‹ Les premiers habitants de l'Europe d'après les écrivains de l'antiquité et les travaux des linguistes (volume 2)Chapitre 92 sur 457 · Les poètes et les musiciens des Thraces · texte numérisé non relu

Les poètes et les musiciens des Thraces

On sait le grand rôle joué par les Thraces dans la période mythique des origines littéraires de la Grèce. Linos était un Thrace d'Eubée Δ. Orphée était également d'origine thrace.

4. ᾿Αδρήστου ταχὺν ἵππον, ὃς ἐχ θεόφιν γένος ἦεν ἢ τοὺς Λαομέδοντος, οἱ ἐνθύδε y ἔτραφεν ἐσθλοί. Iliade, XXIIT, 347-348.

Ilinde, V, 651. Les Ecypliens imposaient souvent aux peuples tributaires des redevances en chevaux; Chabas, Etudes sur l'antiquité historique, 2e éd., p. 441.

lliade, ΧΙΠ, &; XIV, 227.

4. Λίνον τὸν ἐξ Εὐξοίας θρήνους πεποιηχέναι λέγει, Plutarque, De musica, I, S3; Œuvres morales, θα. Didot-Dübner, p. 1383, Cette ile en effet avait élé conquise par les Thraces: Φησὶ δ΄ ᾿Λοιστοτέλης ἐξ "Abus τῆς Φωχιχῆς Θοᾶχας ὁρμηθέντας ἐποιχῆσαι τὴν νῆσον [Εὐθοιαν] καὶ ἐπονομάσαι “Abuvzuc τοὺς ἔχοντας αὐτήν. Strabon, X, 1, $ 3; éd. Didot-Müller οἱ Dübner, p. 382, 1. 23-25. Sur l’origine thrace de Linos, on peut encore consulter Charax : Ἔστι ὃς ἡ τοῦ γένους τάξις χατὰ τὸν ἱστοοιχὸν Χάραχα αὕτη" Αἰθούσης Θράσσης Λίνος. Didot-Müller, Fragm. histor. græc., t. NII, p. ΘΉΉ, fragm. 20.

5. Où τ' ἐπιμεληθέντες τῆς ἀρχαίας μουσιχῆς Θρᾶχες λέγονται, ᾿Ορφεύς τε χαὶ Μουσαῖος χαὶ Θανοις. Strabon, X, 3, 17; éd. Didot-Müller οἱ Dübner, p. 404, 1. 43-44. — Μετὰ δὲ ταῦτα, τῷ μὲν Χάροπι χώριν ἀποδιδόντα τῆς εὐεργεσίας παραδοῦναι τὴν τῶν Θραχῶν βασιλείαν χαὶ διδάξαι τὰ κατὰ τὰς τελετὰς ὄργια " Χάροπος δ΄ υἱὸν γενόμενον Οἴαγρον παραλαθεῖν τήν τε βασιλείαν χαὶ τὰς ἐν τοῖς μυστηρίοις τελετὰς παραδεδομένας, ἃς ὕστερον Ὀρφέα τὸν Οἰάγρου μαθόντα παρὰ τοῦ πατρός... Diodore, ΠῚ, 65, $ 6; éd. Didot-Müller, t. I, p. 177. Τὴν

La race hellénique adopta Linos et Orphée. Cependant les Thraces furent, au plus tard dès le scizième siècle avant notre ère, contraints de céder l'empire de la mer aux Phéniciens, sujets du grand roi d'Egypte, ct les parties de la Grèce continentale dont ils s'étaient emparés furent peu après conquises par les Hellènes : voilà pourquoi les Thraces, dans l'ZZade, figurent avec tous les ennemis vaincus de la race hellénique, parmi les alliés du malheureux roi de Troie !. La légende du chanteur thrace Thamuris semble renfermer, comme l'Zlade nous l’apprend, un souvenir des luttes par lesquelles la race hellénique assit en Grèce sa domination sur les ruines de celle des Thraces. Thamuris, nous dit Homère, prétendait chanter mieux que les Muses, filles de Zeus, c’est-à-dire du dieu des Hellènes. Frappé par la colère divine, il perdit la vue et ne sut plus chanter *, c'est-à-dire que le culte et la poésie religieuse des Hellènes conquérants prirent la place du culte ct de la poésie religieuse des Thraces vaincus.

δ 12. Les conquêtes des Thraces au nord du Danube vers l’an 340 av. J.-C.

Des conquêtes considérables au nord du Danube devaient un jour dédommager les Thraces de la perte de leurs conquêtes dans les régions méridionales de la Grèce. Ces conquêtes furent

ἐν Θράχῃ [γενομένην τελετὴν} ἐν τοῖς Κίχοσιν, ὅθεν ὁ χαταδείξας Ὀρφεὺς ἦν. Diodore, V, 77, αὶ 3; tbèd., p. 303.

1. Αὐτὰο Θρήϊχας 1j ‘Axäuus χαὶ Ilséoooç ἥρως, ὅσσους Πλλήσποντος ἀγάρῤῥοος ἐντὸς ξέργει.

Iliade, Il, 844-845.

2. οοὐἶνύα τὸ Μοῦσαι ἀντόμεναι Θάμυριν τὸν Θρηϊκα παῦσαν ἀοιδῆς, Οἰχαλίηθεν toycu run Εὐούτον Οἱχαλιῆος" στεῦτο γὰρ εὐχόμενος νιχήσεμεν, εἴπερ ἂν αὐταὶ Μοῦσαι ἀείδοιεν, χοῦραι Διὸς αἰγιύχοιο" αἱ ὃὲ χολυωσάῴμεναι πηρὸν θέσαν, αὐτὰρ ἀοιδὴν ἡεσπεσίην ἀγέλοντο, καὶ ἐχλέλαθον χιθαριστύν.

Iliade, 11, 598-600.

facilitées par la décadence de l’empire scythique dont les écrits d'Hérodote nous ont fait connaître la vaste étendue. Hérodote, dans son récit de la campagne de Darius, roi de Perse, en Scythie, à la fin du sixième siècle avant J.-C., nous montre les Scythes possesseurs en Europe d’un territoire immense qui est pour la plus grande partie situé au nord du Danube, mais qui s'étend un peu au sud de ce fleuve. Il y a une vieille Scythie entre le Danube au sud et les Taures de Crimée au nord ; mais au sud du fleuve, en Thrace, on trouve une Scythie nouvelle !. Chez Scylax, vers l'an 338 (?) avant notre ère, cette Scythic nouvelle a disparu ; le Danube sert de limite méridionale aux Scythes 2. Mais les Thraces devaient bientôt repousser cette limite beaucoup plus au nord. Les Gètes sont le peuple thrace auquel revient la gloire de cette conquête.

En l’année 513 avant notre ère, le roi perse Darius se rendant en Scythic et commençant par la conquête de la Thrace, soumit les Gètes avant de passer le Danube*. Les Gètes habitaient encore au sud du Danube, 84 ans plus tard quand, en 429, Sitalkès arma les Thraces contre les Macédoniens #. Mais ils occupaient la rive septentrionale du fleuve, lorsqu'en 335, Alexandre le Grand fit la guerre aux Triballes, autre peuple

1, Τῆς de Σχυθιχῆς γῆς ἢ Opnixn τὸ ἐς θάλασσαν προχέεται" χόλπου δὲ ἀγομένου τῆς γῆς ταύτης ἡ Σχυθιχή τε ἐχδέχεται χαὶ ὁ Ἴστρος ἐχδιδοῖ ἐς αὐτὴν, πρὸς εὗρον ἄνεμον τὸ στόμα τετραμμένος... ᾽᾿Ἀπὸ Ἴστρου αὕτη ἤδη ἀρχαέη Σχυθιχή ἐστι, πρὸς μεσαμδρίην τε χαὶ νότον ἄνεμον χειμένη... Τὸ δὲ ἀπὸ ταύτης... νέμεται τὸ Ταυριχὸν ἔθνος... "Ἔστι γὰρ τῆς Σχυθιχῆς τὰ δύο μέρεα τῶν οὔρων ἐς Ouλασσαν φέροντα, τήν τε πρὸς μεσαυύρίην χαὶ τὴν πρὸς ἠῶ, χατάπερ τῆς ᾿Αττιχῆς χώρης. Hérodote, IV, 99; éd. Teubner-Dietsch, t. 1, p. 337, 338; Didot- Dindorf, p. 211-212,

2. Διήχει de ἡ Opéxn ἀπὸ Στρυμόνος ποταμοῦ μέχρι Ἴστρου ποταμοῦ, τοῦ ἐν τῷ Εὐξείνῳ Πόντῳ. Scylax, καὶ 67; Didot-Müller, Geographi græci minores, t. 1, p. 54. Μετὰ δὲ Θράχην εἰσὶ Σχύθαι ἔθνος. Scylax, ὃ 68; ibid., p. 57.

3. Πρὶν de ἀπιχέσθαι ἐπὶ τὸν Ἴστρον [Δαρεῖος] πρώτους αἱρέει Γέτας. Hérodote, IV, 93; éd. Teubner-Dietsch, t. 1, p. 334; Didot-Dindorf, 209.

&. ᾿Ανίστησιν [Σιταλχης]... ἔπειτα τοὺς Uranbuvre Aluoy Γέτας χαὶ ὅσα ἄλλα μέρη ἐντὸς τοῦ Ἴστρου ποταμοῦ πρὸς θάλασσαν μᾶλλον Ty τοῦ Εὐξείνον πόντου χατῴχητο᾽ εἰσὶ d'où Γέται χαὶ οἱ ταύτῃ ὁμοροί τε τοῖς Σχύθαις χαί ὁμόσχενοι.

Thucydide, IE, 96, $ 1; éd. Didot-Haase, p. 98.

thrace, établi sur la rive méridionale ‘. Lysimaque, un des successeurs d'Alexandre (324-281), s'engagea avec une armée dans la région située entre le Danube ct le Tyras aujourd'hui le Dniester. Deux siècles auparavant, Darius était entré dans ce pays pour y combattre les Scythes : Lysimaque allait y at taquer les Gètes par lesquels il fut battu et pris *. Plus d'un siècle après, nous voyons Persée, roi de Macédoine, faire la guerre aux Romains avec l'alliance des Gètes toujours établis au nord du Danube *. Au temps de Strabon, c'est-à-dire au commencement du premier siècle de notre ère, les Gètes s'étendaient du Pont-Euxin à la Germanie; seulement ils étaient divisés en deux peuples : les Gètes proprement dits, au nord, touchaient à l’ouest les Germains, au sud-est le bas Danube ou Istros ; 165 Daces, au sud-ouest des Gîtes, avaient le moyen Danube pour limite méridionale 4.

1. ᾽λλέξανδοος γὰρ ὁ Φιλίππον χατὰ τὴν ἐπὶ Θοζχας τοὺς ὑπὲρ τοῦ Αἵμου στρατείαν ἐἑαύχλων εἰς Τοιόάλλους, ὁρῶν μέχοι τοῦ Ἵστοου χαύήχοντας χαὶ τῆς ἐν αὐτῷ νήσου Πεύχης, τὰ πέραν ὃ: Γέτας ἔχοντας, ἀφῖχθαι λέγεται μέχοι δεῦρο. Strabon, VII, 3, $ 8; éd. Didot-Müller οἱ Dübner, p. 250, 1. 28-32.

2. Μεταξὺ ὃς τῆς Ποντιχῆς θαλάττης τῆς ἀπὸ Ἴστοου ἐπὶ Tôouv χαὲ ἡ τῶν Γετῶν ἐρημίκ ποόχειται, πεδιὰς πᾶσα καὶ ἀνυθοῦς. ἐν ἢ Δαρεῖος ἀπολγγθεὶς ὁ Ὑστάσπεω, χαθ' ὧν χαιοὸν Θιξήη τὸν Ἴστοον ἐπὶ τοὺς Σχύθας, ἐχινδύνευσε πανστρατιᾷ δέψη, διαλυθῆναι, συνῆχε 9° ὁνε χαὶ ἀνέστοεψε, Auciunyos 5) ὕστεοον στοα- -εύσας ἐπὶ Γέτας χαὶ τὸν βατιλέκ Δοομιχαίτην οὐχ ἐχινδύνευσε υόνον, ἀλλὰ χαὶ ἐλ ζωγοία. Strabon, VII, 3. S1#; cf. S 8: éd. Didot-Müller οἱ Dübner, p. 253, 1. 3:- Ἡ ; cf. p. 250, 1. 28-32. Voir aussi Pausanias, I, 9, $ 6; éd. Didot-Dindorf, p. 12-13; — Plutarque, De sera Numinis vindicta, 11; Didot-Müller, Moralia, p. 612; — Plutarque, Demetrius, 39, καὶ 2; 52, $2; Di. doit-Dœhner, Vies, p. 1083, 1091.

3. Γετῶν ὃς τὸν Ἴστοον περασάντων, ἐδόχει Κλοιλίω μὲν τῷ ἡγεμόνι δοθῆναι χιλίηυς χουσοὺς στατῆρας. Appien, De rebus macedonicis, XVI, 1, $ 2; éd. Didot, p. 173-174.

4. Φίοιται δ΄ ΓἼστου:] ἀπὸ τῆς ἐσπέοας ἐπὶ τὴν ἕω χαὶ τὸν Εὔξεινον πόντον" ἐν χριστέοχ λιπὼν τὴν τε Γερμανίαν ὁλὴν ἀρξαλένην ἀπὸ τοῦ Ῥήνου χαὶ τὸ Γετιχὸν πᾶν. Strabon, II, 5, $ 30, éd. Didot-Müller, p. 106, 1. 29-32, -- Σοζδων

ξύνη... τὰ uzy ἐντὸς οἰχεῖ, τὰ ὃς ἐχτὸς τοῦ δουμού, ὅμορα τοῖς Γέταις, Strabon, VII, 4,82; τὐτ., p. 2#1, 1. 22, 34-35. — Καὶ γχο τοῦ ποταμοῦ τὰ μὲν ἄνυ χαὶ πρὸς ταῖς πηγαῖς μέοη μέχοι τῶν χαταρχχτῶν Δανούιον προσηγόρευον. ἃ υαλιστα διὰ τὼν Δαχὼν φέοεται, τὰ ὃξ χάτω μέχρι τοὺ Πόντου τὰ παρὰ τοὺς Γέτας χαλοῦσιν Ἴστρον. “Ομόγλωττοι d’ εἰσὶν οἱ Auxoi τοῖς Γέταις. Strabon, Υ1], 3,

8 13; ibid., p. 253, 1. 11-16; cf. $ 11, p. 252.

5 13. L'invasion celtique dans la région du bas Danube vers l’an 300 av. J.-C.

En même temps que les Thraces faisaient ainsi sur les Scythes la conquête des pays situés entre le Danube et le Dniester, les Illyriens, leurs frères, enlevaient aux Scythes les régions que ces derniers avaient conquises entre le Danube et les Alpes Carniques : les Pannoniens s’établissaient dans ces régions. Ainsi les Thraces habitaient la vallée du bas Danube, et les Illyriens la vallée du Danube central, quand vers l'an 300 avant notre ère, les Celtes, maîtres en grande partie de l’Allemagne moderne, de la Gaule, de l'Espagne et de l'Italie, entreprirent la conquête des contrées orientales de l'Europe et s’emparèrent de la portion orientale du bassin du Danube dont jusque-là ils ne possédaient que la partie occidentale.

Les Thraces οἱ les Illyriens avaient chassé les Scythes de la vallée du Danube oriental et central à une date qui se place vers l’année 340 avant J.-C. On vient de voir que les Thraces conaus sous le nom de Gètes habitaient au sud du Danube et n'avaient point encore passé ce fleuve en 429 ; ils occupaient en 335 les rives septentrionales de ce fleuve où Scylax, vers 338, ne connaissait pas encore leur présence. On peut ajouter qu'Ephore, qui termina ses histoires en 340, ne paraît avoir su ni les conquêtes des Thraces, ni celles des Illyriens, autrement il n’eût pas dit que l’empire scythique s’étendait jusqu'au couchant d'été, il ne l'aurait pas donné comme limitrophe de la Celtique ‘. Le grand développement de la domination thrace et illyrienne dans la vallée du Danube entre les Celtes à l'ouest et les Scythes à l’est se place entre l'année 340 vers laquelle ce développement commence à se produire aux dépens des Scythes, et l’année 300 environ où les Illyriens et les Thraces reculent devant les Celtes conquérants.

Page 1