aux autres princes. Aussi avait-il désormais l'intime conviction que la papauté n'avait rien fait pour le desservir, qu'elle n'avait pas eu de secrètes intelligences avec ses ennemis. Tous les bruits que les médisants avaient semés étaient donc faux et mensongers. Le 24 septembre, Philippe avait écrit une troisième lettre : pour diverses raisons, il avait jugé à propos, si toutefois la papauté ne mettait pas obstacle à son dessein, de différer encore le départ des plénipotentiaires qu'il se disposait à envoyer à Avignon pour régler les affaires relatives à Louis de Bavière. Il ajoutait qu'après avoir reçu les deux cardinaux nonces, il avait aquiescé à leurs requêtes, et qu'animé d'intentions pacifiques, il avait révoqué l'ordonnance de confiscation du duché de Guyenne.
Benoît répondit le 3 octobre à ces trois lettres. « Jamais, écrivait-il, mon très cher fils, je n'aurais pu dissimuler par de feintes protestations d'amitié l'affection sincère que je vous porte ainsi qu'au royaume de France. User de duplicité, et de propos délibéré, est un procédé que je n'ai point employé jusqu'ici et ne saurais employer. Quand, par de dures et âpres invectives, je vous semble prendre des mesures contraires k votre honneur, votre salut ou vos intérêts, soyez assuré que je vous écris comme le ferait un père, et le ferai, chaque fois que je le jugerai convenable, opportun ou indispensable. Prêtez-moi toujours une oreille attentive ; les conseils que je vous donne jaillissent de la source d'amour et de charité, et non de celle de la haine. » Benoît donnait alors son avis à jiropos
1. lieijislres de Benoit XII [éd. Daumet), n° 308 (29 septembre 1337).
de Louis de Bavière. Naguère, et abusant de son titre impérial, Louis avait écrit au pape une lettre dont Benoit envoyait la copie à Philippe VL Assurément sa réconciliation avec l'Eglise, à laquelle le roi de France désirait travailler, n'était pas sincère : aussi Benoît XII jugeait-il inopportun l'envoi d'une ambassade française à Avignon. Il suffirait qu'il y eût un chargé d'affaires, qui assisterait aux conférences ; les plénipotentiaires français partiraient à Avignon, en cas de reprise des négociations. Le pape promettait de communiquer au roi de France toutes les nouvelles intéressantes, à charge de revanche K
Certes Benoit avait lieu d'être satisfait. Aussi remerciait-il avec effusion Philippe VI des réponses données et de l'accueil fait aux cardinaux. .lamais sa politique orgueilleuse et égoïste n'avait remporté un succès aussi éclatant. Dans l'affaire de Louis de Bavière, le pape éliminait le roi de France ; les plénipotentiaires français ne se rencontreraient pas avec les Allemands à Avignon. Voulant agir seul et au profit de l'Eglise, Benoit écartait le roi de France des conférences qu'il savait bien n'être pas interrompues. « Si Dieu, disait-il à Philippe Vï, illumine l'esprit d'un homme dont les paroles et les actes, en raison même de sa versatilité, doivent être peu estimés, d'un homme qui brise un traité de concorde, alors qu'il affectait de vouloir le signer, si l'excommunié voulait se réconcilier pour éviter la damnation, je vous le ferais immédiatement savoir. » Ainsi, d'une part, Benoît XII mettait Philippe VI à l'écart, paralysant la diplomatie française. D'autre part, le pape avait obtenu du roi de France qu'il rapporterait l'arrêté de confiscation. Il paralysait ainsi son action, et évitait à Edouard III une lutte que le vassal n'eût guère été en mesure de soutenir contre son suzerain.
Résumons cette longue période de négociations qui, à première vue, pourront paraître assez confuses. De 1331 à 1337, malgré les diverses concessions auxquelles il s'était résigné, Edouard III n'aurait pas évité la confiscation du duché de Guyenne, la saisie de ce qui lui restait du fief aquitain, ce qu'il appelait le residinnn ducalus Aquitanie'^, si Benoît XII,
1. Registres de Benoit XII {éd. Daumet), n" 369 (3 octobre 1337).
2. « Insuper de ducatu Aquitannie et comitatu Pontivie non reliquit tirannus Francorum régi [Anglie] villam aut castrum quod in suas manus poterat seisire. » — Ces craintes sont très nettement exprimées dans tous les rapports adressés au roi d'Angleterre par ses agents : « Pro quarum causaruui qualibet
bien qu'involontairement, n'avait à merveille servi les intérêts anglais. Le pape avait inconsciemment donné beau jeu à r Angleterre.
Héritier des projets que lui avait légués Jean XXII, Benoit XII se servit d'abord de la ci-oisade pour maintenir l'union entre princes. Le procédé n'était certes pas nouveau : il réussit pourtant d'autant mieux auprès de Philippe YI que lamourpropre du roi de France était plus agréablement flatté par la perspective de commander en chef l'expédition en Terre Sainte. Mais, si Philippe VI était devenu un partisan convaincu de la croisade, Benoit XII ne l'avait jamais été. Il dévoila manifestement ses secrètes intentions , lorsqu'il la déclara impossible. Le roi de France n'était décidément qu'un jouet entre les mains de la papauté '.
Cette sujétion éclata aux yeux du monde entier lorsque Benoît XII défendit à Philippe YI de s'allier avec Louis de Bavière et surtout chaque fois que Benoit XII intervint entre la France et l'Angleterre.
Allié de l'Ecosse, Philippe YI avait une excellente occasion de tenir en échec la puissance anglaise -, pendant qu'Edouard III luttait contre les Ecossais. Comme Philippe YI, de sa propre autorité, avait voulu intervenir dans le différend anglo-écossais, Benoît XII réussit à le retenir, pour substituer sa propre médiation à celle du roi de France. Philippe YI eut la faiblesse de céder complaisamment à la volonté du pape. C'était, de sa part, une première faute.
ministri Francie régis materiam habere possunt ad intrandura civitates et villas domini nostri régis in partibus Vasconie, et si resistencia vel rebellio contra ipsos fiât ex bac parte, proclaraatio ad arma fieri potest, ad restringendum rebelles, et si aliqua castra, civitates et ville per Francoruni regem vi armorum adquirantur, illa remanebunt sibi forisfacta et corone Francie perpétue annexa et patriraonio regio incorporanda, ita quod secimdum dicte curie consuetudinem hujusmodi adqaisita nunquam extra manum regiaui poni possunt neca corona Francie segregari » (R.O. Miscellaneous Rolls, C/ianceri/, Bundle 14, n" Ijj).
1. Telle n'est pas l'opinion de M. Leroux [Recherches critiques sur les relations jjolitiques de la France avec l'Allemagne de 1'292 à I37S {Rihl. de l'Ecole des Hautes Etudes, 50° fascicule, p. 214)] : « Mais Benoit XII n'agissait point avec pleine indépendance ; il subissait la funeste influence du roi de France, au lieu de suivre ses inspirations personnelles. »
2. Les Anglais le comprenaient très bien. Geoffroy le Baker écrivait : « Tôt et tam racionabiles oblaciones nunquam potuerunt animum tiranrii demoliire, habentis fiduciam per auxilium Scotorum regem et de regno Anglie et de qualibet sua possessione potenter exberedare » [Geoffroy le Baker, p. 61).
Ecarté des affaires d'Empire, privé des avantages qu'il pouvait espérer d'une alliance offensive avec l'Ecosse, Philippe se ressaisit un instant. Il parut comprendre que le moment était venu d'en finir avec la question de Guyenne, en mettant à exécution la dernière partie du programme qu'avaient tracé ses prédécesseurs : la politique de tradition touchait à son dénouement. C'est alors que le roi de France saisit ce qui restait aux Anglais du duché de Guyenne. Edouard, qui avait fort bien pénétré les secrets desseins de son adversaire, s'apprêtait avenir en Guyenne défendre ses droits, quand Philippe VI, sur les instances du pape, révoqua l'ordonnance do confiscation. Benoît XII avait arrêté une seconde fois Pliilippe VI, et le roi de France, par une faiblesse inexcusable, avait commis une seconde faute.
Par ses vues théocratiqucs, ses prétentions absolutistes, sa politique égoïste, le pape avait paralysé l'action du roi de France au moment décisif. Sans le vouloir, la papauté avait sauvé l'Angleterre. Edouard était encore trop faible pour agir. Benoît XII se méfiait quelque peu de lui, et, dans ses bulles, il semblait entrevoir que le roi d'Angleterre se recueillait et se préparait silencieusement. La papauté, qui avait arrêté si facilement Pliilippe VI, pourrait-elle arrêter Edouard III, le jour où il serait résolu à la guerre? Pour le moment, Edouard n'était pas un danger pour la paix ; mais il avait déjà plus d'audace. De moins en moins obéissant et docile, il agissait avec plus d'initiative et dévoilait, en s'alliant avec Louis de Bavière, combien il était peu disposé à céder aux injonctions pontificales. L'accord anglo-impérial était funeste pour la France et humiliant pour la papauté. Fort de cette alliance, Edouard III profitait habilement des sottises de son adversaire. Le suzerain, bénévole, consentait à recourir aux voies de conciliation, à révoquer un arrêt rigoureux; mais le vassal, moins simple, n'entendait pas donner des marques de sa gratitude, ni remercier la papauté de ses bons offices. Avec une audace inouïe, l'homme lige défiait son seigneur et, pour la première fois, contre Philippe VI et malgré Benoît XII, Edouard usurpait dans un acte officiel le titre de roi de France.