ACTE I

FIGARO

A qui le tour?

BARTHOLO

A moi !

basile, s’asseyant.

A moi ! j’étais derrière la perche.

CARASCO.

Arrêtez! * Arrêtez! C’est une infamie! Il n’a pas le droit de raser, il n’en a pas le droit.

FIG A r o.

Je n’ai pas le droit, perruquier maussade, de raser par amour de rhuraanilé, les malheureux que ton avarice écorche autant que ta maladresse 1...

CARASCO.

Où est ta patente, fripon, pour ouvrir boutique?

FIG ARÔ.

Où est ma boutique, nigaud, pour avoir patente? CARASCO.

Et tes titres de maîtrise ?

figaro, tirant son rasoir.

Ceux des Alexandre et des César ! Mon audace et mon fer!

CARASCO.

Oui, va, va, essaye de lui faire la barbe.

FIGARO

A la tienne? .

CARASCO.

Mais je t’en défie!... Mais je te défie de lui barbouiller seulement le menton.

FIGARO

Je ne lui barbouillerai pas le menton?

CARASCO. . - N

Non!

figaro, barbouillant toute la figure de Basile.

Eh bienl tiens! tiens! tiens 1

* Antonio, Carasco, Figaro, Basile, Bartholo, Almaviva, Marceline.

Basile, voulant se lever.

A l’aide 1

figaro, le forçant à se rasseoir .

Ne bougez pas, cordieu ! il y va de mon honneurl.. (Tout le monde tient Basile , que Figaro continue à savonner.)

car asco, furieux.

Seigneur Basile, si vous vous laissez raser par ce misérable, je vous dénonce à la police pour atteinte aux privilèges de la redoutable corporation des barbiers.

basile, effrayé et voulant se lever.

Ah!

figaro, le faisant rasseoir.

Seigneur Basile, si vous bougez, je vous tonds le crâne de l’os frontal à l’occiput, et je suspends vos crins à sa porte en guise de défi! (Basile retombe effrayé ’, Carasco disparaît).

AL MAV KV A.

Bravo !

TOUS. ,•

Vive Figaro !

carasco descendu.

Attends! va! val... (Il saute dans la rue.)

Marceline, le poussant sur Antonio.

Mais, laissez-le donc, cet enfant!

antonio, de même le rejetant sur Almaviva.

Ne faut-il pas qu’il vive?

almaviva, le rejetant à Bartholo.

Jaloux f

bartholo, le rejetant dans la foule.

Butor !

CARASCO bousculé.

Au secours !...

' TOUS

A bas Carasco I...

carasco, au fond de la place , à la porte de Bridoison.

Seigneur Bridoison l justice! justice! (Il sonne à tour de bras).