‹ Les premiers habitants de l'Europe d'après les écrivains de l'antiquité et les travaux des linguistes (volume 2)Chapitre 39 sur 457 · Hérodote, livre IT, c. 17, 19; éd. Didot-Dindorf, p · texte numérisé non relu

Hérodote, livre IT, c. 17, 19; éd. Didot-Dindorf, p

&. Voir les passages de Justin, livre XIX, c. 1, — d'Hérodote, livre VIT, c. 165, — et de saint Jean-Chrysoslome cités par M. Müller, Geographi græci minores, t. 1, Prolégomènes, p. xx et xxi.

mis en œuvre par Aviénus, c'est-à-dire à la fin du vi* siècle av.J.-C., possédaient les deux extrémités de la chaîne des Pyrénées, à l'est auprès d'Ampurias, à l'ouest aux environs de Bayonne ; ils avaient même atteint les sources du Bétis.

Mais la domination gauloise en Espagne eut bien plus d'importance que celle des Ligures. Les Gaulois, au temps d'Hérodote, c’est-à-dire au milieu du v° siècle avant notre ère, étaient établis dans la région nord-ouest de l'Espagne jusqu'au pays des Cunètes!; leurs colonies leur fournirent un point d'appui pour dominer le reste de l'Espagne jusqu'à la conquête de ce pays par les Carthaginois, deux siècles plus tard, de l'an 238 à l'an 219 avant J.-C.*; et bientôt après ce succès Carthage écrasée laissa tomber l'Espagne comme une proie dans le gouffre du monde romain.

8 13. Les Ibères en Sardaigne et en Corse.

LesIbères n’ont pas seulement possédé les Iles Britanniques, la Gaule, l'Italie, l'Espagne, la Sicile : les deux grandes îles de la Méditerranée occidentale, la Sardaigne et la Corse leur ont aussi appartenu. Suivant Pausanias, des Ibères, montés sur une flotte que commandait un amiral du nom de Norax, auraient trouvé en Sardaigne des habitants logés épars dans des cavernes et des cabanes. Ils auraient fondé la première ville de Sardaigne et l’auraient appelée Nora, du nom de leur chef,

- 4. Οἱ Κελτοί εἰσι ἔξω Ἡραχλέων στηλέων, ὁμουρέουσι de Κυνησίοισι, où ἔσχατοι πρὸς δυσμέων οἰχέουσι τῶν ἐν τῇ Εὐρώπῃ κχατοιχημένων. Hérodote, livre Il, c. 33, ὶ 3; éd. Didot-Dindorf, p. 83, 1. 2-5. ‘Pése γὰρ δὴ διὰ πάσης τῆς Εὐρώπης ὁ Ἴστρος, ἀρξάμενος ἐχ Κελτῶν, où ἔσχατοι πρὸς ἡλίου δυσμέων μετὰ Κύνητας οἰχέουσι τῶν ἐν τῇ Εὐρώπῃ (Livre IV, c. 49, ὶ 4; éd. Didot- Dindorf, p. 198, 1. 8-11).

2. Diodore de Sicile, livre XXV,c. 8-17; éd. Didot-Müller, t. II, p. 457- 460, 629. Polybe, livre 11, c. 1, 13, 36; livre IE, c. 13-17; 2e édition Didot, p. 68, 76, 93, 127-130. Sur la domination celtique en Espagne, voyez Éphore (quatrième siècle avant J.-C), cité par Strabon, IV, 4, 6; éd. Didot-Müller et Dübner, p. 163, 1. 37-40; et Ératosthène (276-196), chez Strabon, Il, 4, #4; Ibid., p. 88, 1. 23-29. Comparez Varron cité par Pline, JL, $ 8; éd. Teubner-lanus, t. I, p. 124, 1. 29. |

longtemps avant la guerre de Troie ‘. On trouve plus tard cette tradition dans Solin, qui fait venir de Tartesse cette colonie ibérienne. | Le nom même des Sardes, originaire de Libye suivant Silius Italicus, Pausanias, Solin et Isidore de Séville ?, se trouve sur les côtes de la Méditerranée, au nord des Pyrénées; il est écrit Sordus dans la description de ces côtes au vi° sièclo av. J.-C., par Aviénus. Cet auteur met les Sordi dans le pays qui fut plus tard le Roussillon, aujourd'hui département des Pyrénées- Orientales. Chez Aviénus le nom du peuple, Sordus, est identique au nom d'une rivière, le Sordus, qui coule dans le territoire de ce peuple, et ce territoire porte un nom dérivé du même mot : Sordicenus cespes, Sordicena gleba 3. Le nom des Sordones que Pline et Pomponius Méla nous montrent encore

1. Καὶ πόλεις οὔτε où Aibueç, οὔτε τὸ γένος τὸ ἐγχώριον ἠπίσταντο ποιήσασθαι, σποράδες δὲ ἐν καλύδαις τε χαὶ σπηλαίοις, ὡς ἕχαστοι τύχοιεν, ὥχησαν... Μετὰ de ᾿Αρισταῖον "Iénpes ἐς τὴν Σαρδὼ διαδαίνουσιν ὑπὸ ἡγεμόνι τοῦ στόλου Νώραχι, καὶ φχίσθη Νώρα πόλις ὑπὸ αὐτῶν. Pausanias, livre X, c. 17, $ 2 οἱ 5; éd. Didot-Dindort, p. 512, 1. 14-16, 31-33.

2. Nihil ergo attinet dicere ut Sardus ab Hercule, Norax a Mercurio procreati, cn aller a Lybia, alter ab usque Tartesso Hispaniæ in hosce fines permeavisseut, a Sardo terræ, a Norace Noro oppido nomen datum. Solin, 4, 1; éd. Mommsen, p. 50, 1. 12-16. Cf. Silius ltalicus et Isidore :

Mox Libyci, Sardus, generoso sanguine fidens Herculis, ex sese mutavit nomina terræ.

Silius Ilalicus, Punica, livre XIT, vers 359-360.

Sardus, Hercule procreatus, cum magna mullitudine a Libya profectus, Sardiniam occupavit et ex suo vocabulo insulæ nomen dedit. Isidore, Origines, livre XIV, c. 6,$ 39. Σαρδὼ δὲ ἡγεμονία τε ὕπηοξε τῶν AtGüwv. Pausanijas, 1. X, c. 17, καὶ 2; éd. Didot-Dindorf, p. 512, 1. 9.

Page 1