Hérodote, 1. IT, c

2. Rejelée par M. H. Weil, Revue Critique, 1878, 1°r semestre, p. 26 et suivantes, ct par M. A. Croiset, Histoire de la littérature grecque , t. IH, p. 79.

3. Quanquam apud Ilerodoltum, patrem historiae, et apud Theopompum

innumerabiles sunt fabulae. De legibus, 1. E, c. τ, $ 5.

» grecs de l'école de Milet » : mais non, je ne crois pas aller trop loin : on ne peut parler avec trop d'admiration de cette école à laquelle on doit, — dans l'ordre d'idées qui nous occupe ici et sans traiter d’autres sujets, — la première carte géographique quiait été dessinée : je veux parler de la carte, πίναξ, où un élève de Thalès de Milet, Anaximandre, qui vécut de 610 à 547 avant notre ère, qui par conséquent précéda de plus d'un siècle Hérodote d'Halicarnasse, 484-425, « osa le preinier représenter la terre habitée », οἰχουμένην. Ce sont les expressions d'un autre géographe grec!. De la carte d'Anaximandre, qui eut naturellement de nombreuses éditions corrigées οἱ augmentées, dérivent toutes les cartes géographiques qui ont été dressées dans l'antiquité, — et même depuis. — Ne parlons que des premières.

Telle est celle qu’Agrippa préparait quand il mourut, et qu'Auguste fit peindre à Rome sous le portique de Pola, l'an 7 avant J-C. Mais ce qui est le plus intéressant pour nous ici, c'est la mappemonde gravéo sur cuivre, que l'an 500 avant notre ère, Aristagoras, tyran de Milet, apporta à Sparte; la terre entière y était, dit-on, représentée avec toute la mer et tous les fleuves; l'empire des Perses v figurait en détail avec les noms des peuples sujets : Lvdiens, Phrygiens, Cappadociens, Giliciens, Arméniens, elc., enfin Suze, la capitale, et dans la mer l'ile de Chypre qui payait aux Perses un tribut annuel; voilà ce que raconte Hérodote*; sa description

1. Πρῶτος ἐτόλλησε τὴν οἰχουμένην ἐν πίναχι γοάψαι. Agathémère, $ 1. Geographi grueci minores, 1. 11, p. 471. 1. 2.

2. Χάλχεον πίναχα ἐν ᾧ γῆς ἁπάσης περίοδος ἐνετέτμητο, χαὶ θάλασσοΥ τε πᾶσα χαὶ ποταυηὶ πάντες... Hérodote, 1. V, c. 49. Cette mappemonde devait ètre de forme ronde, tandis que la carte d’Anaximandre représentant seulement la terre habitée, οἐχου κένη, comme dit Agathémère dans le passage cilé ici, note 1, élait un purallélogramme rectangle. Je suis sur ce point en désaccord avec M. Hugo Berger, Gesrhirhte der wissenschaftlichen Erdkunde der Griechen, [τὸ partie. p. 76. Le passage où Hérodote, 1V,36, 2, se moque des mappemondes arrondies comme au lour, ὡς ἀπὸ

τόρνου, est conçu en termes qui excluent luvre d’Anaximandre : Fes

LE . ΄ - « "= “ CE] Ν " \ ᾿ pes ”. = . + ὁ O9) ῆς πεοισηοὺς ολψαντας πολλοὺς GO χαὶ ουυξνα ον EJOYTUS εξὺ,-

$ YETAUEI I οἱ Ὥχεανόν TE ῥέοντα ἡηάψουτι πέοιξ, τὴν TE “ἣν οὐσαν χυχλοτέοξα,

ὡς ἀπὸ 709705. Lt Π05 mappemoudes ?