‹ Les premiers habitants de l'Europe d'après les écrivains de l'antiquité et les travaux des linguistes (volume 2)Chapitre 115 sur 457 · Mihi nunc Ligus ora · texte numérisé non relu

Mihi nunc Ligus ora

intepet . . .

Perse, Satires, VI, 6.

4. Auxit invidiam præclaro exemplo femina Ligus. Tacite, Histoires, Il, 13; éd. Teubner-Halm, t. IT, p. 58.

5. Schleicher, Compendium der vergleichenden Grammatik, 2° éd., p. 220; Brugmann, Grundriss der vergleichenden Grammatik, 1. T, p. 422, καὶ 564.

6. Amédée Thierry, Histoire des Gaulois, 5° éd., t. Ï, p. 77; Henri Murtin, Histoire de France, 49 éd., t. T, p. 6.

7. On trouve les deux premières formes dans le dictionnaire basque de Larramendi, édition de Saint-Sébastien 1853, t. 1, p. 230, au mot

gara, « haut ! ». Mais s’il y a un certain rapport entre gora et les deux dernières syllabes de la forme latine classique Liqures, ce rapport disparait quand on restitue l'orthographe archaïque Liquses. Disons en outre que, pour expliquer par εἶα la première syllabe de Ligures ou Liquses, il faut supprimer l’2 inilial d'a; et cette hardiesse n'est justifiée par aucun des exemples qu'ont réunis Guillaume de Humboldt dans son savant mémoire sur les habitants primitifs de l'Espagne, et le regrettable Georges Phillips dans ses curicuses études sur la langue et l'histoire des Ibères.

δ 2. Autres noms des Liqures.

Un autre nom de la même race est celui d’Ambrons. Les Ligures s’appelaient eux-mêmes Ambrons au temps de Marius, nous dit Plutarque*. Ambron est dérivé d’un thème œmnbkr que nous rencontrons dans le dérivé sanscrit anbr-na-s, « puissant, lerrible », et qui se retrouve sans 2) non seulement dans le gothique abr[a]-s, muis peut-être aussi dans le grec δόριμος,

ciudad: et t. IT, p. 272, au mot poblacion. Cf. Wilhelm von Humboldt, Prüfung der Untersuchungen über die lrhexohner Hispaniens, p. 24-30, 43, 53, 90, 147, 124. Sur les variantes ülia où ulia empruutées par AL de Humboldt à Aslarloa, voir aussi Prafung, p. 25 et suivantes, et p. 67. On peut en outre consulter sur ve mot Phillips, Prüfuny des iberischen Ursprunges cinselnes Sltanmes und Stidtenamen im südlichen Gallien, dans les Comptes-rendus de l’Académie impériale de Vienne, classe de philosophie et d'histoire, L. 67, p. 364-366.

4. Sur ce mot qui est une variante de goia. voyez Wilhelm von Ilumboldt, Prüfung der Untersuchungen über die Urbewohner Hispaniens, p. 68, 09, 75, 92 et 109. Larramendi, éd. de 1853, t. 1, p. 71, au mot Allo écrit goia, goicou, goratun, qoititua. Goratua est un dérivé de gora ; goicoa el yoitilua sont des dérivés de goia.

2. Κοοήοντες ρυύμ τὰ orhe χαὶ συναλλυμλενοι πάντες ᾿Τεύτονες) ἀμὰ τὴν αὖὐτῶν ἐγύξγγοντο πολλάχις ποοτηγορίαν Aus, εἴτε ἀναχαγούμενοι σνᾶς αὖτοὺς, εἴτε τοὺς πογεμλίους Th FORTE ποοεχψοΐουντες, Τῶν ὃ: ᾿Ιταλιχῶν ποῶτοι χατααίνουτες ἐπ΄ αὐτοὺς Λύγυξξ. ὡς ἤχουσαν οώντων καὶ συνήῆχαν, ἀντενωνον χαὶ αὐτοὶ ταύτην πατοιον ἐπίχηησιν αὐτῶν EU" TOUS γῦο αὐτοὺς οὕτως ονομάξζουτι χατὰ ξος λύγος, Plularque, Marius, 19, S4, 5: éd, Didot, Vies, t. 10 p. 490.

« fort ! ». On peut retrouver la même racine dans le premier terme de l’ethnique latin Aborigines (pour “Abri-gînes, Aberigîines ou “Ambri-gines, c'est-à-dire fils d'Aôros, d'Aberos ou d’Ambros), nom donné à une ancienne race d'Italie qui paraît identique aux Ligures ἢ.

Page 1