P CELTIQUE—=Q

être mioux “Pirtovi !, d'où “Pirtovum « Poitou », quiserait le mot celtique déformé en Pictavi « Poitiers » par l'influence du latin. Ptrctones est dérivé de Picto-s ou Pixto-s, comme Eburones d'Eburos, comme Rédones de “Rëdo-s, comme Pelendones de Pelendo-s. Picto-s, au pluriel Picti, est le nom d’un peuple du nord de la Grande-Bretagne, resté indépendant du joug de Rome#. La bonne notation de Pictos aurait été Pixto-s d'où Pixtacus, nom d'homme dans une inscription du musée de Langres ὃ, et Pixti-cenus « fils de Pixtos », nom d'homme dans une inscription de Bordeaux #, Pixto-s parait signifier « celui qui tatoue » ; il viendrait d’une racine qicr, qu'on reconnaît dans l'irlandais ctocht « celui qui grave », ciochlaim « je grave’», ciochtan « objet gravé ».

Petru-corti S, Périgueux, Dordogne, veut dire « quatre bataillons »; le premier terme est identique au latin quadrudans quadru-pes, en irlandais cethar-; le second terme n'est autre chose que l'irlandais cuire « troupe de soldats » — corio-s, le mème mot que le gothique harjts, thème har7a- « armée », en allemand heer ‘.

Epo-redo-rix, « roi de ceux qui voyagont en chars attelés de chevaux », est pendant les campagnes de César en Gaule

firmée par une inscription de Lyon, Allmer et Dissard, Musée de Lyon, Inscriptions antiques, t. II, p. 96.