Rhys, Lectures on welsh Philology, 2° édition, p

ἐς Otto Bühtlingk, Sanskrit Wôrterbuch in kürzerer Fassung, septième partie, p. 98.

196 LIVRE II. CHAPITRE IX. ὃ 18.

il n'a laissé à notre connaissance aucune trace dans la géographie.

K. Müllenhoff a pronosé d'expliquer par un thème ‘carae rocher », le nom de la ville de Carrara d'abord Cararia, dans la Toscane septentrionale, pavs ligure : il rattache ‘cara à une racine ΚΑΒ à la fois ligure et celtique ‘. En effet on trouve en vieil irlandais le nominatif-accusatif pluriel féminin cara « des pierres ? », le nominatif singulier masculin carn — *car-no-s, « tas de pierres » ὃ; enfin la même langue nous offre le substantif carric « rocher, pierre ἢ». On peut supposer, outre la racine celto-ligure Kar, un thème celto-ligure £araqui aurait donné à la fois 4° au vieil irlandais un substantif féminin car « pierre » — “cara d'où le nominatif accusatif pluriel cara — ‘caras, 2° au ligure le dérivé Cararia aujourd'hui Carrare. On connaît la célébrité que la ville de Carrare doit à ses carrières de marbre : ces carrières ont été exploitées dès l'antiquité la plus reculée.

Quoi qu'on pense de ces hypothèses scientifiques, nous allons en présenter d'analogues, dont une surtout offre au point de vue de la géographie un intérêt plus grand. Une remarque préalable est nécessaire.

Les Ligures avaient un suffixe -elo-, -ela, dont on trouve une forme développée -e/io-. On reconnaît le suffixe -e/odans le nom du mont Clax-elus près de Gènes conservé par l'inscription si souvent citée de l'an 117 av. J.-C. 5, et la forme féminine de ce suffixe -e/a dans “Vin-ela οἱ “Tad-ela, d'où dérivent les noms de cours d’eau Ven-ela-sca οἱ Tul-elasca dans le mème document δ, Dans la géographie moderne Don-ela-sco, province de Pavie ; Olg-ela-sca et Pom-ela-sca,