‹ Les premiers habitants de l'Europe d'après les écrivains de l'antiquité et les travaux des linguistes (volume 2)Chapitre 390 sur 457 · Pauly, Real-Encyclopädie, t. V, p · texte numérisé non relu

Pauly, Real-Encyclopädie, t. V, p

2. Diodore de Sicile, 1. XIV, ς. 106-107 ; édition Didot, t. I, p. 624-693.

3. Tite Live, 1. V, c. 49. La contradiction entre Tite Live et Diodore ἃ été signalée déjà par Niebuhr, Rômische Geschichte, 2° édilion,t. 11, p.619.

#. Diodore de Sicile, 1. XXI, c. 9; t. 11, p. 438, #39. Justin, 1. XXIV, c. 6-8.

5. Tite Live, 1. V. c. 38, καὶ 3: c. 48, ξ 8. La légende de Brennus ne prend son grand développement qu’après Tite Live chez Plutarque, Camille, ©. 17, 22, 28, 29; édition Didot, t. T, p. 163-172. On sait que Plutar-

que mourut. vers l'an 120 après J.-C, À comparer les fragments de Festus. De verborum significatione, article γὼ victis.

sont inconciliables avec la tradition également légendaire des Livius Drusus dont était Livia, femme de l'empereur Auguste et mère de l'empereur Tibère. Suivant cetto tradition, Marcus Livius Drusus, propréteur en 283, c'est-à-dire plus d’un siècle après la prise de Rome, aurait trouvé encore intact dans le pays des Senons ot rapporté à Rome les mille livres d'or payées en 390 aux Gaulois vainqueurs et gardées précieusement par eux pendant cent sept ans comme un souvenir de leur succès !. Ce conte n’a pas plus de valeur que celui de la victoire remportée sur [08 Gaulois par Marcus Furius Camillus, et cette victoire n’est autre chose qu'un doublet de celle que dès le temps d’Aristote, mort en 322, la vanité romaine avait attribuée à Lucius Furius Camillus, fils de Marcus.

Les Furius Camillus et les Livius Drusus ne sont pas les seuls Romains qui aicnt placé dans 16 récit de leurs origines généalogiques des exploits contre les Gaulois; on peut citer aussi les Manlius Torquatus, les Popilius Laenas et les Valerius Corvinus.

Le plus ancien des Manlius Torquatus avait le prénom de Titus, il fut de 361 à 340 tribun militaire d’abord, puis dictateur deux fois, consul trois fois. Le plus récent des Manlius Torquatus fut Aulus : préteur en 52, il prit contre César le parti de Pompée, auquel il survécut, mais en exil dans la ville d'Athènes ?. Pour expliquer le surnom de Torquatus porté par cette famille, on inventa entre Titus Manlius Torquatus et un Gaulois un combat singulier où le barbare aurait été vaincu οἱ dépouillé de son torques, 361; la victoire du Romain aurait déterminé la retraite de l’armée gauloise qui avait pénétré dans le Latium cette année-là *.

Le premier des Popilius Laenas qui ait un nom dans l’histoire portait le prénom de Marcus; il fut trois fois consul,

Page 1