E. Ernault, Le Mystére de sainte Barbe, p

échappé à la substitution germanique. On trouve aussi aketes en lituanien.

Les Celtes et les Germains ont en commun trois mots désignant des matières avec lesquelles on fabriquait des objets mobiliers, c’est-à-dire deux noms de métaux : le fer et le plomb, et un nom du cuir.

Le nomcelto-germanique du fer paraît avoir été ‘eisarno-s ou “eisarno-n; de là 1° l'irlandais tarn, le gallois hatarn, le breton houarn! qui supposent un thème celtique “ésarno-; 2° le gothique eisarn, le vieil allemand fsarn ?, et l'allemand moderne etsen 3, qui s'expliquent par un thème germanique primitif *isarno-.

Il a existé un nom celto-germanique du plomb, c'était “loudho-, d'où l’anglais lead et l'allemand lof: de loudho- dérive le nom de ce métal en vieil irlandais aide —" loudhio..

Les Celtes ot les Germains ont appelé le cuir ‘letro-n d'où un germanique “lethro-n, en allemand Leder, tandis que letro-n est devenu en irlandais lethar, en gallois ρα», en breton lezr, ler.

4° Médecine.

Le vocabulaire médical a dans les langues celtique et germanique un seul terme commun. « Médecin » se dit en vieil irlandais liaig, thème *legi. —"leigi. Ce thème a été emprunté par les langues germaniques avant la substitution des consonnes. Il l’a subie et s’y est développé au moyen d'un 0; de là le thème germanique “/ekjo- et le substantif gothique