Annales Wormatienses, citées par Oesterley, ibid

4, Ptolémée, 1. Il, e. 7 αὶ 2; édit. Didot-Müller, t. 1, p. 19, 1. 5.

lois, appelaient Danuvius, en allemand Donau, en français Danube. /stros est probablement le nom thrace et illyrien de ce fleuve. On trouve la même racine et le même suflixe dans le grec oïorpos « fureur, aiguillon, taon ». Seulement dans Jstros on a la forme réduite de la racine, dans οἷστρος la seconde forme pleine. Οἶστρος a dù originairement signifier l'acte de s'avancer avec impétuosité.

Isca, nom d’une rivière de Grande-Bretagne, peut être un dérivé ligure de la mème racine; c’est aujourd’hui l'Exe qui prend sa source dans le comté de Somerset, a la plus grande partie de son cours dans le comté de Devon, passe à Exeter et se jette dans la Manche à Exmouth. Excter est l’antique Isca Dumnoniorum, ville homonyme par conséquent de la rivière sur les bords de laquelle elle était bâtie !. Il n’y a pas de raison pour croire que /sca, nom de rivière, soit identique au vieil allemand eisca « réclamation » d’où l'allemand moderne heischen « réclamer ?. » Zsca nous offre la forme réduite de la racine 15 suivie du suffixe accentué -co- qui est indo.européen *. Dans eisca nous avons la forme pleine de la racine suivie du suffixe sco- δ. Avec ce suffixe la racine is, is « mettre en mouvement les autres, » « se mettre en mouvement soi-même » est passée au sens d’ « aller chercher », de « désirer », de « réclamer ».f/sca, nom de rivière et eisca « réclamation », ne peuvent avoir de commun qu’un élément, c'est la racine.

De ces dérivés de la racine 18, revenons à notre point do départ, c’est-à-dire à l'Isère.

L'Isère n’est pas la seule rivière dont Jsara ait été le nom

1, Ptolémée, 1. IL, c. 3, ὃ 3; édit, Didot-Müller, t.1, p. 87,1. 2. Itinéraire d'Antonin, p. 486, 1. 17; Table de Peutinger, segment II.

2. O. Schade, Altdeutsches Wôrterbuch, 2° édition, p. 130. Kluge, Etymologisches Wôürlerbuch der deutschen Sprache, ἀ5 édition, p. 137.

3. Brugmann, Grundriss der vergleichenden Grammatik der Indogermanischen Sprachen, t. II, p. 236.

&. Brugmann, Grundriss, ἰ. 1], p. 1032; Curtius et Windisch, Griechische Etymologie, 5e édition, p. 137.

primitif. Une autre /sara est l'Oise, un des principaux affluents de la Seine; cette rivière a donné son nom à la ville de Pontoise, appelée Briva Isarae dans l'Itinéraire d’Antonin ! ; l'exactitude de cette lecture est garantie par la borne milliaire de Tongres où sont marquées les distances de Soissons à l'Oise, et de là à Roiglise, Somme, l'antique Roudium ; dans cette inscription, le nom de l'Oise est écrit Jsara ?.

Iserella pour “Jsarella, diminutif d'sara, était en 1154 le nom d’une petite rivière qui coulait près de Toul, Meurtheet-Moselle ὃ.

L'Isar, affluent de droite du Danube en Bavière, s’est appelé aussi {sara au moyen-âge i.

L'Iser, affluent de droite de l’Elbe en Bohème, s'appelait encore au quinzième siècle Fsra , probablement pour Zsàra.

On doit vraisemblablement expliquer de la même façon le nom de l’Yser, petite rivière de France οἱ de Belgique qui prend sa source dans le département du Nord et se jette dans l'Yperlée en Flandre occidentale.

Le suffixe -ra a servi à former, outre le nom d’{sàra, un grand nombre d’autres noms de rivière qui paraissent ligures. Nous citerons d'abord trois exemples dans lesquels le suffixe -ra paraît avoir servi à développer des thèmes en a précédemment formés; nous placerons ensuite les mots dans lesquels Le suffixe -ra suit immédiatement la racine.

A la première catégorie appartiennent Oscüra, Avära, δᾶvära.