Va7'. : Car est-ce que le mot
3. " L;i Ueine avait dit tout haut uu jour à la princesse de Guemené {très janséniste] au cercle du Louvre : Vos docteurs parlent trop. A quoi madame de Guemené avart-assez aigrement répondu : Vous ne vous en souciez guère, madame, car vous ferez venir tant de cordeliers et de moines mendiants que vous en aurez de reste. — Nous en faisons venir tous les jours, répliqua sèchement la reine. »
PREMIÈUE LETTRE. 27
Je les viens de quitter sur cette solide raison *, pour v^ous écrire ce réiil, par où vous voyez qu'il ne s'agit d'aucun des points suivants et qu'ils ne sont condamnés de part ni d'autre : 1° Que la grâce nest pas donnée à tous les hommes; 2° Que tous les justes ont le pouvoir d'accomplir les commandements de Dieu ; 3° Qu'ils ont néanmoins besoin pour les accomplir, et lucme pour pi'ier, d'une g7'âce efficace qui détermine leur volonté , ¥ Que cette grâce efficace n'est pas toujours donnée à tous les justes, et quelle dépend de la pwe miséricorde de Dieu. De sorte qu'il n'y a plus que le mot ^q prochain sans aucun sens qui court risque.
Heureux les peuples qui l'ignorent! heuriîux ceux qui ont précédé sa naissance ! car je n'y vois plus de remède, si Messieurs de l'Académie ne bannissent, par un coup d'autorité, ce mot barbare de Sorbonne 2, qui cause tant de divisions. Sans cela la censure paraît assurée : mais je vois qu'elle ne fera point d'autre mal (lue de rendre la Sorbonne méprisable ^ par ce procédé, qui lui ôtera l'autorité qui lui est nécessaire * en d'autres rencontres.
Je vous laisse cependant dans la liberté de tenir pour le mot diQ prochain, ou non ; car j'aime trop mon prochain * pour le persécuter sous ce prétexte. Si ce récit ne vous déplaît pas, je continuerai de vous avertir de tout ce qui se passera. Je suis, etc.
Sainte-Beuve, Port-Royalj t. II, p. 533.) Il ne dit pas d'où il a tiré celte anecdote, de sorte qu'on ne peut dire si Pascal a pris ce mot k madame de (iuemené, ou au contraire.
1. Var. : Sur cette dernière raison (pour affaiblir l'ironie).
2. Var. : Par un coup d'autorité ne bannissent de la Sorbonne c« ïiot barbare.